Carillon_2014_04_16

editionap.ca Inondations le long de la Nation: le pire est passé ACTUALITÉ

de ruissellement. La confluence de la rivière Nation Sud et de la rivière des Outaouais est libre de glace et favorise un meilleur drai- nage du système. «Le niveau d’eau est en train de tomber et nous n’attendons pas une hausse consi- dérable dans le niveau à moins que nous ayons une quantité importante de pluie», a fait savoir Rhonda Bout, porte-parole de l’agence Conservation de la Nation Sud, lundi. C’est la première fois depuis plusieurs années que la région connaît des inonda- tions pareilles. Jeudi dernier, en raison des niveaux d’eau élevés, 22 routes dans le bas- sin versant étaient fermées, forçant un agri- culteur à utiliser un bateau pour atteindre

sa grange. Un affaissement d’un ponceau, di- manche, a forcé la fermeture d’une section du chemin de comté 16, à Riceville, après que les eaux d’un ruisseau près de la rivière Nation Sud aient sculpté une crevasse dans la chaussée. Mais, au cours des dernières jours, plu- sieurs chemins qui étaient inondés, ont été rouverts, a relaté Mme Boutz. «On voit des débits comme cela une fois toutes les cinq ans», a-t-elle ajouté. La quantité de neige et l’épaisseur de glace n’étaient pas anormales cet hiver. «La différence, cet hiver, est que nous n’avons pas eu de périodes de dégel en janvier et février», a mentionné Mme Boutz.

Les résidents dans les zones assujetties aux inondations devraient surveiller les conditions locales et prendre les mesures appropriées pour protéger leurs biens des inondations. Le personnel de la CNS conti- nuera de surveiller les niveaux d’eau et les prévisions météorologiques dans le cadre du programme de prévision et d’alerte des crues et fournira des mises à jour des condi- tions. La CNS encourage le public à visiter le site Web sur l’état du bassin versant www. nation.on.ca et à faire part de tout change- ment des conditions liées à l’eau, tels que: élévation du niveau d’eau, inondations des routes, et débâcles.

RICHARD MAHONEY richard.mahoney@eap.on.ca

Le pire est passé pour les gens qui font face aux inondations dans le bassin ver- sant de la rivière de la Nation Sud, s’il n’y a pas beaucoup de pluie au cours des pro- chains jours. Les niveaux d’eau ont commencé à des- cendre lundi, à la suite d’une semaine d’inondations dans un vaste territoire situé entre Bourget et Plantagenet. Les niveaux ont atteint un sommet en fin de semaine et diminuent lentement, per- mettant ainsi de contenir le débit des eaux

Photos Richard Mahoney

Les niveaux ont atteint un sommet en fin de semaine et diminuent lentement.

POUR ACHETER OU VENDRE VOTRE MAISON TO BUY OR SELL YOUR HOUSE

Visitez/ Visit

Le Site Internet Immobilier Le Plus Informatif The most Informative Real Estate Web Site

FREE , Quick OVER-THE-PHONE Home Evaluation 613 678-0498

Call now!

Andre Deschamps Sales rep. 613678-0498

Suzanne Blais Broker 613551-4989

Gilles Fournier Sales rep. 613 678-7182

ID 5051

ID 5044

ID 5037

NEWCOUNTRYHOME Garage,oakstairway,gasfireplace,wood andceramicflooring throughout. MLS K3494

MLS L0918

MLS L0235

Beautifulhomeof3bedrooms,3 fullbathrooms,2fireplaces &finishedbasement.Viewon riverandmountains. DESIRABLE NEIGHBOURHOOD

DUPLEX WITH DOUBLE GARAGE Lovelyandwellmaintained,3bedrooms each,potential incomeof19800$/yr.

ID 5053

ID 5050

ID 6679-8

MLS L1033

MLS L0706

MLS L0914

Lovely3-bedroomhomewithfinishedbasement.Cosy woodstove,detachedgarage&noneighboursat rear. LARGE FAMILY HOME

IMPECCABLEHOME Builtin2005featuringhardwood&ceramic flooring,finishedbasement&2fullbathrooms.

ATTRACTIVEANDSPACIOUS Move-in condition, 2-storey home of 1950 sq.ft. with wrap around veranda. Must see!

613-632-0707 1 866 676-7966

EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED 1 MAIN E., HAWKESBURY, ON

SANS FRAIS

Angela Levac B.A.; B.Sc.Soc.; LL.B.

Raymond Lachapelle B. Adm., LL. B.

LACHAPELLE PROFESSIONAL CORPORATION / SOCIÉTÉ PROFESSIONNELLE Étude juridique/ Law office 444, rue McGill Street, Hawkesbury, ON K6A 1R2 Tél. : 613 632-7032 lachapellelawoffice@bellnet.ca Téléc. : 613 632-5472

Made with FlippingBook HTML5