ACTUALITÉ
editionap.ca
Du 1 er au 31 octobre 2013 From October 1 st to 31 st ,2013
Grand succès pour Portes ouvertes Ontario
un autre exemple du riche héritage patri- monial souvent méconnu de la population et qui, grâce à Portes ouvertes Ontario, a pu être découverte par plusieurs. Les organisateurs, dont Helen MacLeod, conseillère municipale et membre active du regroupement Patrimoine L’Orignal/ Longueil Heritage, ont été bien payés de leur peine, compte tenu de l’intérêtmanifes-
Quantités sont limitées. Jusqu'à épuisement des stocks. Quantities are limited. While supplies last.
CHANTAL QUIRION chantal.quirion@eap.on.ca
CHAMPLAIN | D’un peu partout dans la ré- gion, les gens ont convergé vers le canton de Champlain, samedi, pour l’événement Portes ouvertes Ontario.
Photos Chantal Quirion
La résidence Riverest à L’Orignal est désignée comme l’un des meilleurs exemples d’architecture de style Régence en Ontario.
Francine Lafleur de Clarence Creek et sa sœur Sylvie Lacoursière de Wendover ont entrepris avec enthousiasme le circuit Portes ouvertes Ontario .
En tout, 20 sites ont accueilli les visit- eurs, curieux et passionnés d’histoire. Bien que déjà très connue, l’Ancienne prison de L’Orignal comptait 80 visiteurs à l’heure du midi. L’archiviste et historien, Michel Prévost, racontait avec force et détails les grands pans de l’épopée de Caledonia Springs, qui fait l’objet d’une exposition permanente dans l’enceinte de cet ancien bâtiment carcéral. Le beau temps a lui aussi donné un coup de pouce. «La journée ensoleillée nous a fait sortir. C’est la première fois qu’on participe à l’événement et c’est surprenant de voir comme il y a beaucoup d’endroits qu’on ne soupçonnait même pas», commentait Francine Lafleur de Clarence Creek. Elle et sa soeur, Sylvie Lacoursière, avaient bien l’intention de faire honneur au circuit. L’événement a aussi permis au grand pub- lic de découvrir des joyaux d’architecture, comme la maison Riverest à L’Orignal, ré- sidence privée, ouverte uniquement pour l’occasion. La construction est désignée meilleur exemple de style Régence en On- tario. La petite école publique du chemin Cass- burn, bâtie au début des années 1900, est
té par les visiteurs. L’événement, qui se tient dans plus de 200 collectivités de l’Ontario, avait fait relâche dans Champlain depuis 2007. Mme MacLeod croit que l’expérience pourrait être répétée dans deux ans. Au cimetière Cassburn, Allan Simpson montre le monument funéraire du Sei- gneur Nathaliel Hazard Treadwell, fon- dateur de la Seigneurie de L’Orignal.
GROUPE MATÉRIAUX GODIN INC. 1587, County Rd., 4, CP 319, L'Orignal, ON, K0B 1K0
MATÉRIAUX GODIN & FILS. 27, rue Maple, Grenville, Québec, J0V 1J0
QUINCAILLERIE GODIN ENR. 1129, route 315, Namur, Québec, J0V 1N0 Tel.: 819 426-2177 Fax: 819 426-4004
Les prix sont "payez et empôrtez". Livraison disponible (Camion grue) Prices are cash and carry. Delivery available (Boom truck). Tel.: 819 242-3314 Fax: 819 242-3315 WWW.GROUPEGODIN.COM
Tel.: 613 632-4146 Fax: 613 632-9496
Ouvert de lundi au vendredi : de 8:00 AM à 5:30 PM, Samedi : de 8:00 AM à 4:00 PM, Dimanche : fermé Open Monday throught Friday: from 8:00 AM to 5:30 PM, Saturday: from 8:00 AM to 4:00 PM, Sunday: closed Keying • Rekeying • Cutting Materials • Renting Ceramic Cutter • Pex Crimper • Gyproc Lift • Insulation Blower • BoomTruck Service
Made with FlippingBook Learn more on our blog