FETRA_Katalog_2020

Transportgeräte

ROLLER & LEICHTE WAGEN • WAGEN • KARREN • RÄDER & ROLLEN • HUBWAGEN

2

FETRA MACHT LASTEN LE I CHTER

} Qualität „Made in Germany“ fetra ist ein familiengeführtes Unternehmen, das sich klar zum Standort Deutschland bekennt. Mit Fingerspitzengefühl für Konstruktion und Material entwickeln wir innovative Transport- geräte in moderner Produktästhetik. Unser umfangreiches Programm mit mehr als 1.000 Produkten spiegelt jahrzehntelange Herstellerkompetenz wider und ist größtenteils „Made in Germany“ .

} Garantiert perfekte Verarbeitung fetra-Transportgeräte werden hocheffizient und präzise mit Hilfe modernster Produktionsanlagen gefertigt. Vor der Pulverbeschichtung werden alle Produkte durch Kugelstrahlen aufwendig vorbehandelt. Dieses umweltfreundliche Finish garantiert Langlebigkeit und dauerhaft gutes Aussehen. Das Ergebnis: Sichtbar perfekte Verarbeitung! Darauf geben wir Ihnen unser Wort – und fast ausnahmslos 10 Jahre Garantie!

GREY EDITION Das neue Programm in der Trendfarbe anthrazitgrau RAL 7016 mit Holzwerkstoff- platten in mittelgrau. Edles Design für moderne Arbeitsumgebungen.

WAGEN Das große Programm von Transportwagen für absolut jeden Einsatzzweck. Vom Plattformwa- gen, Kastenwagen, Tischwagen, Etagenwagen über Plattenwagen bis zum Handwagen.

ROLLER & LEICHTE WAGEN Das überschaubare Programm handlicher Helfer für den schnellen Transport im Betrieb und unterwegs. Vom Griffroller über Magazin- wagen bis zum Klappwagen.

Seite 8 - 17

Seite 18 - 25

Seite 26 - 129

3

} Beratung vor Ort Für jedes innerbetriebliche Transportproblem eine Lösung zu bieten. Das ist unser Anspruch! Unser werksgeschulter Fachhandelspartner in Ihrer Nähe berät Sie gern!

} Vielfalt und Funktionalität Eine Vielzahl der fetra-Transportgeräte werden im Baukasten- System angeboten. Die Systemteile werden einfach zusammen- gesteckt und verschraubt. Dadurch lässt sich das fetra-MultiVario- System vielfach verändern, austauschen und ergänzen. Dank die- ses fetra-Steck- und Schraubprinzips mit 2-Punkt-Lagerung steht die Stabilität der einer Schweißkonstruktion in nichts nach!

} fetra im Internet Besuchen Sie uns im Internet und entdecken Sie weitere Detail- informationen, Produktfilme, Fotos oder PDF-Artikeldatenblätter zum Herunterladen undWeiterversenden. Außerdem finden Sie in unserem neuen Login Bereich weitere nützliche Servicedienste. Gehen Sie direkt auf www.fetra.de

} Top-Service und schnelle Lieferung Optimale Logistik! Unser großes Lager und ein ausgefeiltes Logistikkonzept ermöglichen auch in Zeiten hoher Auslastung kurze Reaktionszeiten und schnelle Lieferungen. Denn wir sind erst zufrieden, wenn auch Sie es sind!

KARREN Ein Programm von Karren, welches keine Wün- sche offen lässt. Für alle Transporte im Hause und unterwegs geeignet. Von Paketkarren, Stahlrohr- karren, Alukarren und Treppenkarren, Gerätekar- ren, Fasskarren bis zu Stahlflaschenkarren.

RÄDER UND ROLLEN Ein ausgesuchtes Programm für fast alle Fälle. Von TPE-Rädern über Lufträder bis zu Lenk- und Bockrollen mit 6 verschiedenen Radaus- stattungen.

HUBWAGEN Das Programm zum Heben, Transportieren und Lagern. Vom klassischen Gabelhubwagen über Hubtische, Handstapler bis zum Fahr- werk mit 24 Tonnen Tragkraft.

