s Smerte og sykkel er to sider av samme sak. Vi kan – vel og merke med be- tydelig fantasi og innlevelse – forestille oss en flik av lid- elsen rytterne må kjenne etter tre timer med hamrende brostein mot håndflater, sete og leggmuskulatur. Eller når en ser gruppettoen avansere i uoverkommelig høyere fart stadig flere centimetre opp i bakken. For ikke å snakke om når det eneste som trenger gjennom lyden av hamrende iskaldt styrtregn - som for lengst har forvandlet regnjakken til krep- papir - er en gneldrende sportsdirektør som over rittradioen forlanger ”keep in front, keep in front.” Tyske Jens Voigt er en av feltets mest re- spekterte veteraner. Han vet også mye om smerte (skriv ”jens voigt crash” i søkefeltet på YouTube. Vi advarer mot sterke scener). Voigt har samtidig en fa- belaktig evne til å få sagt det. Under Tour down tidligere i år var han snakkesalig etter en av etappene sommå ha vært en pokker så hard dag i sadelen. ”Despite from the pain and the legs, it was an quite enjoyable day”, sa tyskeren, og opp- summerte egentlig hvordan livet som profesjonell rytter kan være. ‹
# 1 GRUPPETTO 35
Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease