BiBo-KW16_2019

Heizung Lüftung Klima Kälte Sanitär Unterhalt Reparaturen Laubi Innovent AG, Oberwilerstr. 17 4102 Binningen, Tel. 061 426 96 60 info@laubi-innovent.ch

AMTLICHER ANZ E IGER FÜR DAS BIRSIGTAL 

GZA 2012 BASEL | BIBO NR. 16 | 75. JAHRGANG | 18. APRIL 2019

Neue Senioren-Tages- und Nachtstätte Die neue Tages- und Nachtstätte für Senioren hat in der Acavita-Über­ bauung Ettingen ihre Tore geöffnet. Die Stätte fügt sich passend in die Umgebung ein.

Bottmingen Eröffnung Bewegungsparks . . . . . . . 2 80-Jährigen-Feier .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Barrierefreier Spielplatz .. . . . . . . . . . 2 Oberwil Traditionen: Maibaumfeier . . . . . . . . 6 Beschlüsse Gemeindeversammlung . 6 Öffnungszeiten Feiertage .. . . . . . . . . 6 Therwil Verwaltung heute geschlossen .. . 20 Rechnungsprüfungskommission .. 20 Aktion «Sauberes Dorf» . . . . . . . . . . 20 Ettingen Öffnungszeiten Ostern .. . . . . . . . . . . 24 Stellenausschreibungen . . . . . . . . . . 24 Mitglied für Wahlbüro gesucht .. . 24 Leimental Info Wasserqualität . . . . . . . . . . . . . . . 15 Colibri Kids – Stiftung Blumenrain . 15 Verein Pro Birsigthalbahn – GV .. . 15 Regio Stiftung Blumenrain – Acavita .. . . 10 Zahnarzt-Tipp .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Sport 11. Indiaca-Plauschturnier .. . . . . . . . 8 Blauen Berglauf in Hofstetten .. . . . 8 Kirchen Kirchgemeindeversammlung . . . . . 16 Osternacht .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Brauchen Sie einen Sicherheitsnachweis? Ist Ihre Elektroinstallation zur Kontrolle fällig? Gerne führen wir die Periodische Sicherheitskontrolle aus.

Am vergangenen Samstag wurde an der Rieslingstrasse 3 in Ettingen eine von der Stiftung Blumenrain betriebene neue Tages- und Nachtstätte für Seniorinnen und Senioren samt dazugehörender Pfle- gewohnung eröffnet. Neben der Tages- stätte in Therwil ist dies nun das zweite Angebot dieser Art im Leimental. Damit folgt die Stiftung Blumenrain dem neuen kantonalen Altersbetreuungs- und Pfle- gegesetz, welches eine Abkehr von ein- zig rein stationären Angeboten, hin zu teilstationären oder ambulanten Dienst- leistungen fördert. Ältere Menschen sol- len demnach nicht mehr einfach in einem Pflegeheim ihren Lebensabend verbrin- gen, sondern so lange wie möglich in ihrem gewohnten Umfeld bleiben kön- nen. «Die Zeiten mit strikter Trennung zwischen ambulanten und stationären Angeboten sind vorbei. Die neue Tages- und Nachtstätte bedient beide Aspekte. Es ist ein teilstationäres Angebot», sagt Blumenrain-Geschäftsführer Daniel Win- zenried. Die Tages- und Nachtstätte rich- tet sich etwa an Betagte, die tageweise oder vielleicht mal eine Nacht in diesem betreuten aber lockeren Setting verbrin- gen wollen. «Besonders für pflegende Angehörige bietet die Tages- und Nacht-

Alles für Ihren guten Schlaf. Betten-Haus Bettina AG Wilmattstrasse 41, 4106 Therwil Telefon 061 401 39 90 www.bettenhaus-bettina.ch

stätte eine gute Entlastung. Denn diese kommen oft an ihre Grenzen und ver- nachlässigen die eigenen Interessen und sozialen Kontakte», so Winzenried. Viele Aktivitäten, aber auch Ruhe In der Tagesstätte können die Seniorin- nen und Senioren Kontakte pflegen, ihren individuellen Vorlieben und Be- schäftigungen nachgehen oder auch an zahlreichen Gruppenaktivitäten teilneh- men. Der Aufenthalt in der Senioren-Tagesstätte trägt dazu bei, dass die be- tagten Menschen möglichst lange in der eigenen Wohnumgebung im Kreise der Angehörigen verbleiben können. Die Räumlichkeiten sind hell, grosszügig und hindernisfrei gestaltet und laden zum Ab 55 Jahren für Fr. 55.– 55 Tage betreutes Training Dieses Angebot ist gültig für 55 Personen Am 5.5.2019 grosser Event mit verschiedenen Attraktionen Kick off vom Senso Pro, Cyclone Shape und vieles mehr