Seite 130 - 153

Seite 154 - 163

Seite 164 - 170

4

FETRA- SCHNELLL I EFERUNG

} fetra-Schnelllieferung Kurzfristigen Bedarf an Transportgeräten decken wir schnell und zuverlässig ab. Produkte mit blau hinterlegter Bestellnummer verlassen innerhalb von nur 48 Stunden unser Haus. Voraussetzung ist, dass Ihre Bestellung ausschließlich Schnelllieferartikel enthält.

2740 2742 2952 2950

300 300 300 300

125 125 125 125

Beispiel für Schnelllieferartikel

Blau hinterlegte Bestellnummer = Schnelllieferung

Versand innerhalb von 48 Stunden

Auszug der gängigsten Produkte aus dem aktuellen Transportgeräteprogramm

Sofortige Produktverfügbarkeit durch hohe Lagerkapazität

Kurze Reaktionszeiten durch ausgefeiltes Logistikkonzept

48

Kurzfristige Lösung dringender Transportaufgaben

FETRA TPE - ROLLE UND TOTALSTOP - BREMSSYSTEM

5

} SERIENMÄSSIG: Die fetra-TPE-Rolle Räder mit TPE-Bereifung (thermoplastisches Elastomer) bieten auf ebenen Böden viele Vorteile. Der Kraftaufwand für Transporte minimiert sich spürbar: mit leichtem Aufwand können selbst schwere Lasten komfortabel, sicher und geräuscharm bewegt werden. Die fetra-TPE-Rolle mit Präzisions-Rillenkugellager im geschützten Design ist gem. der EU-Verordnung 1272/2013 PAK konform. Alle bisher standardmäßig vollgummibereiften Transportwagen werden serienmäßig und ohne Mehrpreis mit TPE-Rollen geliefert.

Sehr geringer Anfahr-, Roll- und Schwenkwiderstand

Geräuscharmer Lauf auf ebenen Böden

Dunkelgrauer Reifen, unempfindlich gegen Schmutz

Reifen trotz dunkler Farbe nicht kreidend (spurlos)

Beidseitig abgedichtetes wartungsfreies Rillenkugellager

PAK konform gem. EU-Verordnung 1272/2013

Fadenschutz verhindert das Umwickeln der Radachse mit Fäden

Attraktives und individuelles fetra-Design (Europäisches Designschutzrecht Ⓓ EU 00134689.4-001/00134689.4-003)

} TOTALSTOP – das fetra-Zentralbremssystem Innovativ, komfortabel, ergonomisch und sicher: Das von fetra entwickelte Bremssystem lässt sich mit nur einem Fußtritt leicht fest- stellen oder lösen. Neben der Drehung der Räder wird zusätzlich die Schwenkbewegung beider Lenkrollen sicher arretiert. Gefahren- situationen durch seitliches Ausschwenken des gebremsten Wagens werden somit vermieden. Durch die zentrale Anordnung ist das Bremspedal jederzeit im Blickfeld des Bedieners und kann in jeder Rollenstellung betätigt werden. Der Radfesteller aus Gummi wirkt auf allen Reifenmaterialien und ist sehr einfach nachstellbar.

Innovativ Mit nur einem Fußtritt werden Raddrehung und Schwenk- bewegung beider Lenkrollen blockiert Komfortabel Das Bremspedal bleibt immer im Blickfeld des Bedieners. Bremsen in jeder Rollenstellung möglich





Ergonomisch Leicht zu lösende Bremse durch große Bodenfreiheit des Pedals



Sicher Radfeststeller aus Gummi. Höchste Bremsleistung auf allen Reifenmaterialien, einfach nachzustellen



Patent angemeldet DE 201220011982

Mehrpreis siehe Seite 168 für alle mit dem TOTALSTOP-Logo gekennzeichneten Transportwagen. Für 6 Ladeflächenbreiten erhältlich.

