Forhandlingsprotokol 1935-1938

- 4 . 8 0 ' l . 3 > * o.c

LOVE

F O R

GRÆNSEFORENINGEN SØNDERJYDSKE FORENINGERS FÆLLESRAAD

Vedtaget paa det stiftende Møde i København den 2. Novbr. 1920. Ændret 1) ved Sammenslutningen af Grænseforeningen og Sønderjydske Foreningers Fællesraad den 3. Februar 1920, 2) ved Delegeretforsamlingen i Tønder den 31. Maj 1925, 3) paa Sendemandsmødet i Esbjerg den 19. Maj 1928 og 4) paa Sendemandsmødet i Randers den 29. Maj 1935.

l

LOVE F O R

GRÆNSEFORENINGEN SØNDERJYDSKE FORENINGERS FÆLLESRAAD

Vedtaget paa det stiftende Møde i København den 2. Novbr. 1920. Ændret 1) ved Sammenslutningen af Grænseforeningen og Sønderjydske Foreningers Fællesraad den 3. Februar 1920, 2) ved Delegeretforsamlingen i Tønder den 31. Maj 1925, 3) paa Sendemandsmødet i Esbjerg den 19. Maj 1928 og 4) paa Sendemandsmødet i Randers den 29. Maj 1935.

I. Foreningens Navn og Formaal. § 1. Foreningens Navn er „Grænseforeningen", „Sønderjydske Foreningers Fællesraad". § 2. Foreningens Formaal er ved alle lovlige Mid­ ler, saavel aandeligt som materielt, at støtte og ud­ vikle Danskheden i Sønderjylland, særligt Syd for Grænsen. § 3. Dette Formaal søges fremmet ved gennem Pressen, større eller mindre Skrifter, Møder og lig­ nende at udbrede Kendskab og Kærlighed til Land og Folk i Sønderjylland, særligt Syd for Grænsen, at danne Foreninger overalt i Kongeriget og at ind­ samle Pengemidler. Denne Virksomhed sker i nøje Samarbejde med tilsvarende Sammenslutninger Syd og Nord for Grænsen. II. Foreningens Organisation. § 4. Foreningen er hele Landet over organiseret i selvstændige Enkeltforeninger dels med stedlig, dels — navnlig i større Byer — ogsaa med anden Afgrænsning. § 5. Som Medlem af Foreningen kan optages enhver Sammenslutning, der godkender Foreningens Formaal og opfylder dens Love. Dog skal en For­ ening for at kunne optages have mindst 50 Med­ lemmer.

■*8 C l . 7 1 / oz)

m s~ $ 8

— 3 — Som passive Medlemmer (uden Stemmeret) kan optages Institutioner, Selskaber, Foreninger o. L, der indbetaler et Aarsbidrag af mindst 100 Kr. til Hovedkontoret. Som livsvarige Medlemmer kan optages Personer, der til Hovedkontoret indbetaler et Bidrag een Gang for alle paa mindst 100 Kr. De har Adgang til at deltage i de aarlige Sendemandsmøder, men har ikke Stemmeret. § 6. Foreningens øverste Myndighed er hos Sen­ demandsmødet. Dette bestaar af Hovedstyrelsen og Sendemændene, hvilke sidste vælges for hvert Aar af Enkeltforeningerne med 1 Sendemand for hvert paabegyndt 500 Medlemmer i hver Enkeltforening. Dog kan en Sendemand have skriftlig Fuldmagt for indtil 2 andre Sendemænd. Paa Sendemandsmødet vedtages Lovene, godken­ des Foreningens Virksomhed og Regnskab, vedtages Budgettet og vælges Medlemmer til Hovedstyrel­ sen (§ IS). § 7. Hovedstyrelsen bestaar af 40 Medlemmer, der vælges som bestemt i § 18. Den leder Foreningens Virksomhed dels direkte, dels gennem Udvalg. Den staar til Ansvar over for Sendemandsmødet. III. Foreningens Virksomhed. * A. Enkeltforeningerne. § 8. Enkeltforeningerne ledes selvstændigt af egne Styrelser og Generalforsamlinger. § 9. Den stedlige Agitation med Møder og deslige paahviler Enkeltforeningerne. Udgifter hertil afhol­ der de selv. Enkeltforeningerne indberetter til Hovedstyrel­ sen, hvilke særlige Opgaver de har paataget sig at støtte i Sønderjylland.

n og Formaal. er „Grænseforeningen", Fællesraad". il er ved alle lovlige Mid- aterielt, at støtte og ud- jylland. særligt Syd for es fremmet ved gennem Skrifter, Møder og lig- i og Kærlighed til Land ærligt Syd for Grænsen, i Kongeriget og at ind- i nøje Samarbejde med rer Syd og Nord for »rganisation. Landet over organiseret nger dels med stedlig, rer — ogsaa med anden -oreningen kan optages ■ godkender Foreningens Love. Dog skal en For- s have mindst 50 Med-

— 4 — Ønsker de at optage nye Opgaver, maa dette lige­ ledes indberettes til Hovedstyrelsen, for at denne kan drage Omsorg for, at to eller flere Foreninger, der eventuelt maatte have i Sinde at optage samme Opgaver, bringes i Forbindelse med hinanden. Skulde Hovedstyrelsen finde, at Opgaven ikke bør tages op, eller at den allerede ved andre Forenin­ gers Hjælp er sin Løsning nær, indkaldes den paa­ gældende Enkeltforening til Forhandling om Sagen. Kan Enighed ikke opnaas, er Hovedstyrelsens Af­ gørelse foreløbig bindende; men Enkeltforeningen kan derefter forelægge Sagen for Sendemandsmødet, der træffer den endelige Afgørelse. § 10. Enkeltforeningerne fører deres egen Med­ lemsprotokol og deres eget Regnskab, der i Uddrag tilstilles Hovedstyrelsen samtidig med Aarsberet- ningen. § 11. Enkeltforeningernes Omraader kan inddeles i Distrikter, hvert med een eller flere Tillidsmænd, hvis Opgaver er at skaffe Medlemmer, udbrede Oplys­ ning om Foreningens Virksomhed, agitere for dens % Vækst og Trivsel og være Mellemmænd mellem Sty­ relsen og Medlemmerne i Distrikterne. § 12. Hvert Aar inden 15. Marts indbetales til Hovedkontoret et Beløb, svarende til mindst 30 o/o af hver Enkeltforenings samlede Kontingentindtægt. Dog kan Hovedstyrelsen i enkelte Tilfælde tillade, at der betales et mindre Aarsbidrag, ligesom den, naar Forholdene taler derfor, kan henstille til Enkelt­ foreningerne at yde større Bidrag end det normalt fastsatte. Ungdomsforeninger indbetaler til Hovedkontoret aarlig kun 10 o/0 af deres Medlemskontingent. Inden 15. April sendes til Hovedkontoret en Beret­ ning om Virksomheden i det forløbne Aar, derunder Opgivelse af Medlemstallet. § 13. For at en Forening kan optages som Med­

— 5 — lem kræves Godkendelse af Formanden og Næstfor- mændenc (§ 5). Udelukkelse kan kun ske ved Beslut­ ning, vedtaget paa et Sendemandsmøde med 2/3 af de mødte Stemmeberettigede. § 14. Enkeltforeningerne kan udmelde sig med Vi Aars Opsigelse. Dog skal der i saa Fald indbe­ tales en saa stor Del af Aarsbidraget, som svarer til den forløbne Tid. B. Amtssammenslutninger. § 15. Inden for hvert Amt danner Enkeltforenin­ gerne en Sammenslutning med særlig Styrelse, be- staaende af Enkeltforeningernes Formænd. Styrelserne kan ved gensidig Forhandling foretage Afvigelser fra Amtsgrænserne. § 16. Amtsstyrelsen samles mindst een Gang aar- lig, ordentligvis i April Maaned, med Enkeltforenin­ gernes Styrelser og Tillidsmænd til et Møde, hvor Formanden aflægger Beretning om Grænseforeningens og Amtssammenslutningens Virksomhed i det forløbne Aar, og hvor Arbejdet i Amtsomraadet for det kom­ mende Aar tilrettelægges. § 17. Amtsstyrelserne indsender aarlig inden den 15. Januar til Hovedkontoret en Liste over Enkelt­ foreningernes Tillidsmænd. C. Sendemandsmøder. § 18. Hovedstyrelsen sammenkalder hvert Aar i Maj Maaned med 3 Ugers Varsel Sendemandsmødet til et ordentligt Møde. Paa dette gives Beretning om Virksomheden i det forløbne Aar og fremlægges Regnskab til Godkendelse, samt Virksomhedsplan og Budget for det kommende Aar. Hovedstyrelsen bestaar af 40 Medlemmer, deraf 5 Medlemmer, der vælges af Enkeltforeningerne i Stor­ københavn (København, Frederiksberg, Gentofte og Amager), og eet Medlem fra hvert af følgende Amter: Københavns Amt (undtagen de til Storkøbenhavn

