National POY HS Rack Card - Spanish

madd.org/power-of-youth @maddnational

Elige nunca consumir alcohol ni otras drogas antes de los 21 años. Haz un pacto con tus amigos de no consumir sustancias antes de los 21 años.

Ten un plan

para cuando te encuentres en una situación donde haya alcohol u otras drogas. Cuida a tus amigos y compañeros, sobre todo si crees que tal vez estén consumiendo sustancias.

No tienes que hacerlo solo.

Nunca dejes que un amigo maneje bajo los efectos del alcohol o las drogas ni viajes con un conductor ebrio o drogado.

Llama a un adulto de confianza para que te lleve a casa con seguridad o al 911 en caso de emergencia.

Respeta la carretera. Maneja con seguridad y sé un pasajero considerado.

madd.org/power-of-youth @maddnational

Conduce Con Seguridad Ojos en la carretera, manos en el volante. Eso significa no usar aparatos electrónicos, no comer, no maquillarte ni distraerte al cambiar la radio mientras manejas. Concéntrate cuando estés manejando y nunca consumas alcohol ni otras drogas antes de los 21 años. Usa siempre el cinturón de seguridad. No importa dónde te sientes en el coche. ¿Sabías que los conductores adolescentes son los que menos usan el cinturón de seguridad? (CDC) La mayoría de los adolescentes involucrados en choques mortales no llevaban su cinturón de seguridad puesto. (NHTSA)

Limita el número de pasajeros.

Los estudios demuestran que el riesgo de un choque mortal aumenta en relación directa con el número de adolescentes en el auto. (CDC) Cuando tu amigo/a maneje, es tu responsabilidad no distraerle haciendo ruido o armando un alboroto.

Repeta a límite de velocidad. En 2020, el exceso de velocidad fue un factor en 29% de los choques

Nunca, jamás viajes con un conductor ebrio o drogado.

mortales que involu- craron a conducatores adolescentes de vehículos de pasajeros. (NHTSA)

Page 1 Page 2

Made with FlippingBook Online newsletter maker