6

RADAUSSTAT TUNGEN

TPE-Bereifung

Polyamidräder

Luft-Bereifung

Vollgummi-Bereifung

Anfahr-, Roll- & Schwenkwiderstand Sehr gering

Sehr gering

Mittel

Gering

Gering auf ebenen Böden

Hoch auf nahezu allen Böden

Extrem gering auf allen Böden

Gering auf nahezu allen Böden

Fahrgeräusche

Wenig elastischer Lauf

Unelastischer harter Lauf

Sehr elastischer Lauf

Elastischer Lauf Unempfindlich

Elastizität

Unempfindlich

Sehr empfindlich

Unempfindlich

Verschmutzungsanfälligkeit

Besonders leichtlaufendes Rillenkugellager Leichtlaufendes Rollenlager

Leichtlaufendes Rollenlager

Leichtlaufendes Rollenlager

Lagerung

Für mittlereTragkräfte Nicht kreidend (spurlos) Für ebene Böden geeignet

Für mittlere bis hoheTragkräfte Nicht kreidend (spurlos) Für ebene Böden geeignet

Für geringe bis mittlereTragkräfte Optional spurlose Bereifung möglich Für ebene und unebene Böden geeignet

Für mittlereTragkräfte

Tragkraftbereich

Optional spurlose Bereifung möglich Für ebene und leicht unebene Böden geeignet Kostengünstige und universell einsetzbare Beräderung für mittlereTragkräfte

Spurlos

Bodenbeschaffenheit

Kostengünstige und leichtlaufende Be- räderung für ebene Böden, da spurlos auch für empfindliche Bodenbeläge Standardberäderung - ohne Mehrpreis siehe Seite 165

Günstige Beräderung mit hoherTragfähigkeit, sehr geringer Komfort; weitgehend beständig gegen Feuchtigkeit, Salz, Säuren und Laugen

Ideal für den Einsatz bei schlechten Boden- verhältnissen, besonders im Freien

Fazit

Mehrpreis auf Standardberäderung siehe Seite 167

Mehrpreis auf Standardberäderung siehe Seite 164

Im Standard nicht mehr lieferbar

Kosten

Elektrisch leitfähige TPE-Bereifung

Blaugraue Vollgummi-Bereifung

Polyurethan-Bereifung Blaugraue

Elastic-Bereifung

Anfahr-, Roll- & Schwenkwiderstand Sehr gering

Gering

Sehr gering

Gering

Gering auf ebenen Böden

Gering auf nahezu allen Böden

Gering auf nahezu allen Böden

Extrem gering auf allen Böden

Fahrgeräusche

Wenig elastischer Lauf

Elastischer Lauf Sehr empfindlich

Elastischer Lauf

Sehr elastischer Lauf

Elastizität

Unempfindlich

Bedingt empfindlich

Unempfindlich

Verschmutzungsanfälligkeit

Besonders leichtlaufendes Rillenkugellager Leichtlaufendes Rollenlager

Besonders leichtlaufendes Rillenkugellager Besonders leichtlaufendes Rillenkugellager

Lagerung

Für mittlereTragkräfte Nicht kreidend (spurlos)

Für mittlereTragkräfte Nicht kreidend (spurlos)

Für hoheTragkräfte

Für hoheTragkräfte

Tragkraftbereich

Nicht kreidend (spurlos)

Nicht kreidend (spurlos)

Spurlos

Für ebene und leicht unebene Böden geeignet Kostengünstige Beräderung für mittlere Tragkräfte, da spurlos auch für empfindliche Bodenbeläge

Für ebene und leicht unebene Böden geeignet Besonders hochwertige und widerstands- fähige Beräderung für hoheTragkräfte; beständig gegen viele aggressive Medien Mehrpreis auf Standardberäderung siehe Seite 167

Für ebene Böden geeignet

Für ebene und unebene Böden geeignet

Bodenbeschaffenheit

Spezielle Beräderung zur Unterbindung statischer Aufladung

Sehr komfortabel durch leichten hochelas- tischen Lauf; gut für häufiges Überfahren von Kanten und Schwellen; hohe Lebensdauer