— 6 — henlagte Kommuner), Frederiksborg Amt, Holbæk Amt, Sorø Amt, Præstø Amt, Bornholms Amt, Maribo Amt, Odense Amt, Assens Amt, Svendborg Amt, Hjør­ ring Amt, Thisted Amt, Aalborg Amt, Viborg Amt, Randers Amt, Aarhus Amt, gi. Skanderborg Amt, Ringkøbing Amt, Vejle Amt, Ribe Amt, Haderslev V. Amt, Haderslev 0 . Amt, Aabenraa Amt, Sønder­ borg Amt, Tønder Amt, valgte af vedkommende Amts­ styrelse. Valget af de 30 Medlemmer foretages paa det aarlige Sendemandsmøde amtsvis af de tilstedevæ­ rende, stemmeberettigede Sendemænd. Disse 30 Medlemmer vælger paa det aarlige Sende­ mandsmøde de resterende 10 Medlemmer. Endvidere vælger Sendemandsmødet 2 Revisorer og 2 Revisorsuppleanter og behandler de paa Dags­ ordenen opførte Sager. Til Valget af de ovennævnte 10 Medlemmer ud­ kræves, at mindst 20 af de 30 Medlemmer er til Stede og deltager i Valget. For at have Stemmeret paa Sendemandsmødet skal Foreningerne have betalt Kontingent og indsendt Beretning rettidigt (se § 12). Stedet for et Sendemandsmøde fastsættes af Hovedstyrelsen. § 19. Hovedstyrelsen sammenkalder overordent­ lige Sendemandsmøder, saa ofte det skønnes nødven­ digt. Indkaldelsen sker som Regel med 8 Dages Varsel. Med samme Varsel kan overordentlige Sende­ mandsmøder sammenkaldes, naar 1 '5 af Enkeltfor­ eningerne ved Beslutning af Styrelserne fremsætter skriftligt Krav derom. Dagsordenen meddeles samtidig med Indkaldelsen af et saadant Møde. § 20. Alle Valg og Beslutninger (se dog §§ 1

— 7 18 og 29) sker ved simpel Stemmeflerhed af de mødte Stemmeberettigede. § 21. Paa Sendemandsmøder kan gyldige Beslut­ ninger kun tages om Sager, der har været anmeldt i Dagsordenen. Denne meddeles Enkeltforeningerne 12 Dage inden Mødets Afholdelse. Enhver Enkeltforening og enhver Sendemand har Ret til at forlange Sager optaget paa Dagsordenen til Drøftelse og Beslutning. Saadanne Sager skal dog være Hovedkontoret i Hænde senest 18 Dage før Mødets Afholdelse. Over Forhandlingerne udfærdiges Beretning, som underskrives af Formand, Sekretær og Ordstyrer. D. Hovedstyrelsen. § 22. Hovedstyrelsen, der er valgt paa et Aar, vælger Foreningens Formand og 2 Næstformænd blandt sine Medlemmer. Den nedsætter Forretnings­ udvalget og andre Udvalg i det Omfang, hvori det skønnes nødvendigt til Udførelse af Foreningens enkelte Virksomheder. Forannævnte Valg vil være at foretage paa et Flovedstyrelsesmøde, der i Reglen bør afholdes i Til­ slutning til Sendemandsmødet. Til gyldigt Valg ud­ kræves, at mindst 2/3 af Hovedstyrelsens Medlemmer deltager i Mødet. Hovedstyrelsen ansætter en lønnet Sekretær og en lønnet Kasserer og indretter Kontor for Foreningen. Sekretær og Kasserer kan ikke have Sæde i Hoved­ styrelsen. Den bestemmer selv sin Forretningsorden. Hoved­ styrelsens Sæde er i København. § 23. Hovedstyrelsen holder Møde, saa ofte For­ manden finder det nødvendigt, eller naar 10 af dens Medlemmer ønsker det. Den er beslutningsdygtig, naar Flertallet af dens Medlemmer er tilstede. Alle Beslutninger tages ved simpel Stemmeflerhed. For-

F r e d a g

1935

1935

30 Dage Sol op. 7,59

N o v e m b e r

3 2 6 - 3 9

N o t i t s e r Sol ned. 15,52

Teatersalen i Næstved Kl. 8 Aften: Tale af fhv . Minister H . P. Hanssen , NørremøIle, Aabenraa: 15 Aar efter. Sang af »Bragets store Kor. Konservat iv Vælgerforening. Radikal Vælgerforening. Venstres Vælgerforening. Hø j skol eforeningen . Industr i foreningen. Landboforeningen. Sonder j ydsk Forening.

Fredag, 2 2 . Novbr.

I uaui-TOjl 3 Sjnsaj »»«»“ * ”* wa aaaajq J« M®P8l‘ J05l8iuø3 l 8 JJj Su^s So uas[a!N .icquex n 3uiusæ[do -*®P J8A!Icl ØJ8P!o ■asie; ‘Saoq.iopuoS ‘o jq / f . II]? .io;sBt[ 'JoqUloooQ '01U3P • ' uaiBgaa^ai ! 8PØUI8ln f ^ ^UIU0J[ J ’jqoøQ *OT ‘^KpsJjX

M- Tro ej, Tanken lier sit Udtryk savner! Tro ej, Aanden er i Bøjle lagt! Tro ej, du kan puste bort som Avner Nordens Mænd med dine Lungers*. Magt! Nej, der banker i vort Bryst en Stræben frem mod Livets frie Højdepunkt, og der ruller os et Kvad fra Læben, som et Hjerte foraarsvarmt og ungt; sødt som Pigemundens Elskovsgave, blødt som Bølgens Leg i skovdækt Bugt, dyst som Vaabengny fra Kæmpegrave, stolt og kækt som vore Tankers Flugt. Kling da, Nordens Toner, over Vangen! Mød de fremmede kun uden Sky! Mal den Storhed, som er længst forgangen! Varsl om den, der fødes skal af ny! Lyd som vor betrængte Moders Klage! Far hver hendes Søn til Marv og Ben! Kald os vore Fædres Kraft tilbage, mens vi rejse Danmarks Grænsesten!

C. Ploug

i P l i p o s 1 P0W

V e n s t r e b l a d e t s T r y k k e r i , N æ s t v e d . •§U IU9 J0 J >|SpXjj9pUØg .10] LiapUBUUOJ J 9 >j>|Gg § 0 [\ 3 Q p 9 LU pUBq 9 UUØ>jS I 1 Q “ :§LH 3 SS 91 |æj ‘lI 9 §in|lin 2 S.lOJ •S 9 UqB 13 p p ø w •uayv 8 MM S861 '-'Q^ON XZ 'P Sepsjj p a A j s æ M i u 3 i b s j 3 ) B 3 j l ! j a p ø W m i d u v s a a w w v a o o a d \2 9[B ;S§inupø[pill

r f.

