CANALED2024_ES-EN-FR

L3D

VENTAJAS COMPETITIVAS / COMPETITIVE BENEFITS / AVANTAGES CONCURRENTIELS

JOINT BOX Caja que contiene el driver en su interior. Realiza la unión eléctrica y mecánica entre dos tramos de luz, permitiendo: - Sustituir de manera independiente el driver o la luminaria, aportando una mayor flexibilidad en caso de fallos. - Alargar la vida útil del driver, ya que está lejos de los diodos y trabaja a menor temperatura. - Mejorar la durabilidad del driver y permitir su instalación en lugares con temperaturas ambientales elevadas gracias al radiador de aluminio que incorpora. JOINT BOX Box containing the driver inside. It makes an electrical and mechanical connection between two sections of light, allowing: - Independent replacement of the driver or luminaire, providing greater flexibility in the event of failure. - Extend the lifetime of the driver, as it is far away from the diodes and works at a lower temperature. - Improve the durability of the driver and allow its installation in places with high ambient temperatures thanks to the aluminium radiator it includes. JOINT BOX Boîte contenant le piote à l'intérieur. Il assure la connexion électrique et mécanique entre deux sections de lumière, permettant de: - Remplacer indépendant le pilote ou le luminaire, offrant ainsi une plus grande flexibilité en cas de défaillance. - Prolonger la durée de vie du pilote, car il est éloigné des diodes et fonctionne à une température plus basse. - Améliorer la durabilité du pilote et permettre son installation dans des endroits où les températures ambiantes sont élevées grâce au radiateur en aluminium qu'il incorpore.

CONECTOR PARA ACCESORIOS Se pueden añadir sensores, dispositivos de control inalámbricos, rótulos luminosos, señalización de emergencia o cualquier consumo de hasta 1 Amp. cada 2 ó 3 metros. ACCESSORIES CONNECTOR Sensors, wireless control devices, luminous signs, emergency signage or any consumption up to 1 Amp. every 2 or 3 metres can be added.

CONNECTEUR POUR ACCESSOIRES

Il est possible d'ajouter des détecteurs, des dispositifs de contrôle sans fil, des enseignes lumineuses, des panneaux d'urgence ou toute autre consommation jusqu'à 1 ampère tous les 2 ou 3 mètres.

CANAL RECTO Integración, en un solo elemento, de la distribución eléctrica y la iluminación. Disponible con diferentes temperaturas de color, difusores y ópticas. STRAIGHT CHANNEL Electrical distribution and lighting integrated into a single element. Different colour temperatures, diffusers and optics are available. CANAL DROIT Intégration, en un seul élément, de la distribution électrique et de l'éclairage. Disponible avec différents températures de couleur, de diffuseurs et d'optiques. ALUMINIO La envolvente de la luminaria es de aluminio, mejor disipador térmico que el acero. Esto alarga la vida de los diodos. ALUMINIUM Aluminium is used for the light housing, which is more heat dissipative than steel. It extends the life of the diodes. ALUMINIUM Le boîtier du luminaire est en aluminium, qui est un meilleur dissipateur thermique que l'acier. Cela prolonge la durée de vie des diodes.

SELECTOR DE FASES EXTERIOR No es necesario manipular los cables ni desmontar la luminaria para seleccionar la fase. EXTERNAL PHASE SELECTOR There is no need to manipulate the cables or dismantle the light fitting for phase selection. SÉLECTEUR DE PHASE EXTERNE Il n'est pas nécessaire de manipuler les câbles ou de démonter le luminaire pour sélectionner la phase.

18

Made with FlippingBook flipbook maker