Fazit

Mehrpreis auf Standardberäderung siehe Seite 165

Mehrpreis auf Standardberäderung siehe Seite 166

Kosten

Siehe Seite 166

Gleitlager Einfache und robuste Radlagerung. Stoßunempfind- lich. Buchse aus Polyamid. Korrosionsbeständig, für Nassbetrieb geeignet. Unter normalen Einsatzbe- dingungen wartungsfrei. Für Geräte mit geringer Geschwindigkeit und geringer Nutzungsintensität. Rollenlager Robuste und langlebige Radlagerung. Stoßunemp- findlich. Geringe Lagerreibung. Dauerschmierung mit Langzeitfett, unter normalen Einsatzbedin- gungen wartungsfrei. Bewährte Lagerung für Transportgeräte-Rollen. Rillenkugellager Sehr robuste und präzise Radlagerung. Stoßunemp- findlich. Sehr geringe Lagerreibung, Dauerschmie- rung mit Langzeitfett, weitgehend wartungsfrei. Für hohe Tragkräfte und höhere Geschwindigkeiten geeignet.

} Worauf kommt es an?

Eine hochwertige Radausstattung ist für den bestimmungsgemäßen Einsatz eines Transportgerätes unerlässlich. fetra verwendet unterschied- liche Bereifungen und Lagerungen – je nach Untergrund, Innen- und/ oder Außenbereich, Transportgewicht oder speziellen Anforderungen wie elektrische Leitfähigkeit, chemische Beständigkeit oder Abriebeigen- schaften. fetra-Transportwagen werden standardmäßig mit Lenkrollen und Bock- rollen mit TPE-Rädern und Rillenkugellagerung ausgestattet. Darüber hinaus stehen Räder und Rollen für nahezu jeden Einsatzbereich zur Ver- fügung. Die richtige Wahl richtet sich nach der spezifischen Anwendung, der Bodenbeschaffenheit und dem Transportgewicht.

NEUHE I TEN 2020

7

Reifen-Kommissionierwagen Mit Trittstufen an der Stirnseite

Handwagen verzinkt Für den Außenbereich

Seite 122

Seite 153

Totmannbremse Kompakte und leichte Feststellbremse

Seite 168

Zubehör für verzinkte Kommissionierwagen Vier neue Ergänzungen. Tablethalterung auch an vielen weiterenWagen möglich

Seite 79 - 80

GREY EDITION Das neue Programm in der Trendfarbe anthrazitgrau RAL 7016 mit Holzwerkstoffplatten in mittelgrau • fetra Transportgeräte in dieser Farbkombination passen perfekt in modern eingerichtete Arbeitsumgebungen, sind unemp- findlich gegen Schmutz und wirken in optischer Einheit mit den innovativen fetra-TPE-Leichtlaufrollen besonders edel • Als Alternative zu den bewährten fetra Produkten in brillantblau

3270/7016 | 2402/7016 | 1384/7016

ROLLER UND WAGEN

9

Roller und Klappwagen Stahlrohr, geschweißt, pul- verbeschichtet anthrazitgrau RAL 7016, mit Holzplattform mittelgrau, Griffe anschraub- bar, 2 Lenk- und 2 Bockrollen, TPE-Bereifung, Naben mit Rillenkugellager. Feststeller an den Lenkrollen, gemäß der Europäischen Norm EN 1757-3 (Sicherheit von Plattformwagen) . 1161/7016* Plattform mit im Rahmen lie- genden Holzwerkstoffplatten, Oberfläche mittelgrau. TPE- Bereifung, 125 x 32 mm. 1164/7016 wie 1161/7016, jedoch mit 2 Holzplattformen, Griff anschraubbar. Tragkraft obere Ladefläche 100 kg. 1132/7016 | 1154/7016 Schiebebügel klappbar. Ladeflächenhöhe: 1200/7016 | 1202/7016 Ladeflächenhöhe: Rad-Ø 125 mm: 206 mm Schiebebügelwagen im Baukasten-System 2500/7016 – 2503/7016 Stahlrohr und Profilstahl geschweißt, pulverbeschichtet, dauerhaft oberflächenge- schützt, schlag- und kratzfest. Plattform Holzwerkstoffplatte, Oberfläche mittelgrau. 2 Lenk- und 2 Bockrollen, TPE-Bereifung 160 x 40 bzw. 200 x 40 mm, Naben mit Rillen- kugellager. Feststeller an den Lenkrollen, gemäß der Europäischen Norm EN 1757-3 (Sicherheit von Plattformwagen) . Ladeflächenhöhe: Rad-Ø 125 mm: 205 mm Rad-Ø 160 mm: 230 mm