•uu?jåo.icp 9 p ø u i 9 j n ( a q q n u t s 9^i [ es ;ap øpq j S ijaøi S o ‘Sjoqaapuø^ Sø pi uep a \2 jq jo js e j je 9[t?j 9 |ifsfiimmojijspAfjapuøs :8 *1)1 pøAlSæd j U9|BSJ01BØI

J

oe‘8 'do tos s S pq \ C

3 s 1 1 \ OJM

L_!

rc j ø q i u a o ø Q

J ø 01

S£6I

S B p S J M

T I , u o m TT, u m m r m t n n , . m w , 5o a©jt?A 1* «Jtoj SjoerrC 0!htfp

loåor jmi nQ

TB*S nolV?TTT

pei mos

«®p wo aSTOTWOOff leetrr jp u oa lfc iT ?^ »P eao txo fc ep%

* • * " * J8pun

#® to * st *® m So -mørt«? s m k

U p S j ^ S . 5 * ! ^ ^ * * * *

p e r a “ •**T Tm« 3 o » m Jt; a®®«^ P8SB ® j ®9TTPT* T ®o® -*J®P«møTrii> ftjroA 9*XX**e «®P TT* ø A m pw TTA «/T - erøw ,

• p e a x A n t n t t f e j « a m r r . « « * » ,

~ * ° ^ T e T n g *t> »p«irr ' ^s .2? ®^°n TTA m

#J»TV»**g

L

y .ZZ. 0lATTQ TJX TISTtje T BTuvaospuewjtewt »TTJi^ou © at 3 tta seaoTn'x-.n^**0* ®we^cr T ue«B»CT U ø 9 M * 1 1 ^ J X T f A »ØT1?a •PTWt* UW s S h ^ J * J o X S f * * 90 0 0 * 5 * t 5 T, , » m a , T1 , « tt W s i • / „ ! s s ? ; u, ; ' s s s r , » % « øt»eJ«TT® apuespn aey a • w j v m v n n TTj »STSTsppW T^»PU#sPn J «ue3u»3p«i p»i «e3T#>8 mosy T r ^ "°® •Mi? MA«t ‘ ø S b u ø P «rnTSf l j - f S 3 * TTw* ^ ^ " T S S i * 5 S Æ 4 w,T J ’ « “ £ » * J ? t-toSw" r>»A«ls»K ’ ttSBTSIK » 01 HVS nwjr " -m • t iO M s fp m e « » o m g n S S iK 4aSf«STt,e"T<,° K»1JV 5 * t » iøqmooL

P®At£«JS T røOKINOAff 5Bd HSPTVBHa.tVai^ T W » * 2 L , I * D o 3 « ra o 9 o o m s t B R j o j S a j t w a t

« p /

" a ® P f o « j «

JDToypui ®paø?TPj *(9TTTTfl)#»o«omiv spyspumdo »„« , -OUT ««pø« »«r *9 a * i ovacra j o j j oxvSvn »aom sue 2^!?* e Jtø* ° ti®

• p a i a « « s t « t® o « T Q 9 « o a o j

^ Ø W O T i ^ p « «

T 'T «

Jøqm «o«< }

* u ®0 ^0®A

v ^ e t3 0

*«r/ra9m,

NGE

PROGRAM MED SA til Mødet i Teatersalen i Næstved Fredag d. 22. Novbr. 1935 Kl. 8 Aften.

Møde t aabnes . Forsamlingen, Fællessang: „Du skønne Land med Dal og Bakker fagre —“ Indledningstale af Formanden for Sønderjydsk Foiening. Sangforeningen „ B R A G F “s store Kor under Ledelse af Kantor j H. A. Nielsen: \

1. Ole O ls en .................... : Fold dig ud — — 2. C. F. Hornemann ----- : Vort Hjem, du danske 3. Carl N ie ls en ................. : Den danske S a n g -------- 4. H. R u n g ........................ : Modersmaalet.

J o r d ---

5. Carl N ie ls en ................. : Havet omkring Danmark--------- 6. P. H eise .......................... : Jylland mellem tvende Have — — Forsamlingen Fællessang: „Der er vel Dag til Suk og Graad —“ Tale af fhv. Minister ti. P. ti AN SS EN, Nørremølle, Aa b e n r a a : „15 A A R E F T E R — ” Forsamlingen, Fællessang: „Jeg vil værge mit Land —“ Sangforeningen „ B R A G E “s store Kor under Ledelse af Kantor H. A. Nielsen: 1. Jørgen Malling . . . : En Stemme klinger — — •2. Carl Nielsen ......... : Som en rejselysten Flaade __ __ 3. Carl N ie lsen ----- : Der dukker af Disen min Fædrenejord —

4. Dansk Folkemelodi: Marken er mejet — — 5. Carl Nielsen . . . : Du danske Mand — _ 6. C. A. Flansen . . . : Næstved.

Afslutningstale af Formanden for Sønderjydsk Forening. Forsamlingen, Fællessang: „Kongernes Konge —“

Indbydere til Mødet er efternævnte Foreninger :

Højskolefor eningen.

Industri}oreningen.

Landboforeningen.

Konservativ Vælgerforening.

Radikal Vælgerforening.

Venstres Vælgerforening. Sønderjydsk Forening for Næstved og Omegn.

Mel. af H. Rung: Hr. Peder kasted’ Runer — D u skønne Land med Dal og Bakker fagre, med grønne Enge og med gyldne Agre, ’ med Kløfterne, hvor Bækken sig gennem Krattet snor, og langs med Vejen Hækken, hvor Fugleskaren bor ! Skønne Land! I din rige Have. Mindets Blomst gror paa Heltegrave, Mindets Blomst! En Kampens Pris din Dejlighed er vorden. En Bejler kom fra Syd og en fra Norden; fagre Ord talte han med Liste, fagre Ord mange Hjerter friste, fagre O rd ! Den anden rakte Haanden jævnt og stille og havde ikke mange Ord at spilde; dog var der i hans Stemme den gamle kendte Klang, som ingen kan forglemme, der hørte den en Gang ; Det var en Sang fra din Barndomsdage, Minderøst om din Fryd og Klage, Minderøst ! Thi du er vokset af hans egen Stamme, og du er fostret af dens fælles Amme, og før han lod dig fare, og før han dig forlod, før vilde han ej spare sit bedste Hjærteblod. Ej paa Skrømt foT hans Sværd af Skeden, tunge Slag drøned over Heden, tunge Slag! Den fagre Kampens Pris har Dansken vundet, og Bruden har sin rette Brudgom fundet. Nu vil han Jaord drikke alt med sin Liljevand, den ene kom i Glansen af Rigdom og af Magt og bød dig Brudekransen og Herlighed og P rag t ;

og mellem dem slet ikke er Plads til Tredjemand.

Fø r hun skal rives fra hans Side, end en Dyst tør vel Dansken stride, end en Dyst !

E. Lembckc

Mel.; Visen om Gangerpilten. D er er vel Dag til Suk og Graad, en Tid til: Lid og taal! Men nu har Aaret andet Raad og Slægten andet Maal: Frem i Tugt og Takt! Frem til Værk og Vagt! Stærk til at møde Striden uforsagt! Thi Sorgen er en troløs Ven, han gaar i Fjendesold. Og Ordet trøsted mangen Svend, saa Haand og Hu blev kold.