Verweilen ein. Ein Team an Mitarbeiten- den bietet Unterstützung in der Tages- struktur. Zudem stehen Rückzugsmög- lichkeiten zur Erholung zur Verfügung. Neues Quartier Das neue Angebot ist eingebettet in die neulich fertiggestellte Überbauung der Stiftung Acavita, die sich für komfortable Wohnlösungen im Alter einsetzt. Die Überbauung umfasst 26 hindernisfreie Wohnungen. Damit ist an zentraler Lege in Ettingen eine Art neues, modernes Quartier entstanden, das ideal auf die Bedürfnisse älterer Menschen zuge- schnitten ist. Einen weiteren Artikel hier- zu lesen Sie auf der Seite Regio.  Caspar Reimer New Splash ab Fr. 14990.– Die kompakte Effizienz, EnergieeffizienzA New SX4 ab Fr. 21490.– Der kompakteAllrounder,neu auch alsAutomat NewSX41.6GL Top4x4,5-türig, Fr.28990.– Treibstoff-Normverbrauch gesamt: 5,0 l/100 km, Energieeffizienz-Kategorie: A, CO 2 Kategorie: B, CO 2 -Emission gesamt: 140 g/km;Durchschnitt allerNeuwagenmarken und -modelle in der Schweiz: 204 g/km. Vom Berner Oberland: Gitzi, Milch- + Berglamm Unser Hit: Bärlauch-Ragout vom Gitzi

Ringstrasse 23, Therwil www.garageruf.ch Mehr Effizienz mit kompakter Kompetenz Suzuki fahren, Treibstoff sparen

NewSplash1.2GL Top,5-türig, Fr.20990.–

NewSwift1.3GL Top,5-türig, Fr.19490.–

New Swift ab Fr. 15990.– Die kompakteRevolution, auch als 4x4

*NewSX4 1.9GL Turbodiesel 4x4, 5-türig, Fr. 26990.– : Treibstoff-Normverbrauch gesamt: 6,4 l/100 km, Energieeffizienz-Kategorie: C; CO 2

-Emission gesamt: 170 g/km; NewSplash 1.0GA, 5-türig, Fr. 14990.– :

-Emission gesamt: 120 g/km; NewSwift 1.3GL, 3-türig, Fr. 15990.–: Treibstoff-Normverbrauch gesamt: 5,8 l/100 km, Energieeffizienz-

Die kompakte Nr.1

Montag, 22.4. – Freitag, 26.4. Orientalisches Buffet mit syrischen Spezialitäten (Fr. 26.50 pro Person) Restaurant Duomo Bahnhofstrasse 1a, 4106 Therwil Telefon 061 554 58 85 www.restaurant-duomo.ch Öffnungszeiten

Arlesheim · Reinach ·Muttenz · Partyservice www.goldwurst.ch Natura-Qualität

Ettingen / Tel. 061 723 90 90 www.elektro-kontroll.ch

4115 Mariastein Metzerlenstrasse 1B Telefon 061 731 25 25 info@fitewohl.ch www.fitewohl.ch

Mo – Fr 11 – 24 Uhr Sa + So 11 – 23 Uhr

16 BONS ZUM SPAREN

Brauchen Sie einen sauberen MALER der da ist, wenn man ihn braucht? Verlangen Sie unverbindlich eine Offerte: S. Guyon, Natel 079 752 66 15

Metallbau&Schlosserei www.rssm.ch Rudolf Steiner Schule Münchenstein Wo Kinder lernen undwachsen

Grenzacherweg 127 CH-4125 Riehen Telefon 061 601 18 08 www.hansimbach.ch

Tolles Kinder- programm und grosser Wettbewerb

Aktuell «Gluschtiges» vom frischen Gitzi aus der Region

Imbach_Inserat_54x54mm_rz.indd 1

15.09.15 09:49

Bohr Service Sadiku GmbH Sonnenweg 14 - 4153 Reinach 079 717 03 04 - info@bohrservice.ch Beton - bohren - fräsen sauber - schnell - preisgünstig www.bohrservice.ch - 061 715 95 19

Hackbraten, Hamburger, Bratwürste

r egionale Quali t ä t spr oduk t e zu f air en P r eisen www.mathis-fleischundfeinkost.ch

www.w-lauper.ch · Lohweg 17 · 4107 Ettingen · 061 721 78 11

Immobilien verkaufen ist unsere Kernkompetenz

Unsere Dienstleistungen

www.b-immo.ch

Für eine persönliche Beratung stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Ihr Burckhardt Immobilien-Team

• Fundiert ausgebildete Mitarbeiter • 30 Jahre Markterfahrung • Honorar nur bei Erfolg • Keine Nebenkosten • Professionelle Vermarktungsunterlagen • Flexible Vertragsdauer • Breites Netzwerk • Kostenlose Liegenschaftsbewertung

Daniel Merz Immobilienbewirtschafter FA Tel. 061 338 35 51

Nicole Stebler Immobilienvermarkterin Tel. 061 338 35 77

Thomas Rohrer Immobilienbewerter FA Tel. 061 338 35 82

Sabrina Hottinger Immobilienvermarkterin FA Tel. 061 338 35 71

TRANSPARENZ  schafft  VERTRAUEN

Made with FlippingBook - Online catalogs