1164/7016

1161/7016*

1200/7016 | 1202/7016

1132/7016 | 1154/7016

2500/7016 - 2503/7016

TPE  160 Ø = 228 mm TPE  200 Ø = 270 mm Luft 220 Ø = 285 mm

Ladefläche L x B mm 600 x 500 600 x 450 720 x 450 900 x 600 850 x 450 1000 x 600 850 x 500 1000 x 600 1000 x 700 1200 x 800

Außenmaße L x B x H mm

Eigengewicht kg

Preis Euro

Bestell-Nr.

Tragkraft kg

Rad-Ø mm

Griffroller

1161/7016* 1164/7016 1132/7016 1154/7016 1202/7016 2500/7016 2501/7016 2502/7016 2503/7016

250 250 250 250 250 250 500 600 600 600

125 125 125 160 125 125 160 200 200 200

890 x 500 x 860 860 x 450 x 875 815 x 470 x 930 995 x 620 x 965 1100 x 450 x 910 1250 x 600 x 910 975 x 509 x 948 1125 x 609 x 990 1125 x 709 x 990 1325 x 809 x 990

11 19 15 24 14 19 23 27 30 35

156,– 244,– 175,– 209,– 146,– 169,– 189,– 199,– 201,– 223,–

Klappwagen

*Ausstattung mit TOTALSTOP nicht möglich.

Magazinwagen 1200/7016

Schiebebügel- wagen

Zubehör S. 168-170

Unverbindliche Verkaufspreise exkl. MwSt.

10

LE I CHTE T I SCHWAGEN

Leichte Tischwagen 2740/7016 | 2742/7016 2750/7016 | 2752/7016 Tischwagen, Stahlrohr und Profilstahl geschweißt, pulverbeschichtet anthrazit- grau RAL 7016, Schraubkon- struktion. Böden aus Holzwerkstoff- platte, Oberfläche mittelgrau, im Stahlrahmen liegend, Rand 12 mm hoch. Ausführung mit hochstehen- dem Schiebegriff. 2 Lenk- und 2 Bockrollen mit TPE-Bereifung. Naben mit Rillenkugellager. Feststeller an den Lenkrollen, gemäß EN 1757-3 . Tragkraft obere und mittlere Ladefläche 80 kg. Tischwagen mit Wannen 4820/7016 | 4822/7016 4830/7016 | 4832/7016 Tischwagen, Stahlkonstruk- tion, geschweißt. Stahlrohr­ bügel und Stahlblechwannen verschraubt. Wannen öldicht, Rand 40 mm hoch, pulverbe- schichtet anthrazitgrau RAL 7016. 2 Lenk- und 2 Bockrollen mit TPE-Bereifung, Naben mit Rillenkugellager. Feststeller an den Lenkrollen, gemäß EN 1757-3 . Tragkraft obere und mittlere Etage 200 kg.

2740/7016 | 2742/7016

2750/7016 | 2752/7016

4820/7016 | 4822/7016

4830/7016 | 4832/7016

Tablethalterung Details siehe Seite 170.

Scannerhalter Details siehe Seite 170.

Etagenhöhen mm

Eigengewicht kg

Preis Euro

Bestell-Nr.

Tragkraft kg

Rad-Ø mm

Ladefläche L x B mm

Außenmaße L x B x H mm

Tischwagen

2740/7016 300 125

850 x 500 985 x 500 x 1040 200, 820

28 36 35 49 36 47 46 61

213,– 239,– 282,– 312,– 272,– 323,– 336,– 407,–

2742/7016 300 125 1000 x 600 1135 x 600 x 1040 200, 820

2750/7016 300 125

850 x 500 985 x 500 x 1040 200, 510, 820

2752/7016 300 125 1000 x 600 1135 x 600 x 1040 200, 510, 820

4820/7016 400 160

850 x 500 1021 x 500 x 870 207, 829

Tischwagen

4822/7016 400 200 1000 x 700 1171 x 700 x 910 248, 870

4830/7016 400 160

850 x 500 1021 x 500 x 870 207, 519, 829

4832/7016 400 200 1000 x 700 1171 x 700 x 910 248, 560, 870

Zubehör S. 168-170

Unverbindliche Verkaufspreise exkl. MwSt.

