G I RON A
WH E R E U N PA R A L L E L E D L I V I NG M E E T S R U S T I C C H A R M
E L L U GA R DON D E U N E S T I L O D E V I DA I N C OM PA R A B L E S E U N E C ON E L E N C A N T O R U R A L
G irona’s international profile is growing fast. The region offers a quality of life arguably unrivalled elsewhere in Spain, thanks to its exceptionally beautiful countryside, a rich tradition of art, culture and award-winning gastronomy, its close proximity to the magnificent beaches of the Costa Brava and a global reputation as one of the world’s best destinations for professional and amateur road and off-road cyclists. Girona itself is one of Spain’s most beautiful cities and is proving an attractive and more affordable alternative to Barcelona, which is an easy 40-minute commute away via high speed rail link (AVE). It is just 1 hour 40 minutes from the ski slopes, 40 minutes from the coast and only 3 and a half hours from Madrid. From lovely villas overlooking the sea to historic townhouses, and from well-kept rustic houses with gardens and pools to spectacular country estates, Girona has just what international buyers are looking for.
El perfil internacional de Girona está creciendo rápidamente. La región ofrece una calidad de vida inigualable en cualquier otro lugar de España, gracias a su campo excepcionalmente hermoso, una rica tradición de arte, cultura y gastronomía galardonada, su proximidad a las magníficas playas de la Costa Brava y una reputación mundial como uno de los mejores destinos del mundo para ciclistas de montaña profesionales y aficionados. Girona es una de las ciudades más bellas de España y está demostrando ser una alternativa atractiva y más asequible a Barcelona, que se encuentra a 40 minutos de viaje con el tren de alta velocidad (AVE). Está a sólo 1 hora y 40 minutos de las pistas de esquí, a 40 minutos de la costa y a sólo 3 horas y media de Madrid. Desde encantadoras villas con vistas al mar hasta casas históricas, y desde casas rústicas bien cuidadas con jardines y piscinas hasta espectaculares propiedades rurales, Girona tiene justo lo que buscan los compradores internacionales.
74
L U C A S F O X P R O P E R T I E S / I n m u e b l e s d e L u c a s F o x
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker