Reflet_2017_11_16

communautaire community link Le lien The Souper de Noël Organisé par le Club du Bonheur de Limoges, le samedi 18 novembre 2017, au Centre récréatif, 205, chemin Limoges. Souper à 18h, suivi d’une soi- rée animée par Gisèle Adam, musique et danse. Réservations : Réjeanne Le- gault au 613-443-5498. Whist militaire à Bourget Organisé par le Comité des Loisirs de Bourget le samedi 18 novembre dès 19h30, au Centre récréatif, 19, rue Lavigne. Info: Monique Laroche au 613-299-5317 ou Lyne Robillard au 613-291-3595. Exposition d’artisanat Organisée à Casselman les 18 et 19 novembre au Centre Paul-Émile Lé- vesque (756, rue Brébeuf), de 10h à 17h le samedi et de 10h à 16h le dimanche. Info : Carmen au 613-764-5389. Pot luck végan Organisé sans viande ni produits laitiers, le 19 novembre à midi et demi à Limoges. Information: Isabelle au 613-769-8905. Collecte de sang Parrainée par le Club Optimiste d’Embrun, le mercredi 22 novembre au centre récréatif d’Embrun (6, rue Blais), de 14h à 16h et de 17h à 20h. Pour rendez-vous : sang.ca. Bingo de dinde Les Chevaliers de Colomb de Cheney-Hammond organisent un bingo dinde vendredi le 24 novembre au gymnase de l’école St Mathieu a Hammond à 19h. 18 parties régu- lières : 20$ carnet. Prix une dinde de 20lb ou un jambon toupie. Trois prix d’entrée. 18 ans et plus. Information: 613-487-2048 ou 613-266-4199. Blood donor clinic Sponsored by EmbrunOptimist Club on Wednesday, November 22, at the EmbrunMain hall (6, Blais Street), from 2 to 4pm& from5 to 8pm. For appoint- ments: blood.ca. Souper moisson Organisé par la paroisse St-Jacques d’Embrun, le 25 novembre prochain au Centre récréatif d’Embrun. La messe aura lieu à 17h, suivie d’un cocktail à 18h et du souper dès 18h45. Plusieurs activités sont prévues pendant la soirée. RSVP : presbytère au 613-443-2817 ou Michel Dagenais au 613-443-3130. Yuletide Tea Organized at the Russell United Church, 38 Mill St., on Saturday, No- vember 25, from 8 am to noon. Enjoy a tea served up with muffins, biscuits & homemade jam. Stock-up on home- made baking, gifts & candy. Musical entertainment and concession sale downstairs.

C’EST LE TEMPS DES 2018

LE F-150 LE PLUS PERFORMANT JAMAIS CONSTRUIT

LOUEZ LE F-150 XLT SUPERCREW 4X4 5,0 L 2018 AVEC GROUPE REMORQUAGE 3 350 $ TIA ^ 0,99 % 199 $ AUX DEUX SEMAINES MOIS 36 D’ACOMPTE

PLUS OBTENEZ SANS FRAIS

L’ENSEMBLE DE SÉCURITÉ D’HIVER ** PNEUS D’HIVER JANTES CAPTEURS Les pneus d’hiver améliorent la performance et la capacité de freinage à des températures de moins de 7 °C.

Nos prix annoncés incluent les frais de transport, la taxe sur le climatiseur et le PPSA/RDPRM (si financé ou loué). Ajoutez les frais d’administration du concessionnaire et d’immatriculation jusqu’à concurrence de 799 $, le plein de carburant jusqu’à concurrence de 120 $, les taxes, et prenez le volant.