SCHWERE T I SCHWAGEN

11

MultiVario-Tischwagen Baukasten-System Stahlrohr und Profilstahl geschweißt, pulverbeschichtet anthrazitgrau RAL 7016, dauerhaft oberflächenge- schützt, schlag- und kratzfest. Plattformen aus Holzwerkstoff- platten, Oberfläche mittelgrau. 2 Lenk- und 2 Bockrollen, TPE- Bereifung 160 x 40 bzw. 200 x 40 mm, Naben mit Rillenkugel- lager oder gegen Mehrpreis Luft-Bereifung 220 x 70 mm, Naben mit Rollenlager. Feststeller an den Lenkrollen, gemäß der EN 1757-3 (Sicher- heit von Plattformwagen) . 2496/7016 Quadratische Ladeflächen 600 x 600 mm. 2 Etagen Tragkraft obere Ladefläche 200 kg. 2400/7016 – 2403/7016 wie 2496/7016, jedoch rechteckige Ladeflächen in 4 Größen. Super-MultiVario- Tischwagen ist speziell für große Lasten konstruiert. Plattformen mit rutschsicherer Siebdruckplatte aus wasser- festem Sperrholz. 2 Lenk- und Bockrollen, Elastic- Vollgummi-Bereifung 200 x 50 mm, blaugrau, spurlos. Naben mit Kugellager. 12497/7016 Quadratische Ladeflächen 700 x 700 mm. 2 Etagen Tragkraft obere Ladefläche 500 kg. 12402/7016 – 12406/7016 wie 12497/7016, jedoch rechteckige Ladeflächen in 4 Größen.

2496/7016

2400/7016 - 2403/7016

12497/7016

12402/7016 - 12406/7016

Tablethalterung Details siehe Seite 170.

Scannerhalter Details siehe Seite 170.

Etagenhöhen mm

Eigengewicht kg

Preis Euro

Bestell-Nr.

Tragkraft kg

Rad-Ø mm

Ladefläche L x B mm

Außenmaße L x B x H mm

Tischwagen

2496/7016 500 2400/7016 500 2401/7016 600 2402/7016 600 2403/7016 600

160 160

600 x 600 737 x 609 x 860 228, 860 850 x 500 1047 x 509 x 860 228, 860

36 37 44 49 58 54 67 77

259,– 289,– 299,– 304,– 325,– 474,– 524,– 609,– 768,– 999,–

200 1000 x 600 1197 x 609 x 900 270, 900 200 1000 x 700 1197 x 709 x 900 270, 900 200 1200 x 800 1397 x 809 x 900 270, 900

12497/7016 1200 200

700 x 700 910 x 700 x 925 283, 925

Tischwagen

12402/7016 1200 200 1000 x 700 1210 x 700 x 925 283, 925 12403/7016 1200 200 1200 x 800 1410 x 800 x 925 283, 925 12405/7016 1200 200 1600 x 800 1810 x 800 x 925 283, 925 12406/7016 1200 200 2000 x 800 2210 x 800 x 925 283, 925

100 156

Zubehör S. 168-170

Unverbindliche Verkaufspreise exkl. MwSt.