Hold din Tanke lied! Virk og vær bered! Lemp med en lukket Mund, hvad ondt vi led! Vi har et stort og helligt llaab, som trodser Aar og Dag, og Jernets skarpe Sejersraab og Jernets tunge Slag: Søgt kan vorde set! To kan blive et! Hvo har vel gransket det, som ej er sketi

De plantet! Nælder i vor Grund, vi sad inetl Haand i Skød; de drev os bort med Magt og Mund, og Markens Frugt de brød. Dog det gule Korn fylkes som tilforn frem over Nældegift og pigget Torn. Vi ser vor Fremtid fast imod, om ogsaa den er graa, med Trøst, fordi vor Sag er god, men tyst, for vi er faa. Selv om llaabet veg, ingen Sagen sveg, ej er retfærdig Mand om Kinden bleg. Saa drag da kæk mod Dagen frem trods Livets Lykkespil! Du ejer dog dit eget Hjem, saa længe selv du vil. Frem i Tuut og Takt! Frem til Værk og Vagt! Stærk til at møde Striden uforsagt. _______________________ N ie ls M ø lle r M e l . af L . N ielsen . l e g vil værge mit Land, ) jeg vil bygge mit Land, jeg vil elske det frem i min Bøn, i mit Barn. Jeg vil øge dets Gavn jeg vil søge dets Savn ifra Grænsen og ud til dets drivende Garn. Her er Sommersol nok, her er Sædejord nok, bare vi, bare vi havde Kærlighed nok. Her er digtende Trang gennem Arbejdets Gang til at løfte vort Land, blot vi løfter i Flok. Vi fo’r vide paa Tog over gyngende Vaag, rundt i Landene knejser normanniske Taarn. Men vort modige Flag flyver vid’re i Dag, og det rødmer af Sundhed som aldrig tilforn. Og vor Fremtid er stor ; thi det trekløv’de Nord det skal samles igen, det skal blive sig selv. Hvad du evner, kast af i det nærmeste Krav, det skal bæres helt frem af en voksende Elv. Denne Bostavn er vor, og vi elsker den for, hvad den var, hvad den er, hvad den bliver igen. Og som Kærlighed gror af den hjemlige Jord, skal den gro af vor Kærligheds Frøkorn igen. B jø rn s t je rn e B jo rn son M e l . a f E . Ho rnem ann . K ongernes Konge ! ene du kan skærme vort elskede Fædreneland! Herre, du ene kan Sejren os forlene, værn om vort herlige og ældgamle Dan! Slyng om os alle Enigheds Baand, send fra din Himmel Begejstringens Aand! Følg du i Fare den tapre, lille Skare, løft over Hæren din velsignende Haand! Kærlige Fader! lyt til vor Røst, Freden og Friheden smykke vor Kys t ! Rigdomme følge med Snækken over Bølge! Marken velsigne du med rigeste Høst! Herrernes Herre! mægtig og stor, naadig du hører vort bedende Kor! Herre, du ene kan Sejren os forlene, værn om vort herlige og ældgamle Nord ! A. v. d. Rocko

^ 4

A r j ~ t t f f t f * J t f .

^> -

At f ? t f #G( slø t f e A t f tffy <^>^-<_ tfe tfA t^ r / 3 r< i* *tf Q jlsi T"^

■ jk { — t f c e ^ c ø r- ^

C£ æ ^

J a c / c / o

A a ce ^U a C y / o r '

/

w

J L L

tfx^Z-SL

d/V^t^ctje.^1 <^(

C£st~Z*CJZ

7

V = t ^

a l ' * * •

r - /u 2 A f

/

o < t f

( : ' r f : ’

/ ' tfjtftf^ /ey ^ sf< ** uYc/^tftføp CZ fy /

V

/

/

^

T ^ o Æ o * C^ G^ J

° ^ ~ - '

y Æ t f t f # ^ C? * 4 ^ * 4 / t f j r t f ^ a Y /

»

& tf s atfJtf

t f /

t f t f ^

t ft fh t c c /^ ^ t ectfA^

/ i t f t f

t f j C

< ^ /

/ f / / o / y o O l

& C X - / .C * / c / tt X C Jtf r< f 0 <2^r j / * t f ~

S tfAv/A /o L r^

v tf-a s t y /< ? < % ^ t f t f c t f

i e_ yy

/

cyYja ■

z y Y A / y z f :

& ^ /& S7 ^CYO C^t

æ & y ?

/

^ < - C ^__

/ / /

*/ 7 / .

//y æ t f

&

o a Y c

J t f u s ø C o ^ f C £ , c / a L

t& 4

/

t f é t f , t f c^C^€^C_

CY/Z l/Yé >'-£-~-< C /J Yy'As

t f lA&y ° ^ r

a~ i* t t. ^ y /~

y e # c ^ o

Y

M G " / '

/ JU YtY z / Y / c ^ a

Y Y Y i t f a / e ^ c * ~ JU ? 4 f £ f ~ it <’ € * -

t f < t + y < v W ^

f

c jtf*- L<

s t ^ f t f r ø c a - t ? t ~ r

H

c Y

‘y Y Y Y * - r

< -

t f / t / - j ,

ee^c.

&A y ^ i a t f J & f ø * «

t f a

u * / * Z ia _

< * /* * < ? *

,

c / . ^

t f ^ > c ■/ ^ / a o y

C ^ t fS 1 Ø ^ c CYX_ V **A ?

/ c s & ^ s 4 t f

CY -jY ^C ,

Y .

c Y & cl ?

/?<%<%_

J / i / Q O L ^ ( , c, v' /

t f

-

/ /

e^<- /

(fZ /A /C é fy C ttf

t/p /?

t

V

Æ Æ ' / t f 0*-/-? — t> Y c té ssY # / <-/c / , / / a /

/ /

* c

/

/ , / ^ cj Z/y

ø-eY

& y i£si— ^ t f t f

Yrtf'4st^(0 ( (?{

9 Y ee °Q o Y / cyc<_(je .cza fc

y 'T C / a ^ ^

H ø s- s k " “ j X v? “ilH J-nt ra s to r i * ^ . , U U l

v i * i i

. . . . .^ _________

* 1V i l Ak kV,

w 1 M't

«• t t _ _

s

.V >\

vr

/

x •

eY(>C^y~

^

^ x

,

C /& 4 4 * * r ,, v

* ^ a { ' ' / '

ZZ^CyC^Lr^

Y

P a d V Ø t ^ y /

''^ jU *-^ < -^ ' '

Z Y ^ c ^ c / cc ^ ^

(22/&&yi

( /

/

^ Z j >

/y y £^ -6 "

y/rj e ^ ^

Ø cØ^4^

Y

Y e s z ^ u e &Ln_ /

^ 7

c f a * , ‘i r r - r $ U

® C 7 W

^

^ ‘/ t f * * ^ ^ 4

< * • " " -

‘ / ^ ’;

./L^C^g & y

^V

/

4?L<

Ve

<, y £ f

&&J.

U ^ ^

- J j ' Y

y ^ Jfe

*> *^ < -

•y

z? ^ c &c *

ø c e e * ^ ' oa> ^ 3

C Z %

*

A

\ y - \ ' \ *

v>

V

V-? >A

V^ >. \ >K v Vv— n • \c «

. % _ ^ \

\>k

x . *

x

A*

V

V<

i )

\

S

A ^ A A V

' ,]s 'S- -\

V \ i "

\V>>

i/t

L

.

■■-^Trfwdsk Forening for Næstved S ø n d e n ? Omegn og e i T e a te r sa len paa B y g n i n g e n i Næstved T i r * Næstved. f r N i c 1s c n ’ NÆS \ kan deltage. Entré 35 Øre. Kaffcbilletter a. 1 Kron* KA Enhver interesseret kan '' Sønderjydsk Forenings Julemøde i Næstved. , En , .li2 Sammenkomst med stor Tilslutning te h i Teatersalen. fhf d c n ' i ' 0 - ^ ^ ^ ' ’ d ^ l v f b * ° ■ Sønderborg. OpUsning lilg Tøler: Past0J , ,S , c d Sang af et Børnekor. ledet af U r e r E. Nielsen. ,i»r• rasler -- <; e af et oøincNui, i tut i a« a-d.-rer c . af Fru

