"$56"-*5 4r/&84
CLARENCE-ROCKLAND TAKES OVER MANAGEMENT OF CIH ARENA
CHRISTOPHER SMITH christopher.smith@eap.on.ca
The Canadian International Hockey Academy has managed the Clarence- Rockland arena since it opened, but now the city will take over. During the regular meeting on May 16, Clarence-Rockland council approved a reso- lution to sign an agreement with the CIH Academy to take over the management of the Clarence-Rockland Arena. The arena has been managed by the CIHA since it opened in 2011, but effective August 1, Clarence-Rockland will take over operations. “In the early 2000’s, Mr. Robert Bour- deau envisioned a hockey academy with professional facilities that would receive international athletes,” said Mayor Mario Zanth. “The municipality can count itself lucky that this major project was conceived in the City of Clarence-Rockland. The Academy has been an early partner for the City of Cla- rence-Rockland by managing the municipal BSFOBTJODFJUTPQFOJOHJO8JUIUIJT change in management, the City of Clarence- Rockland will be able to offer a full range of on-ice services in our two infrastructures located in Rockland and Clarence.” «It has been our pleasure to manage the arena and to provide interesting and
Un accord a été signé pour transférer la gestion de l’arène de l’Académie CIH à la ville de Clarence-Rockland.-archive photo
challenging sports programming for the youths of the area,” said Robert Bourdeau, academy president and founder. “I would like to thank the municipal council and the administration for their support, but also
the residents for their encouragement and participation over the past decade. The Academy will focus on the continued growth of its school and educational programs.” Sports associations in Clarence-Rockland
will be contacted soon to discuss further details and give contact information. There will be no interruption of service during the transition.
TOURNOI DE GOLF 25 MAI 2022 Bienvenue à tous et toutes!
Le DISTRICT 45 EstaRiO est dynamique et il se préoccupe de sa communauté www.estario.ca Les enseignantes et enseignants retraités et les travailleurs de l’éducation à la retraite sont des gens engagés …
DISTRICT 45
Bienvenue à EstaRiO 45! **Il est très important de cocher le District 45 EstaRiO si vous voulez faire partie d’un district francophone RTOERO lors du prochain APR virtuel le 4 juin 2022 et vous inscrire sur le site RTOERO. (rtoero.ca/fr/evenements)
Une seule voix pourrait faire la différence
Notre Forum du printemps (AGA) du District EstaRiO 45 arrive à grands pas le 1er juin 2022. Nous recommençons nos activités en présence : n’oubliez pas de vous inscrire!
Exprimez-vous sur trois sujets
Écrivez à vos candidats locaux pour leur demander comment ils comptent soutenir les politiques qui prennent en compte chaque Ontarien, à tout âge.
Mettre en œuvre un régime public universel d’assurance-médicaments. • Élaborer un plan concret pour vieillir chez soi. • Soutenir une formation en gériatrie pour tous les nouveaux professionnels de la santé. • Soins de santé gériatriques Transformer les soins de longue durée avec des normes nationales. • Lutter contre l’âgisme par une sensibilisation accrue. • Aider les aînés vivant dans la pauvreté. • Stratégie pour les aînés
S
•
•
•
Faites savoir à vos candidats ce que vous attendez de votre vote aux élections de 2022 en Ontario. Exprimez-vous dès aujourd’hui sur voixvibrantes.ca/provincial Voix Vibrantes est une campagne de mobilisation communautaire menée par RTOERO, une organisation de retraités du secteur de l’éducation au Canada.
Réduire activement les émissions de CO 2 . • Protéger nos réserves d’eau douce et d’eau potable. • Réduire les déchets et améliorer les initiatives de recyclage. • Gérance de l’environnement
Hommage à nos aînés : le comité de bienfaisance d’EstaRiO 45 souligne les membres EstaRiO de 80 ans et plus. À partir de 81 ans, ils reçoivent une carte de souhaits à l’occasion de leur anniversaire.
Le Relais pour la vie aura lieu le 11 juin 2022 : tous les profits seront remis à la Société du cancer.
1.800.361.9888 • www.ero-rto.org/fr/directeurs-et-directrices-décole • info@rto-ero.org
RTOERO offre son Forum pour discuter des enjeux importants comme la protection de nos droits à la retraite sur le plan social, politique et économique, l’assurance-santé ainsi que différents moyens afin de rester en forme et de répondre à nos intérêts.
Ça discute bien autour d’un bon repas … Notre Bye-bye cloche aura lieu le 30 août 2022: venez rire, jouer et partager avec nous lors de la 1ère journée d’école : inscription dans le prochain journal EstaRiO 45.
Lorraine Séguin est fière de remettre un chèque de 2,000$ pour une activité missionnaire aux élèves de l’École secondaire l’Escale au nom d’EstaRiO 45.
Estéban Racine de l’École secondaire catholique de Casselman pose fièrement en recevant la Bourse EstaRiO 45. Depuis plusieurs années, EstaRiO 45 remet des bourses de 300$ à des élèves de chacune des 6 écoles secondaires francophones dans notre district; cette année la bouse sera de 400$.
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker