Carillon_2018_05_31

PETITES ANNONCES HEURE DE TOMBÉE: VENDREDI AVANT 16 H

DIVERS à vendre

CÈDRES POUR HAIES de l’Ontario, à très bon prix, livraison; 613-874-2961. POMPE À CHALEUR GOODMAN, 2,5 tonnes, capacité de chauffage et de refroidissement de 30,000 BTU, compresseur haute performance à haut rendement énergétique, «stand» et couverture pour l’unité extérieur, excellente état. Prix pour vente rapide - 875$; renseignements, 613-679- 4241. QUAIS DE MARQUE IDÉE DU MARIN , 10 pièces en bois, 16’X6’ chacun avec défenses («fenders») en PVC; téléphoner Jean-Pierre, 613-675-4177. BOIS DE CHAUFFAGE à vendre BOIS DE CHAUFFAGE, bois franc, 85$ la corde, livraison gratuite (à l’intérieur d’un rayon de 35 KM max. du village de Grenville); FIREWOOD, hardwood, $85. per cord, free delivery (inside 35 KM max. from Grenville village); Alexandre Tassé, 613-677-0228. LOGIS • CONDOS à louer 57 QUEEN, GRENVILLE , 2 logis dans une mai- son refaite complètement à neuf ayant une porte d’accès intérieure/pour intergénération... 1-5-1/2(950$) - inclus grand garage 16’X36’ et aussi 1-4-1/2(750$). Grande cour privée, chauffé, éclairé, libre 1 er juillet; renseignements - Gilles Maurice, 613-677-6076. À HAWKESBURY, avec vue sur le bord de l’eau et très propre 611, rue Main Est, 3-1/2 et 619, rue Main Est, 2 CAC; renseignements, 613-678-9222. CONDOS «LOFTS» DE LUXE , 175 Main ouest, 1-2 CAC spacieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascenceur, balcon, plusieurs stationnements, 750$ et plus, libre; 613-678-1709. GRENVILLE, HAWKESBURY - CENTRE-VILLE, immeuble pro- fessionel, bachelor, 1 chambre, tout inclus; ren- dez-vous, 613-677-8002, 819-671-0305. HAWKESBURY, 370 Hamilton, grand 1 CAC, fournaise, foyer au gaz, climatiseur, aspirateur central, 750$ chauffé, éclairé; libre 1 er juillet; 613-677-8715. HAWKESBURY, CARTIER BOULEVARD, one bedroom apartment, one parking space, closed to Fresh.co, hospital, bank, Shoppers, etc..., $650., available July 1 st ; 514-795-6038. HAWKESBURY, Lafleche Road Lower level of house near HGH, spacious 3 bdrm. apt., $800. utilities not included, available July 1 st . Niveau inférieur d’une maison près de HGH, spa- cieux 3 CAC, 800$, non chauffé, non éclairé, libre 1 er juillet. 613-866-2586, 613-878-3329. HAWKESBURY, Paul Crescent, 1 CAC, installation laveuse, sécheuse, 590$ chauffé, éclairé, libre; rens. Jeff, 514-667-2210. LACHUTE, GRAND COTTAGE JUMELÉ, récent, 3 CAC, 2 stationnements, cabanon, cour arrière clôturée et gazonnée, planchers flottants, entrées laveuse, sécheuse, lave-vaisselle , enquê- te crédit, 795$, libre 1 er juillet; Josée 514-664- 8410. LACHUTE, GRANDS BACHELORS (3-1/2) NEUFS, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse et sécheuse, 495$, libre 1 er juillet; Josée 514-664-8410. rue Principale, beau loge- ment à louer, 2 CAC, incluant une remise, 900$ mois, chauffé, éclairé, libre 1 er juillet; téléphoner Diane, 613-551-4712.

10 $

1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383 8 $ PAR RÉPÉTITION 15¢ PAR MOT ADDITIONNEL LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE

