Express_2014_06_20

www.lyndalaviolette.com michel.quesnel@gmail.com

613 632-0707 www.exithawkesbury.com 1, rue Main Street E., bureau 300, Hawkesbury

1225 E. MAIN ST. HAWKESBURY, Commercial waterfront property situated in a high traffic area just 500m from new car dealers. Featuring ample garage space, office space & showroom. Interior mostly renovated in 2011. Asking $ 265,000, would also consider leasing. MLS L0556

EXIT REALTY PREMIER (1997) Brokerage Independently owned and operated

Michel Quesnel Sales rep. Repr. des ventes 613 677-6020

www.lyndalaviolette.com www.melanieguindon.com • info@melanieguindon.com

www.lyndalaviolette.com

HAWKESBURY1800PIERRETTECI MLS L1757 OPEN HOUSE SUNDAY JUNE 22 1P.M. - 3P.M.

Mélanie Guindon Sales rep. Repr. des ventes 613 551-6261

Lynda Laviolette Broker Courtier 613 306-0044

CHUTE-À-BLONDEAU 1943,PRINCIPALE MLS L1508

1195, Lajoie, Lefaivre Maison bien rénovée avec service d'eau municipal tout près du parc.

HAWKESBURY355WEST ST MLS L1572

www.gillesbarrette.com

www.lyndalaviolette.com www.sophiebonin.com

872EDMOND,HAWKESBURY This superbbungalowoffers3bedrooms,detachedgarage, abovegroundpool andprivate yard.Nicely locatedwithin walkingdistance tohospital and amenities.

SUPERBEMAISONFAMILIALE Incluant 3+1 chambres, 2 sdb, grand garage détaché, cours privée sans voisins arrière. A qui la chance?

CHARMINGOPENCONCEPTMODULARHOME Perfectly located in trailerparkon theOttawaRiver. Features 2good sizebedrooms, spaciousbathroomw/separate shower and large kitchenwith Frenchdoors leading to a long deck and fenced yard. Enjoy your access to the river!

Sophie Bonin Sales rep. Repr. des ventes 613 632-2656

PANORAMIC RIVER VIEW Attractivewaterfrontproperty,remodeledbrightandclearopen concept. including in-lawsuiteapart. located60minutesfrom OttawaorMontreal, MUSTBESEEN.• MLS L1330

MOBILE HOME Affordable& lovelymobilehome inatrailerparkwithaccess toriver.LocatednearHawkesbury. MLS L1882

Gilles Barrette Sales rep. Repr. des ventes 613 632-9303

lana@lanabarnes.com

www.dseguin.ca

1114MAINST., HAWKESBURY $69,900 OWNTHISHOME FORAS LITTLEAS $600.00PERMONTH.

2072,RUEPRINCIPALE,CHUTE-À-BLONDEAU 3+2 CÀC,TRÈS PROPRE, GARAGE DETACHÉ. PRIX DEMANDÉ186000$

20025BEAUPRERD,GREENVALLEY PRIVATECOUNTRYSETTINGWITH5ACRES. 3+2BEDROOMHOME,FINISHEDBASEMENT. ASKING$355,000

Dominique Séguin Sales rep. Repr. des ventes 613 677-0850

Lana Barnes Broker Courtier 613 551-3545

258-260&262-264WILLIAMST, HAWKESBURY INVESTMENT PROPERTY, DOWNTOWN CORE!

CALLME!

www.paquettem.com

www.fpoirier.com • info@fpoirier.com

159-161 MAIN ST E, HAWKESBURY, ONTARIO , MLS L1277 BÂTISSE COMMERCIALE/BUREAU À VENDRE CETTE PROPRIÉTÉ SITUÉE DANS UNE ZONE À GRAND TRAFIC

PRIX RÉVISÉ Propriété à revenus de 9 unités toutes louées, chauffage à l'eau chaude, bien situé. Revenus nets de 38 000$ + Au 968, Cty Rd #17 à L'Orignal. MLSL0048

PRIX RÉVISÉ Maison centenaire très bien entretenue de 4 càc, grand salon avec poêle à bois, grande "veranda", plafond de 9'9" et beaucoup plus sur 1 acre au 2430, Cassburn Rd. MLSL1118

VOUS AVEZ UN BATEAU? Bord de l'eau, "Inter Génération" (In-Law suite) construction 2004, 2+2 càc. 3503, Front Rd Est. MLS L0290

Michel Paquette Broker Courtier 613 678-7799

François Poirier Sales rep. Repr. des ventes 613 677-1349

600, RUE PARISIEN, HAWKESBURY

www.lisepicard.com • lipic@ca.inter.net

exithelen@gmail.com

MLS L1049 - 844 GERARD 2+2 BDRM BUNGALOW INTHE MONT ROC AREA!

MLS K3284 - CONDO PLANTAGENET CONDO LIVING AT ITS BEST! PLANTAGENET, ONT.

MLS L1400 - LEFAIVRE 2.39ACRES-WATERFRONTLOT.-BUILD YOURDREAMHOME.