TROUVEZ-LE. PRENEZ LE VOLANT. IL VOUS APPARTIENT. VISITEZ VOTRE DÉTAILLANT FORD DE L’ONTARIO OU FINDYOURFORD.CA

Les véhicules peuvent être illustrés avec des équipements offerts en option. Le détaillant peut vendre ou louer à prix moindre. Offres d’une durée limitée. Offres en vigueur chez les détaillants participants seulement. Les offres de détail peuvent être retirées ou modifiées en tout temps sans préavis. Voyez votre détaillant Ford pour obtenir les détails ou communiquez avec le Centre de relations avec la clientèle Ford au 1-800-565-3673. Pour les commandes à l’usine, un client peut tirer avantage des offres/incitatifs admissibles qui peuvent être différés et proposés aux particuliers par Ford au moment de la commande ou de la livraison, mais pas dans les deux cas. Les offres au détail ne peuvent être combinées à l’assistance-compétitivité des prix, à la réduction de prix aux gouvernements, aux primes pour la location quotidienne, au programme d’encouragement aux modifications commerciales ou au programme de primes aux parcs commerciaux. ^ Jusqu’au 16 novembre 2017, et du 28 au 30 novembre 2017, louez un F-150 SuperCrew XLT 4x4 300A, 5,0 L 2018 neuf avec groupe remorquage pendant jusqu’à 36 mois et obtenez un TIAL de 0,99 % SAC par Crédit Ford du Canada. Les acheteurs ne se qualifieront pas tous pour le versement basé sur le TIA le plus bas. Pour la location d’un véhicule d’une valeur de 40 036 $ (déduction faite de l’acompte de 3 350 $ ou de l’échange équivalent et du rabais du fabricant de 3 000 $ et incluant le transport et taxe sur le climatiseur de 1 900 $) à un TIAL de 0,99 % pendant jusqu’à 36 mois avec rachat facultatif de 24 438 $, la mensualité est de 432 $ (la somme de douze [12] versements mensuels divisée par 26 périodes donne au preneur des versements bimensuels de 199 $), le montant total exigible de la location est 18 872 $ et le coût d’intérêt de la location est 936,86 $ ou TIAL de 0,99 %. Les taxes sont exigibles sur le plein montant du prix de la location, déduction faite du rabais du fabricant. Les offres incluent le transport, la taxe sur le climatiseur, le PPSA/RDPRM, mais excluent les frais d’administration et d’immatriculation de jusqu’à 799 $, le plein de carburant jusqu’à 120 $ et toutes les taxes applicables. Des montants supplémentaires sont exigés pour les accessoires livrables, l’immatriculation et les assurances. Tous les prix sont basés sur le prix de détail suggéré par le fabricant. Certaines conditions et une franchise de 60 000 km sur 36 mois s’appliquent. Des frais de 0,16 $/km plus les taxes s’appliquent au kilométrage excédentaire. Les frais s’appliquant au kilométrage excédentaire sont sujets à changement, voyez votre détaillant pour obtenir les détails. Tous les prix sont basés sur le prix de détail suggéré par le fabricant. ** Obtenez l’ensemble de Sécurité d’hiver qui comprend : quatre (4) pneus d’hiver, quatre (4) jantes en acier (en aluminium pour le Edge) et quatre (4) capteurs de pression des pneus, à l’achat ou à la location de toute Ford Fiesta, Focus, Fusion (excluant la Fusion Sport), C-MAX, Taurus, Escape, Edge (excluant le modèle Sport), Explorer, Flex, Expedition, F-150, F-250/F-350 SRW 2017/2018 neuf entre le 3 octobre 2017 et le 30 novembre 2017. Cette offre ne s’applique pas aux parcs (autres que les petits parcs avec NIP admissible) et aux clients gouvernementaux et ne peut être jumelée à l’assistance-compétitivité des prix, aux primes pour la location quotidienne et aux programmes de primes pour les parcs commerciaux. Les caractéristiques de comportement du véhicule, l’index des pneus et la cote de vitesse peuvent différer de ceux des pneus toutes saisons fournis par le fabricant. Les pneus d’hiver sont conçus pour les conditions hivernales et peuvent exiger une pression à froid plus élevée que les pneus toutes saisons. Certaines conditions s’appliquent. Veuillez consulter votre concessionnaire Ford du Canada pour obtenir les détails incluant les couvertures de garantie. © 2017 Sirius Canada Inc. « Sirius XM », le logo SiriusXM, les noms et logos des chaînes sont des marques de commerce de SiriusXM Radio Inc. et sont utilisés sous licence. © 2017 La Compagnie Ford du Canada, Limitée. Tous droits réservés. Livrable avec la plupart des véhicules Ford neufs avec abonnement prépayé de 6 mois.

Made with FlippingBook Learn more on our blog