Hjælpen til vore Landsmænd. Man sang „ Jeg elsker de grønne Lunde", og Hr. M ø l l e r frem satte nogle Betragtninger over Stillingen fo r de Danske i Flensborg og Om­ egn. Vi har her f ra vor Egn a tte r i Aar ydet henved 1000 Kr. til Opret­ holdelse af Børnebogsamlingen i Flensborg, men der trænges i høj Grad til materiel Hjælp og særlig nu til Jul. Vi har navnlig Opmærksom­ heden henvendt paa Børnebespisnin­ gen og Børncbeklædningen. I ~F jo r naaede vi nær 3000 Kr. foruden Na­ turalier, brugt Tøj etc., og jeg opfor­ drer til, at vi ogsaa i Aar yder en god Gave. Lys og Sang. Pifter en Kaffepause fulgte et me­ get smukt og stemningsfuldt Optrin. Lyset i Salen blev slukket, og medens et Børnekor under Ledelse af Lærer E r i k N i e l s e n sang „Julen har bragt velsignet Bud" bar unge Piger tændte Julelys ind i Salen til Anbrin­ gelse paa Bordene. Børnekoret sang endnu flerstem ­ migt forskellige Julesalmer. De klare Barnestemmer lød kønt. F o r m a n d e n takkede Sangkoret og Lederen, og hele Forsamlingen sang nu „Velkommen igen, Guds Engle sinaa". Oplæsning. F o r m a n d e n takkede Ungdoms­ kredsen for Mødets smukke Arrange­ ment, og lidt senere fulgte — efter a t man havde sunget Carl Dumrei- chers „Vi, som forte vort F lag " — en ypperlig Oplæsning ved Fru Kantor N i e l s e n . Fruen læste nogle Jule- digte af Jeppe Aakjær, et Eventyr af Carl Ewald „Julemærket", et Rimbrev af Henrik Hertz „Den glemte P a ra ­ ply", en Novelle af ^Tohs. Buchholtz „Den skrappe Kur", og nogle smaa jydske Digte af Anton Berntsen. Den udmærkede dels alvorlige og dels muntre Oplæsning høstede stærkt Bi­ fald. F o r m a n d e n takkede under Til­ slutning Fru Nielsen. En af Mønboerne, Formanden for Sonderjydsk Forening paa Møn, P ro ­ prietær A. N ø h r, Tiendegaarden, tak ­ kede for Indbydelsen til Mødet. De kommende Moder. F o r m a n d e n oplyste, at Lauge Koch vilde holde Grønlandsforedrag omkring 20. Januar, og i Februar kommer Frk. Margrethe Gudme, Flensborg, en af de danske Ledere f {) .* ff. 1 . •. Syd for Grænsen. Der blev givet Oplysning om, hvem der havde vundet Tønder’ske Kniplin­ ger, og Børnekoret gav a tte r under fortjent Bifald nogle Numre til Bed­ ste og høstde Bifald derfor. F o r m a n d e n takkede for den gode Underholdning 0g slog endnu engang til Lyd for Hjælpen til de Danske Syd for Grænsen. . V Modet sluttede med, at man sang „Dejli? er Jorden".

N æ s t v e d . BØNDERJYDSK FORENING S for Næstved og Omegn holdt i Aftes under de traditio­ nelle festlige Former sit Jule- møde i Teatersalen. Lan^s Bal konen og Scenen var. der smyk­ ket med Gran, Flag og Danne­ brogsvimpler, og de lange Kaf­ feborde var pyntet med røde Baand, Lys og Grankviste, saa man straks kom i Julescemning. Allerede en halv Time før Mø­ dets Begyndelse kom de første Deltagere, og Kl. 8 var Salen fyldt. Ikke saa faa maatte gaa paa Balkonen. •Saa langt som fra Møn var der kommet Gæster — vel i første Række for at se og høre Aftenens Taler, Pastor Ha l f dan Hø g s b r o , Søn­ derborg ’ " ’s Navn var stærkt fremme ved Bispevalget i Ros­ kilde. Var Rammerne om Mødet af en festlig Karakter, lod Ind­ holdet heller ikke noget tilbage at ønske. Det blev et smukt og indholdsrigt Julemøde. ] Efter at man havde sunget „Det haver saa nyligen regnet", bød Inspektør M ø l l e r velkom­ men, særlig til Gæsterne og Pa­ stor Høg s b r o. Formanden udtalte Mindeord om foreningens gamle Æres­ medlem, Købmand F e r d i ­ nand, som var blandt dem, der i sin Tid gjorde det banebryden­ de Arbejde for den nationale ^ng (Forsamlingen rejser sig). Livet ved Grænsen, Man sang „Som en rejsely­ sten Flaade", og saa fik Pastor F o g s b r o Ordet for at holde mi baade interessant og tanke­ vækkende Tale om det særpræ­ gede Liv, Danskerne i Sønder­ jylland lever. Det er et frugt­ bart Liv, fordi to Kulturer og to Nationaliteter brydes med hin­ anden. Dette skaber et særligt Moment i den nationale Bø­ rn s. leL Man bliver Dansk eller gennem et bevidst Valg. Nationalitet og personligt Valg h(V*m- nøje sammen.

Livet dernede i Grænselandet er dog ikke blot frugtbart, det kan ogsaa være farligt. Der kan fremstaa national Ligegyldig­ hed, ikke mindst i Krisetider, hvor de lidet rodfæstede bliver revet løs og skyllet frem og til­ bage. Saa er der endvidere dette, at det nationale kan blive Menne­ skers Religion, det hadefulde kan blive fremelsket, de natio­ nale Forskelle kan sprænge det, der binder os andre. Det er det smertelige i Livet ved Grænsen. Saa er der til Gengæld ogsaa noget dragende, noget uerstatte­ ligt. Man føler sig forpligtet overfor, den nationale Kamp­ plads, hvad Historiens og Min­ dets Sprog taler til os om. Tal. kom ind paa de skærpede Vilkaar for de Danske i Syd­ slesvig. Vi maa staa sammen med dem i en offervillig Solida­ ritet. Ligeledes pegede Pastor Høgsbro paa Folketingsvalgets alvorlige Lære nationalt set og paa den mere energiske Indsats Syd fra, særlig i Jordspørgs- maalet. Kampen giver os Styrke og Næring i vort folkelige Blod, vi er baade Grænsevagt og Bro. Det møder os ogsaa dernede, at der er noget, der er større end det nationale. Der er noget menneskeligt, der forener, og al­ lerdybest møder vi det i Kirken.1 Nationalt forskellige kan være kristeligt eet. Det, der for Gud forbinder os alle, er det største af alt. — Inspektør M ø l l e r takke­ de for Foredraget, og Forsam­ lingen rejste sig i Tilslutning til denne Tak.

nationale Brydning

Dr. LaujeKocfc i Sonderjysk Forenings interessen gram.

frugtbar

farlig*.

itideliQ 0g stemningsfuld Ju lefest i Sønderjysk Forening for Næstved og Omegn. Næstved. i Æ ^T}^Cr^ s^ F ° renings Julefest er blevet en Tradition, man holder de M Ct S(r° man Paa den talrige Skare af forventningsful- lede ( 'lncsl

Under Sønderjysk Forenings vel.ykke- de Julefest i Aftes, som omtales am t Steds i Bladet, gav Formanden, Syge- husinspektør M ( 1 1 1 e r, nogte int.re. te Oplysninger om Foren ngens gram i Begyndelsen ai det nye Aar. Omkring den 20. januar vil Isbjerge­ nes „enfant terrible", Øjeblikkets alt­ overvejende Samtaleemne, Dr. I.auge K o c h, Kolde Foredrag med Lysb lieder fra Grønland. I Februar Maaned vil Formanden for K F. U. K. Syd for Grænsen, Frøken o u d m c, Flensborg, holde Foredrag, antagelig omkring Afstemningsdagen.

