Carillon_2011_01_26

Utilisation autorisée

Serge Sarazin, Pierre Lepage et Jocelyn Filion en tournée l’an dernier

Jocelyn Filion

Photo utilisation autorisée

Une activité fort intéressante s’est déroulée à l’école élémentaire catholique Sainte

Marguerite-Bourgeois pendant la dernière semaine avant les vacances de Noël. Lors

d’un bingo partage, les plus vieux de l’école ont été jumelés avec les plus petits pour les

commence bien l’année

aider lors de cette activité. Un beau geste d’entraide au sein de l’établissement qui

compte 230 élèves.

nouvelles@eap.on.ca

à Hawkesbury, et c’est Jocelyn Filion qui

H AWKESBURY

a fait tous les arrangements musicaux en

plus de faire les voix d’harmonie sur

l’album.

L’artiste de Hawkesbury, Jocelyn

Dès que le résultat du vote a été connu,

Filion, avait de bonnes raisons de se réjouir

Serge Sarazin a immédiatement joint

jeudi dernier.

Jocelyn Filion par téléphone pour le

La chanson

Réserve-moi une table

remercier :

interprétée par Serge Sarazin a été votée

« On a réussi tous les deux, et je veux

chanson country de l’année 2010 par les

que tu sois là quand je vais recevoir le

auditeurs de la radio CHUO 89,1 FM

trophée en mars, lors du gala », lui a dit

d’Ottawa.

L’album du chanteur de Gatineau a été

le chanteur très ému.

réalisé au studio maison de Jocelyn Filion,

« Serge a souvent dit que j’étais très

dur avec lui pendant la réalisation de

l’album. Aujourd’hui, il comprend

sûrement pourquoi j’ai agi ainsi avec lui.

Le jour où il va monter sur les planches

pour aller chercher son trophée, il va

oublier

tous

Photo utilisation autorisée

ses voyages à Hawkesbury et les longues

Les Fêtes ont été plus douces pour certains grâce à de nombreuses initiatives

heures passées en studio. Je suis très fier

communautaires. Par exemple, les élèves et le personnel de l’école élémentaire catholique

Le Canada en fête 2011 INVITATION

de lui », ajoute pour sa part Jocelyn Filion.

Saint-Paul ont ramassé une grande quantité de nourriture pour les paniers de Noël. Ces

Jocelyn Filion, qui a abandonné sa

paniers ont été distribués dans leurs communautés au cours de la période des Fêtes. La

carrière de chanteur country l’an dernier

directrice de l’école, Madame Dyane Bissonnette, souligne la grande générosité d’un

pour se diriger vers un style blues/rock,

grand nombre des élèves, des parents et du personnel à cette occasion. La joie de donner

prépare sa sortie cette année avec son

et de rendre des familles heureuses se manifestait dans leurs sourires, dit-elle.

propre orchestre.

On dit qu’il est méconnaissable depuis

L es ser v ices des L oisirs et de l a c ul t u re de l a V i ll e de H awkesb u ry v o u s in v itent à u ne rencontre l e mercredi 9 février 2011, à 19 h, à l a sa ll e comm u na u taire d u Com - p l e x e sportif Robert H art l ey. Cette rencontre a po u r b u t de mettre s u r pied u n comit é po u r l es festi v it é s de l a f ê te d u Canada. S i v o u s ê tes int é ress é à participer , v e u i ll ez con f i rmer v otre pr é sence a u pr è s de madame D enise Robitai ll e a u 61 3 6 32 -0106, poste 22 55 o u par co u rrie l : drobitaille@hawkesbury.ca.

Entrées par effraction :

qu’il a changé de style.

Il chante maintenant avec une voix à la

Éric Lapointe et les critiques sont très

bonnes à son égard. L’année 2011 sera

soyez vigilants

déterminante

pour

lui.

la cible préférée des cambrioleurs.

nouvelles@eap.on.ca

BINGO À ALFRED TOUS LES JEUDIS

Par conséquent, la PPO de Hawkesbury

H AWKESBURY

désire rappeler aux gens de prendre le

temps de sécuriser leurs biens et de

Le détachement de Hawkesbury de la

verrouiller leurs remises, garages,

Police provinciale de l’Ontario rappellent

résidences et voitures. Ensemble, vous

aux résidants de la communauté d’être

pouvez faire une différence.

vigilants à domicile afin de protéger leurs

La police a besoin de votre aide. Si vous

biens et propriété.

avez de l’information à propos d’incidents

Les policiers de la PPO de Hawkesbury

du genre, s.v.p., appelez Échec au Crime

enquêtent actuellement sur des incidents

au 1 800 222-TIPS (8477) ou joignez le

d’entrées par effraction dans des résidences,

organisé par LES CHEVALIERS DE COLOMB CONSEIL 3486

détachement de la PPO de Hawkesbury au

garages et remises, commis durant le mois

613 632-2729. Toute personne donnant de

de décembre dernier dans le comté de

l’information menant à une arrestation peut

Prescott.

être admissible à une récompense.

LOONIE BALL

L’argent, les bijoux, les outils, les appareils

Échec au Crime n’utilise pas d’afficheurs

électroniques et les ordinateurs demeurent

à son système téléphonique. L’anonymat

de votre appel sera conservé et aucune

présence à la cour ne sera nécessaire.

Les renseignements peuvent aussi être

transmis via texte ou courriel.

Pour plus d’information, veuillez

520, rue St-Philippe Partie de réchauffement : 18 h 30 Bingo régulier : 19 h POUR DÉTAILS SUR LOCATION DE SALLE : 613 679-4423

consulter le site Internet d’Échec au crime

M erci.

de

la

Capitale

nationale

à

www.echecaucrime.ca.

Pour plus d’information pour apprendre

comment protéger votre propriété, veuillez

consulter la section de prévention du crime

sur le site Internet de la PPO à)

www.OPP.ca.

Made with FlippingBook HTML5