Helen A. MacLeod Sales rep. Repr. des ventes 613 678-8260

Lise Picard Sales rep. Repr. des ventes 613 762-8370

PERFECTHOMEWITH5ACRESTREED 9239 FITZPATRICK RD, VANKLEEK HILL L0731

NATUREISCALLING. 320CONC.1,VANKLEEKHILL L1335

GREAT FOR COMMUTERS 743 COUNTY RD 18 STE-ANNE-DE-PRESCOTT - L0727

jocelynfilion2013@yahoo.ca

www.NancyFielding.com • Nfieldng@yahoo.ca

Beau grand condo, spacieux, 2 chambres à coucher. Un excellent investissement. Devenez propriétaire pour le prix d’un loyer! Appelez-moi dès aujourd’hui pour une visite. 325,aveSpence,Hawkesbury. MLSL1268

Magnifique condo à Hawkesbury, près des services de base (épicerie, pharmacie, banque), excellent investissement ou encore parfait pour un premier acheteur. Devenez propriétaire pour le prix d’un loyer! Appelez dès aujourd’hui pour une visite! 325,aveSpence,Hawkesbury MLSL1264

Nancy Fielding Sales rep. Repr. des ventes 613 678-8156

HAWKESBURYDOGPARK GRANDOPENING,SUNDAYJUNE22AT1:00 Comeonecomeall...Helpuscelebrate :)Proudmember oftheDogparkcommittee.

Jocelyn Filion Sales rep. Repr. des ventes 613 676-3663

20195KENYONRD1OTHER,ALEXANDRIA, Greenhouse,30 x100 ,barn24x85 (4Doublesizehorsestalls) 46.45acres•L1843

www.nicolebouchard.ca . i l .

www.francoispiche.com

Uneautrenouveauté! 1255,rueLabrosse,StEugène Un des plus beaux duplex de la région offrant

New on the Market! 533 Parisien Street, Hawkesbury Splendid 3-bedroom home with superb remodeled kitchen with granite counter tops, luxurious bathrooms&great finishedbasement. Very private yard surroundedby mature cedarhedge.

Nouveautéde laSemaine! 444, Laflèche, Hawkesbury Une résidence spacieuse de 3 càc offrant espace & soleil à volonté. Cour de rêve agrémentée de beaux arbres matures et piscine creusée.

1210Conc4• LotsofLots!!Thisbeautiful60.98-acrehobbyfarmhastonsof space!Themainhouseoffers4bedroomswithanopenconceptmain level. Theseparateensuitehasownbathroom,brightkitchen,dinningroom, living roomandonebedroom.

594Ghislain• Thisbeautiful,allbrickbungalow,withcarport is located in aquietneighbourhood.Thisveryspacioushomeoffers4bedrooms,2full bathrooms, lovelyofficewithbuilt-inshelving,mainfloor laundryandahuge finishedbasementwithtonsofpotential!

Nicole Bonin-Bouchard Sales rep. Repr. des ventes 613 632-5203

François Piché Broker Courtier 613 677-2100

une unité de 2 càc & une de 4 càc. Spacieux terrain, garage double & stationnement à volonté.

www.carlbougie.com • carlbougie@msn.com

www.jacquescharlebois.com 1) HIGHWAY 34, VANKLEEK HILL 10.6 acres, 1 acre wooded, rest tillable MLS (K3454) 2) FITZPATRICK RD, VANKLEEK HILL, 176 acres workable land MLS (L0747) 3) Alfred 98 acres with small lake MLS (L0149) 4) Pattee Road, Hawkesbury, 13.75 acres wooded with stream MLS (L0666) 5) 9239 FITZPATRICK RD - HOUSE Country property with barn & shed 5 acres with prestigious hardwood flooring , wood door & much more MLS (L0731)

MLSK3350 1742BAYRDL'ORIGNAL MOTIVATEDSELLERS

L1825 1750DESEAUXPAISIBLESST, L'ORIGNAL

MLSL0878 368BELLE-RIVECROISSANT,HAWKESBURY MOTIVATEDSELLER

Carl Bougie Sales rep. Repr. des ventes 613 676-1859

Jacques Charlebois Sales rep. Repr. des ventes 613 632-5700

www.teamlevac.com

natashadicaire@hotmail.com • www.natashadicaire.com 2121 CALEDONIA SPRINGS RD ALFRED 3-BED 1.5 BATH + 3-SEASON SOLARIUM TOO MANY IMPROVEMENTS TO LIST 16-ACRE LOT 1 SOLAR PANEL=REVENUE STATE OF THE ART HEATED GARAGE 40 X 60. MLS L1336 $629,900

Natasha Dicaire Sales rep. Repr. des ventes 613 677-0400

Wellmaintainedbungalow inMont-Roc close tohospital&allamenities.3bedrooms,2 bathrooms,wellfinished& cozywithhardwood floors in living roomupstairs. L1172

Steven Broker 613 677-8284 Nancy SalesRep. 613 677-8037

Beautiful1440 sq fthome located inanice family neighborhood justoutsideof the cityofHawkesbury, many recentupgrades suchaselectricityandplumbing in basement(2010). L0361

Thisexecutivehome isallbrick,approx2,400 sq.ft.of upscale living space located in theprominentMont-Roc neighborhood.Thishomeputs forward spacious roomswith hardwoodflooring installed throughoutmain level. L1944

www.gillesgratton.ca

www.nathaliegratton.ca • nathaliegratton@hotmail.com

3 buildings owned by the same owner, fully rented, make us an offer!!!

VISITE LIBRE dimanche le 22 juin - 13 h à 15 h Nouveau semi-detaché 303 Nelson East, Hawkesbury

Nathalie Gratton Broker Courtier 613 678-0663

Gilles Gratton Sales rep.• Repr. des ventes 613 678-0853

Maison de style Corinthien datant de 1875 sur terrain de 3.43 acres, 3 càc, condition immaculée 1966 Ch Cassburn, L'Orignal

Profitez des vacances dans ce condo de 2 càc, piscine et garage intérieurs 1303, rue Clément - Suite 314

Main St,Vankleek Hill 6plex- 4residentials+2commercials

Mechanic St, Maxville 7plex

Main St,Vankleek Hill 8plex

Made with FlippingBook HTML5