stille os for Øje, at hvor nødvendigt det nationale end er, er der noget, der staar over, nemlig det, der for Gud forbinder os alle. 1000 KR. TIL "HJERTEBARNET*4. Efter at Sygehusinspektør Mø l l e r havde takket, udtalte han bl. a.: — I Aar har Næstved fejret sit 800 Aars Jubilæum. For et Aars Tid siden kunde Flensborg fejre 650-Aarsdagen for Udstedelsen af Byens Privilegier, som er skrevet paa Dansk. I Dag bor der lige saa mange Mennesker i Flens­ borg og Omegn, som der er Indbyggere i Næstved. Der læses mange danske Bø­ ger dernede, og jeg tror, at Biblioteka­ ren i Næstved vilde være mere end til­ freds med den Læsekreds. Vi konstate­ rer derfor med Glæde,- at vi i Aar er i Stand til at sende 1000 Kr. til vort Hjer­ tebarn, Børnebogsamlingen i Flensborg. Jeg skal iøvrigt nævne, at der ifølge et Brev fra Kassereren for Gamles Værn i Flensborg sidder 900— 1000 Gamle over 60 Aar, som haaber paa og med Rette venter, at vi ikke skal glemme dem. Et Kor af unge Piger 6 ang nu under Ledelse af Kantor N i e l s e n smukt og stemningsfuldt nogle Julesalmer, me­ dens unge Piger fra Sønderjysk Ung­ domskreds bar tændte Ly 6 ind i Salen og anbragte dem paa de festlige Kaffe­ borde. Under dette Intermezzo var det elektri­ ske Lys blevet slukket. Folk stak smaa Grene ind i de blafrende Lys, og den sødlige Duft lagde et eget Præg af Hygge over hele Festen. EN HILSEN FRA STEGE . Inspektør Mø l l e r takkede Ungdoms­ kredsen, der havde forstaaet Størstede­ len af Arrangementet ved Julefesten, hvorefter Fru Kantor N i e l s e n læste Juledigte og morsomme Fortællinger. Da det voldsomme Bifald havde lagt sig, takkede Formanden for Sønderjysk Forening i Stege, Gaardejer A. N ø h r, for dette Mønster af en Julefest, som t Repræsentanter fra Møen med stor Glæ­ de havde overværet, for at de kunde have noget at gaa efter, naar de nu selv skulde have Julefest. Sangkoret sang endnu et Par Sange, og Inspektør Møller takkede de unge Sangere og Kantor Nielsen for den mu­ sikalske Nydelse, de havde beredt Til- hørerne. Inden der sluttedes af mindedes In­ spektøren Festens dobbelte Formaal: dels at samle Medlemmerne i al Almin- del’ghed og dels at vende vort Blik mod dem Syd for Grænsen. Sluttelig sang Forsamlingen: „Dejlig er Jorden".

r havde sunget „Som en Rejselysten Flaade", fik Pastor Halvdan \\ 0 g s b r o, Sønderborg, Ordet. Pasto- ren pegede straks paa Brydningen mel- lem Dansk og Tysk i Grænselandet og udtalte b>. a.j ** ? f*fr at Heroppe er vi danske, blot vi vaagner °P, men nede ved Grænsen, hvor to Ri­ ger støder sammen, bliver man dansk eller tysk gennem et bevidst Valg. Der er noget frugtbart ved denne Brydning mel em de to Nationaliteer, men der er og 6 aa noget farligt ved den, thi den frister til at blive anat'ona:. Naar de økonomiske Forholod 'herhjemme er daarl'ge, slaar man om politisk set, med dernede kommer Krisen til at virke paa det nationale, idet de svageste siger: Vi ti.ihører den Nation, der byder os de bedste Vilkaar. Den nat'onale Brydning kan ogsaa have den modsatte Virkning, saaledes at det nationale ligefrem bliver en Religion for visse Mennesker og den eneste Linje, de har at leve paa. Tæt op ad dette kommer den Omstændig­ hed, at det nationale kan faa det hade­ fulde frem i Mennesker. Dernede i Søn­ derjylland ved man aldrig, hvor længe man kan bevare sit Venskabsforhold til en Gruppe, som man kommer sammen med. Den nationale Modsætning kan pludselig fremkalde en Sprængning,.saa de, der før sad sammen, ikke gør det længere. Men det nationale udøver ogsaa en dragende Virkning paa Menneskesindet. Staar man f. Eks. paa Dybbøl mellem de nationale Minder tæt ved Grænsen, opdager man, at det er vor nationale Kampplads hernede ved Grænsen. Det v a r e n Kampplads, og det er. en Kamp­ plads. Kampen er ikke sluttet, og vil ikke blive sluttet, saa længe der findes et dansk Folk og et tysk Folk. EN BERØRINGSFLADE. Vi maa imidlertid gøre os klart, at Grænsen ikke blot er en Skillelinje, men ogsaa en Berøringsflade overfor vor store Nabo mod Syd. Der er vist intet Sted i Danmark, hvor man er saa nær ved Europa folkeligt og menneskeligt set som ved Grænsen. Livet i Grænselandet lærer 06 ogsaa, at der er noget, der er større end det nationale. Vi møder det ved den tyske Indskrift paa den danske Fællesgrav paa Dybbøl, og paa det sto­ re tyske Relief er den danske Ære ikke gaaet for nær. Jeg haaber ikke, at vi danske i en l'gnende Situation vilde have stillet os anderledes overfor en Modstander. Allerdybest møder vi dog dette i Kirken. Kirke og Kr.stendom hvælver sig over beggo Nationaliteter, ipcr har selv i 9 Aar staaet paa en Præ- i;i?pstol og haft flere tyske end danske paa Tilhørerpladserne. Vi har godt af at

lunds Lig, og som repræsenterede del eneste opbevarede Resultat af Mylius Erichscns, Høeg Hagens>/<>.g. tyronUinds Arbejde umtør deres to sidste Aar ‘ paa Danmarks-Ekspeditionfciv Hvorfra de al­ drig vendte tilbage. Dette Kort havde i mange Aar været Grønlandsforskere en ‘ • • Gaade, fordi det viser Danmarksfjorden som „knækket", saaledes at dens inder­ ste Del løber i Retningen Vest—^Øst, mens Peary-Fjorden vises naben i Bun­ den. Og dog fremgaar det, at de tre Mænd liar været helt inde i begge Fjor­ de — og Hagen i hvert Fald .var en dygtig Kartograf. Dr. Kodi og Lederen af Ekspeditionens Flyvere, Flyverløjt­ nant P c t c r s e n. havde med dette My­ sterium for Øje fattet en Plan, der var saa dumdristig, at de ikke fandt det raadeligt at betro sig til nogen. Næste Aar — 1934 — var det imidlertid lyk­ kedes Ekspeditionsskibet at gaa længe­ re Nord over, end noget andet Skib no­ gen Sinde før er trængt frem, og derved var Planen blevet noget mindre hasar­ deret. Den gik nemlig ud paa at over­ flyve hele Danmarksfjord-Omraadet og kortlægge det fra Luften. Planen lyk­ kedes — dens Fuldførelse varede kun otte Timer, mens Mylius Erichsen og hans Fæller efter to Overvintringer sat­ te Livet til under forgæves Forsøg paa at løse den samme Opgave paa en Maa- de, som i bedste Fald vilde have været ganske ufuldkommen i Sammenligning med de absolut fejlfri fotografiske Kort! Samtidig løstes Brønlunds Gaade. Det viste sig, at naar Danmarksfjorden „knækker", og Pearvfjorden er aaben i Bunden, saa kommer det af, at Hagen ikke har haft mere Papir! For at faa Detaillerne indtegnet har han knækket Danmarksfjorden — ganske som de middelalderlige Billedskærerarbejder, der \isdr fromme Apostle nied Hovedet kæleht paa Sned, naar de ellers vilde kOmrtSé til at træde ud af Rammen!

auge Kuchs Lys o r e d r a g i S ø n d e r o r e n in g i N æ s t v e d i Aites.

Dr. biD« jysk

T r e a a r s - E k s p e f l i t i o n e n ugførte mere Kortlæg ningsarbejcle end alle fidliaere CrønlandS'Eks peditioner tilsammen. Næ s t v e d . I)c 4 _500 Mennesker, der i Aftes Jiorte Dr. phil L a ri g e K o c h s Lysbil- ledforedrag ved Sønderjysk Foren,ngs Ny,»årsmøde, anmodes indstændigt on, ikke at læse det følgende. Det er nem­ lig et meget slet Referat. Og det er ikke -odt at se, hvordan det skulde blive an­ derledes, for det er begrænset, hvad er« Referent kan se at skrive ved Lyset fra det hvide Lærred, og naar han kommer hjem og skal hitte ud af disse Mørkets Gerninger, er han Jordens beklagelses- værdigste Skabning. Vi forudskikker disse Bemærkninger for at forebygge et Erstatningssøgsmaal fra Dr. Koch og Sønderjysk Forening. Og saa til Sagen! Teatersalen paa Bygningen var tæt pakket med Menne­ sker, da Foreningens Formand, Syge- husinspektør Mø l l e r — efter at For­ samlingen havde sunget „Du danske Mand" — bød velkommen: Glad Mandbyder velkommen. Foreningen har faaet mange nye Med­ lemmer. — Efter et rigt og stærkt afvekslende 1935 er det mig en stor Glæde og Ære at byde velkommen til dette vort første Møde i 1936. I den store Tilslutning ser jeg en Anerkendelse af den Linie, vi har forsøgt at følge, idet vi uden at skete hl højre eller venstre tager vor De! af Arbejdet i Grænsesagens Tjeneste. Sær- hgt byder jeg Foreningens Æresmed- L‘m velkommen — vor sidste Veteran paa disse Egne, Manden fra Mysunde, gamle Adolf C h r i s t e n s e n , idet jeg S1ger ham Tak for hans Trofasthed mod horeningen og for den Interesse for dens Gerning, som han har lagt for Dagen Paa Maader, som jeg ikke er berettiget hl nærmere at omtale. Jeg ønsker Med­ lemmerne og Foreningen et godt Nyt- aar’ idet jeg paapeger, at vi siden 1933 1 højere Grad end nogen Sinde trænger hl tn vaagen Bevidsthed om, hvad den Dpgave, der blev lagt hen til os i 1920,

Dr. phil. Lauge Kocli.

kræver af os. Samtidig med Indbydelsen til dette Møde udsendte vi lndmeldei- sesblanketter, og jeg er glad ved at si­ ge, at en forbløffende Mængde af dem er kommet tilbage i udfyldt Stand. EN VERDEN ANERKENDER DANSK INDSATS. Det er en Tradition i vor Forening, at det første Møde hvert Aar tilsyneladen­ de har en anden Karakter end vore sædvanlige Møder, og denne Tradition fortsætter vi i Aar. Interessen for Grøn­ land har alle Dage været stærk i Dan­ mark, og Landet saavel som en lang Række Enkeltpersoner har bragt store Ofre derfor. Jeg minder om. at Frithiof Nansens Ekspedition var finansieret af Danske. En Verden anerkender dansk Indsats i Grønland. Med Uro og Æng­ stelse saa vi paa Grønlandsprocessen, og med dyb Glæde var vi Vidne til, at den internationale Domstol traf den At- gørelse, vi ønskede og haabede. fbjr- haabentlig uden nogen Brod , mellem Broderfolk. Og Glæden herover ,t)l“v ikke blot en Stemning: Dansk Indbats er fortsat. Vor Vilje til at søge Viden om Grønland er ,stor . 1 Aften skal vi . , - \V< 11 høre et af Grønlandsforskningens store Navne — jeg har den Ære at byde !» ' WV • .'| , ,•v Dt. Lauge Koch velkommen1! * Forsamlingen rejste sig i Tilslutning hertil. Man sang Biskop Ludwigs’ Grønlandssang „Et stolt og trodsigt Land“, og saa stod Dr. K o c h paa Ta ­ lerstolen, Lyset blev slukket, og en lang Serie af prægtige Grønlandsbilleder rul­ ledes over Lærredet. BRØNLUNDS GAADE. Først vistes nogle Kort over den Del af Østgrønland, som ligger mellem Scoresbysund og Danmarkshavn, og som indtil 5. April 1933 i norske Aviser figurerede under Navnet „Eirik Raudes Land". Nu hedder det som bekendt Kong Ghrictian den Tiendes Land! Se- V t *, nere under sit Foredrag viste Taleren det Kort, der i sin Tid fandtes paa Brøn-

SKELSÆTTENDE EKS­ PEDITIONSTEKNIK.

Dr. Koch oplyste, at paa dette Aars Ekspedition — den største danske Grøn­ landsekspedition og af de største Po- latekspeditioner, der overhovedet nogen SincRvhar fundet Sted — har ialt 383 Mand iværet med. Hver Sommer har der arbejdet over Hundrede Mand paa en Kyststrækning saa lang som herfra og langt ned i Italien. Ved "EJjælp af ialt tolv Radiosendere og utalte Mod­ tagere havde Dr. Koch som Ekspeditio- V «* . uens Chef daglig dirigeret de; enkelte Hold, som med smaa Motofbirnde -"ar­ bejdede som selvstændige Detachemen­ ter paa hver sin Arbejdsplads. .TilTfans- port af Instrumenter m. m. anvendtes islandske Heste, hvad der var lidt af en Sjældenhed i Grønland. Flyvemaskiner­ ne gennemførte over 100,000 km Flyv­ ning tiden saa meget som ét Motor- n« • ■• >■ • l 1 r ^ f • •J 1 • uh&ki, og det lykkedes —derved under denne Ekspedition: a't udføre mere Kort-

enigt i sit nationale Sporgsmaal. men under Grønlandssagen i Haag vat de. kun én Mening i Danmark, og derfo har Grønland sin $forc, nationale Be r ■ F * * tydning for Danmark! VORT STORE , DEJLIGE GRØNLAND. Et voldsomt Bifald hilste Lauge Koch'’ Foredrag, og Inspektør Mo l l e r vat 1 fuldestc Overensstemmelse med F ° r_ samlingen, da han ønskede ham Heltl til med sin kendte Dygtighed at fmt- sætte Arbejdet, paa Grønland til Ære for sig selv, trl Hæder for vort Land og fil Gavn for vort store, dejlige Orøn- land. ” , ; Man sang „Der er et yndigt "Land , hvorefter F. D. F.s Orkester med over­ raskende Dygtighed gav et Par Musik­ numre tilbedste. Bifaldet var saa stærkt, at Drengene maatte spille et Ekstra- numer. Og saa fortsattes Festen ved Kaffebordene i den lille Sal, hvor For­ eningens Fane — som havde paraderet ved Talerstolen — forinden var ført op under behørige Æresbevisninger.

h a n l æ r t e d e m LÆNGSEL — Herefter fulgte nogle Billeder, som il­ lustrerede Mineralforekomsterne og den berømte „firbenede Fisk", der som be­ kendt ganske revolutionerer Jordens Udviklingshistorie. Det allersidste Bil- lcdc viste en æventyrlig skon Solncd- gang over en østgrønlandsk Fjord. Som rekst kunde staa en Linie af Johs. V.. lensen: „Hver Aften førte han sine S 011 - ,ler hort til Solnedgangen og lærte dem Længsel ..." Hr. Koch antydede, hvad det havde betydet for ham, den snart midaldrende, erfarne Polarforsker, at indvie Hundre- dci af unge Landsmænd i den grønland- SL° Skønhedsverden. Og hvorfor har vi Saa kæmpet for Østgrønland? spurgte han. Han gav selv Svaret: Vestgrøn- *and har hvert Aar et betydeligt Befolk- ningsoverskud, som ikke kan finde Næ- 'ing paa Stedet og ikke kan udvandre; Herfor har Danmark Pligt til at holde Grønlænderne deres eget Land aabent. Selv i 1920 stod det danske Folk ikke

*Snmgsarbejde end „n(fer alle tidlige- ' Qrønlandsekspeditioner tilsammen. I ,et helc taSct btev denne Ekspedition s elsættende ni. H. t. Ibrugtagning af Hk ine Ekspcditonsteknik. og om faa * ar vil der W " hvide Pletter være paa ' erdens&ortet; SammenHgningsvis viste '*nURC Koch n 0 K,e Hilleder fra sin Slæ- l|erejse Nord om Grønland, en Tur, som k0stede to Mand Livet- og hvor han SC,V °6 de ovrige Deltagere kun redde- under Sult og Savn og ved over­ menneskelige Kraftanstrengelser. Og d° E var Strækningen ikke længere, end at ,1an under sin sidste Rejse kunde ta- den samme Distance mellem to Maal- hder uden at blive sulten under Vejs! j

* '

4 :

r * . ^ _

*«• ^ . ’ LVi-»

Festligt Samvær i Sønderjysk Forening, under meget stort Bifald. Efter Lauge K o c li s Foredrag i Søn- Inspektør Mø l l e r takkede endnu en derjysk Forening i Aftes samledes man Gang Lauge Koch for den uforglemnie- om de festligt dækkede Kaffeborde og lige Aften og udbragte et Leve for F. LX lod den brune Nektar nyde al mulig Ret- F.s flinke Orkester. Sluttelig udtalte han færdighed. Viceskoleinspektør P e t e r en Tak til alle, der var kommet til Ste- s e n fortalte om Arbejdet i Grænsefor- de, og udtalte Haabet om et godt Sam­ eningen i 1935, og F. D. F.erne spillede urbejde i det nye Aar. Saa sluttede man ynge „Lifligt fløjter Vælsk- >tergale“. K o c h i N æ s t v e d o

s

" * r

En interessant Aften i Sonderjydsk Forening med Foredrag af Grønlands- forskeren, Musik og Sang. ' -------o-------

Kaffebordet i -den lille Sal, hvor der fortsattes med Musik og Sang og -Taler af In-, spektør Mø l l e r og Viceinspektør P e t e r s e n . Sidstnævnte gav nogle Meddelelser om den national-politiske Stilling og rettede en Appel til Ung­ dommen om at slutte op omkring det nationale Arbejde. F o r m a n d e n omtalte Forenin­ gens Virksomhed og takkede sluttelig endnu en Gang Lauge Koch og Or- . i kestret.

Lindbergh og Frue landede hos Ekspeditionen i god Behold og op­ holdt sig hos dem flere Dage. Deres første Handling efter Landingen var at opsøge Radiotelegrafisten og tak­ ke ham. Den firbenede Fisk. Dr. Lauge Koch berettede kort om Ekspeditionens Resultater, omtalte dens Kortlægningsarbejde, den geolo­ giske Forskning m. m. og kom ind paa en kort Omtale af „den firbenede Fisk". Tal. sluttede med at nævn'e de Guld- og Platinfund, der har fundet Sted, og udtalte sin (set fra den Synsvinkel) Beklagelse heraf, idet han frygtede, at Guldfeberen vilde faa for mange Ofre. — Det fortrinlige Foredrag, der var blevet paahørt med udelt Op­ mærksomhed, hilstes med stort Bi­ fald, og Forsamlingen rejste sig i Til­ slutning til Formandens Tak og Haab om, at Dr. Lauge Koch maatte fort­ sætte sit store Arbejde paa det Felt, hvorpaa han gennem mange Aars ihærdigt Slid havde vundet sig saa berømt et Navn. Man sang „Der er et yndigt Land", og derpaa fulgte en Koncertafdeling, udført af F. D. F.s flinke Orkester. De un'ge Musikere høstede stærkt Bi­ fald og maatte give Ekstranumre. Sluttelig førtes Fanen ud, og man be­ gav sig til

fik Ordet. Der blev straks slukket i >'/, ‘y • . . I Salen, og -Foredraget formede sig som ledsagende Tekst til de usædvan­ lig smukke og ganske enestaaende Billeder, hovedsageligt fra Lauge Kochs sidste berømte Ekspedition. Dr. Lauge Koch fremhævede stærkt , * l J J • de store tekniske Fremskridts enor- V* . me Betydning for Udforskningen af Grønland — ,r q| af størst Betydning havde naturligvis Radiosenderen og Flyvemaskinen været. • • . % + • % * 4 ' ' • < / , • j Flyvningens Betydning. De smukke, farvelagte Luftfotogra­ fier talte deres tydelige Sprog om, hvilke Muligheder det havde aabnet, da man begyndte at kortlægge Grøn­ land fra Luften, — et Kortlægnings­ arbejde, der vilde tage^flere Aars op­ slidende og farefulde Slæderejser, — ordnedes paa ganske kort Tid og med langt nøjagtigere Resultat pr. Flyve­ maskine. Radioen. I Forbindelse med Flyvemaskinen var ogsaa Radiomodtager og -Sender blevet et uvurderligt Led i den mo­ derne Grønlandsforskning, og Lauge Koch berettede om den store Dag, da | Ekspeditionens Radiotelegrafist op­ fangede selve Oberst Lindbergh’s kaldende Signaler og fik ført ham paa den rette Vej gennem Luften til Eks­ peditionens Hovedstation.

Næstved. ØNDERJYDSK FORENING havde •i Aftes i Teatersalen indbudt til en af sine store Aftener, og som Ta­ ler til denne engageret den nyere Grønlandsforsknings største Navn, Dr. L a u g e Ko c h . Salen var fuldt besat, da Forenin­ gens Formand, Sygehusinspektor Mø l l e r , bød velkommen til den store Forsamling, ca. 500 Tilhørere, til Foreningens Æresmedlem — den gamle Veteran A d o l f C hr i s t e n - s e n — og til Aftenens Foredrags­ holder, Dr. Lauge Koch, hvem han takkede, fordi han vilde komme til Stede. Forsamlingen viste sin Til­ slutning ved at rejse sig. Man sang derefter „Et stolt og trodsigt Land", hvorefter

I

i i V I i •> j i,

Ved Festen

l Sønderjydsk Forening fo r Næstved og Omegn Mor,rtoa rh>n 70 Tannxr 1936. s ø n d e r j y s k f o r e n in g f o r n æ s t v ed og omegn SØNDERJYSK FORENINGS UNGDOMSKREDS

i Januar 1936.

I d e t vi benytter Lejligheden til ved Aarsskiftet at takke Medlemmerne for god og virksom Støtte af Foreningens Arbejde i det svundne Aar og be= der om fortsat Velvilje fremsender vi vore bedste Nytaarsønsker og bekendt^ gør s am t id ig følgende Møder; MANDAG d©B 2 0 JANUAR Kl. 8 AFTEN TEATERSALEN paa "BYGNINGEN".

TIRSDAG d. 11' FEBRUAR Kl, 8 AFTEN "LILLE SAL" paa "BYGNINGEN". Medlemsmøde. GENERALFORSAMLING m.Dagsorden ifl. Lovene 0 FOREDRAG af Lederen af K. F, U. K. i Flensborg FRØKEN MARGRETHE GUDME. Mødet vil blive arrangeret som For= eningens Møder i tidligere Tid, og hele Salen vil blive dækket op med Smaaborde. I N G E N E N T R E . - Bortset fra den Interessø, som mange ældre utvivlsomt vil have af at høre Frøken Gudme -berette om det store Arbejde, hun staar midt i, tør det siges, at dette Møde har ganske særlig Adresse til alle unge, som forventes at ville møde op i stort Tal, - I

! !

Møde for Medlemmer og alle Intor= esserede s FOREDRAG af Grønlandsforskeren DR* PHIL. LAUGE KOCH - Foredraget ledsages af Lysbil= l e d e ^ . - o Efter Foredraget er der arranger ret fælles Kaffebord i "Lille Sal" Forskellig Underholdning vil bli= ve arrangereto Paa Grund af, at Arrangementet af dette Møde er forbundet med ikke ganske smaa Udgifter, tages der en Entre af 5o Øre* Medlemmer kan indtegnes ved Mødet,

\

Som i tidligere Aar vedføjes paa Foden heraf en Indmeldelsesblanket, som vi indtrængende anmoder hver den, der kan, om at skaffe udfyldt. Naar henses til det store Arbejde, som udgaar fra de sønderjydske Foreninger, og til det meget lave Kontingent - 2 Kroner aarligt pr. Medlem - haaber vi, at Medlemmerne vil hjælpe os til at holde Medlemstallet i fortsat Vækst. - Mange Foreninger, som udfolder mindre Mødevirksomhed og andet oplysende Arbejde, har til Regel, at hvert voksent Medlem af Husstandene betaler fuldt ^Kontingent. Saadan er vor Forenings Medlemsforhold ikke ordnet,men^ det vil betyde en meget stor Hjælp for Foreningen, om Medlemmerne vil sæ t ­ te Medlemstallet i Vejret f. Eks, ved, at saavel Mand som Hustru i saa stor Udstrækning som muligt, tegner sig som selvstændige Medlemmer, Arbejdet for Grænsens Sag maa gaa fremad, og - det kan gaa fremad, hvis Medlemmerne virkelig vil_L BESTYRELSEN.

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74-75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105

Made with FlippingBook - Online magazine maker