POUR 25 MOTS

NAISSANCES BÉRUBÉ CÔTÉ, Elena, née le 15 avril 2018, à l’Hôpital de la Cité-de-la-Santé de Laval. Parents : Shania Bérubé et Jean-Philippe Côté de Mirabel. Une petite sœur pour Logan et Nathen. Grands-parents : Julie et Réjean Côté de L’Orignal ainsi que Maryse Leboeuf de Laval et Alain Jean Bérubé de Lorraine. Arrière-grands-parents : Hélène Bérubé d’Oka, Jacqueline Chrétien de Rosemère, Rémi Leboeuf de Saint-Jérôme et Georgette Dufresne de Calumet. Parrain et marraine : Annie Garant de Sainte-Anne-des-Plaines et Jonathan Côté deVerdun. Les parents remercient l’équipe d’obstétrique de la Cité de la Santé de Laval pour les bons soins. MALETTE, Annika, née le 29 avril 2018, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Jo-Annie Morais et Samuel Malette de Lachute. Grands-parents : Michelle Bissonnette d’Ottawa et Kenneth Grills de Vankleek Hill ainsi que Tracy et Serge Malette de Brownsburg-Chatham. Arrière-grands-parents : Normand Bissonnette, Denise Boyer, Denise Brunette, Liette et Richard Malette, Linda et William Quan. Parrain et marraine : Annik Legault, Samuel Morais et Sébastien Corbeil, d’Ottawa et Brownsburg-Chatham. Les parents remercient le personnel de l’HGH ainsi que leurs amis et leurs familles pour leur soutien. RICHER BEAUBIEN, Logan, né le 3 mai 2018, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Jessica Beaubien et Mathieu Richer de Hawkesbury. Un petit frère pour Rosalye. Grands-parents : Francine Lagacé de Montréal ainsi que Line Cayen, Mario Richer, Nicole Lalonde et Jacques Auger de Hawkesbury. Arrière-grand-mère : Cécile Lalonde. Parrain et marraine : Cindy Beaubien de Laval et Mathieu Cayen de Calumet. Les parents remercient l’équipe extraordinaire de médecins et d’infirmières de l’HGH. BOUFFARD, Florence, née le 3 mai 2018, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Julie Paquette et Denis Bouffard de Saint-André-d’Agenteuil. Une petite sœur pour Lorie et Emerick. Grands-parents : Danielle Langevin et Sylvain Paquette de Saint- André-d’Agenteuil ainsi qu’Hélène et Rénald Bouffard de Grenville-sur-la-Rouge. Arrière-grands-parents : Gilberte Paquette et Fernand Langevin. Parrain et marraine : Stéphanie Girard et Benoit Paquette de Saint-Canut. Les parents remercient l’équipe d’obstétrique de l’HGH. BOEKHOFF, Timothy Pete, né le 4 mai 2018, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Liane Ykema-Boekhoff et Kevin Boekhoff de Glen Robertson. Un petit frère pour Eleanor. Grands-parents : Trudy et Dene Ykema de Saint-Anicet ainsi que Linda et Heiko Boekhoff de Glen Robertson. Les parents remercient l’équipe de l’HGH. CHARLEBOIS, Léa, née le 14 mai 2018, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Annick et Mathieu Charlebois de Vankleek Hill. Grands-parents : Patricia Proulx et Pascal Sabados de Vankleek Hill ainsi que Diane Lalonde d’Embrun et Raymond Charlebois de Hawkesbury. Parrain et marraine : Lynn et Derick Legault de Glen Robertson. Les parents remercient Dre Anne-Marie Lemieux ainsi que les infirmières et le personnel de l’HGH. TREMBLAY, Ludovyk Denis, né le 15 mai 2018, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Samantha Paul Bernier et Paskal Tremblay. Un petit frère pour Alexe-Ann. Grands-parents : Liette Paul (Sylvain Aubry) et Ronald Bernier (Manon Berniquez) de Hawkesbury ainsi que Josée et Denis Gagné d’Alfred. Les parents remercient l’infirmière Christine pour l’aide et le soutien qu’elle leur a donnés.

LOGIS • CONDOS à louer

LACHUTE, MAISON COTTAGE 4 CAC, 2 stationnements, cabanon, cour arrière clôturée et gazonnée, entrées laveuse, sécheuse, lave- vaisselle , enquête crédit, 995$, libre 1 er juin; Jo- sée, 514-664-8410.

MAISONS à louer

404, RUE PRINCIPALE - CALUMET, grand 3-1/2, fraîchement peinturé, belle cour privée, cabanon extérieur, 625$, chauffé, éclairé, libre 1 er juillet; renseignements - Gilles Maurice, 613-677-6076. HAWKESBURY, 278 RÉGENT, 3 CAC, rénové, grande cour, 900$ + services, disponible 1 er juillet; 613-223-7789.

COURS DIVERS

GUN COURSE, shotgun, riffle, to get your PAL possession & acquisition license, non-restricted.

Sunday June 3 - Quality Inn, 1575 Tupper, Haw- kesbury. To register, call Patrick 514-608-0470 or patrickdonnelly007@hotmail.com

SANTÉ

FABULEUX MASSAGE DE SANTÉ SUÉDOIS, SERVICE 5 ÉTOILES; pour renseignements ou rendez-vous, appeler le 613-632-5601.

SERVICES

APPELEZ FRANÇOIS pour vos rénovations générales, tirage de joints, pose de gypse, cérami- que, finition, peinture et maintenance de bâti- ments. Propre et professionel. Estimation gratuite; 514-516-9253. MAÇONNERIE, blocs, pierres et briques, cheminées, plastrage. Estimation gratuite, répara- tion de tout genre; Pierre Deschamps, 613-577- 1067, 613-632-9748. WEB DESIGN AND MAINTENANCE Give your business a fresh look for only $50. a month. CONCEPTION ET MAINTENANCE DE SITE WEB Vous voulez un site web moderne? On peut vous aider pour seulement 50$ par mois. GO TO-VISITEZ NOUS https://mobolo.co

GESTION IMMOBILIÈRE R & P DALLAIRE

BESOIN D’ESTAMPES EN CAOUTCHOUC OU PRÉENCRÉES? s’adresser au bureau du Carillon

1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613 632-4155

A188252

ATTENTION AVIS

LOGEMENTS CONDOS MAISONS UNIFAMILLIALES SEMI-DÉTACHÉS

Suivez-nous sur votre tablette ou téléphone intelligent

BESOIN D’ARGENT? Nous achetons des armes à feu et militaria. Commerçant licencié à Hawkesbury. Rapide, facile et confidentiel; tradeex@bellnet.ca ou 613-632-4848.

disponible sur

PERSONNEL

VISITEZ WWW.GESTIONRPDALLAIRE.CA POUR VOIR TOUTES NOS UNITÉS DISPONIBLES 1-613-632-5596 • Cell. : 613-678-7884

&

DISTRICT 90-07. Si vous voulez boire et le pouvez, C’EST VOTRE AFFAIRE! Si vous voulez arrêter et ne le pouvez, C’EST NOTRE AFFAIRE! AA , 613-872-1925.

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online