12

WERKSTAT TWAGEN

Werkstattwagen in Stahlblech-Konstruktion. Arbeitsfläche Sandwich-Platte 19 mm stark. 2 Lenk- und 2 Bockrollen, TPE-Bereifung 160 x 40 mm, Naben mit Rillenkugellager. Feststeller an den Lenkrollen, gemäß EN 1757-3 . Pulverbeschichtet, Korpus lichtgrau RAL 7035, Front anthrazitgrau RAL 7016. Arbeitshöhe: 915 mm Gesamtlänge: 1080 mm Gesamtbreite: 590 mm Aus transporttechnischen Gründen sind Arbeitsplatte und Räder nicht montiert. Einfache Selbstmontage. Flächentraglast pro Einlege- boden: 80 kg 2450/7016 mit 1 Schrank, 1 festen und 2 verstellbaren Böden und Schubladen mit Kugelauszug. Zentralverschluss mittels Zylinderschloss. 6 Schubladen H x B x T i.L. 95 x 280 x 470 mm Traglast pro Schublade: 35 kg 2452/7016 mit 1 Schrank, 1 festen und 2 verstellbaren Böden und Schubladen mit Kugelauszug. Zentralverschluss mittels Zylinderschloss. 4 Schubladen H x B x T i.L. 1 St. 105 x 280 x 470 mm 2 St. 160 x 280 x 470 mm 1 St. 210 x 280 x 470 mm Traglast pro Schublade: 35 kg 2456/7016 2-türiger Schrank ohne Mit- teltrennwand, mit 2 höhen- verstellbaren Einlegeböden. Türen mit Zentralverschluss und Zylinderschloss. Öffnungs- winkel max. 120°.

2450/7016

2452/7016

2456/7016

Schubladen-Einteilungs-Set aus verzinktem Stahlblech, steckbar. 1 Längsteiler und 4 Trennbleche.

12450/7016 | 12452/7016 | 12456/7016 Werkstattwagen mit Abrollrand

80 mm hoch aus pulverbeschichtetem Stahlblech. Zerlegte Anlieferung, einfache Selbstmontage.

Nutzbreite: 873 mm Nutztiefe: 465 mm Öffnungsbreite: 784 mm

Eigengewicht kg

Preis Euro

Bestell-Nr.

Tragkraft kg

Rad-Ø mm

Ladefläche L x B mm

Außenmaße L x B x H mm

Werkstattwagen

400 400 400 400 400 400

160 985 x 590 1080 x 590 x 915 160 985 x 590 1080 x 590 x 915 160 985 x 590 1080 x 590 x 915 160 985 x 590 1080 x 590 x 995 160 985 x 590 1080 x 590 x 995 160 985 x 590 1080 x 590 x 995

66 62 48 71 67 53

619,– 629,– 549,– 669,– 679,– 599,– 32,50

2450/7016 2452/7016 2456/7016 12450/7016 12452/7016 12456/7016

Werkstattwagen mit Abrollrand

2146

-

-

-

-

-

Schubladen-Einteilungs-Set

Blau hinterlegte Bestellnummer = Schnelllieferung (Details siehe Seite 4)

Unverbindliche Verkaufspreise exkl. MwSt.

EUROKASTENROLLER

13

Materialständer 3270/7016 für Kunststoffkästen, Stahl- blechkästen, Drahtkörbe usw., höhenverstellbar und fahrbar. Profilstahl-/Rohrkonstruktion mit Stahlblechplattform. Pulverbeschichtet anthrazit- grau RAL 7016. 4 Lenkrollen mit TPE-Bereifung, Naben mit Gleitlagerung, davon 2 mit Feststeller. Stahl- blechplattform mit allseitigem Rand 20 mm hoch. Nicht neig- bar, höhenverstellbar im Raster von 25 mm. Höhenverstellbar von 720 - 995 mm. Eurokastenroller Stahlrohr- und Profilstahl- geschweißt, pulverbeschichtet anthrazitgrau RAL 7016, passend für Eurokästen 600 x 400 mm. 4 Lenkrollen mit TPE-Bereifung, Naben mit Rillenkugellager. 2 Stück mit Feststeller, gemäß der Europäischen Norm EN 1757-3 (Sicherheit von Platt- formwagen) . Zerlegte Anlieferung. 13580/7016 Offene Winkelstahlkonstruktion. 13540/7016 Etagenroller mit 2 Plattformen. Beide Rahmen mit Böden aus Holzwerkstoffplatte, Oberflä- che mittelgrau, Rand 15 mm hoch. Lichter Etagenabstand 400 mm, Ladeflächenhöhe 194/623 mm. Tragkraft obere Ladefläche 100 kg. 135400/7016 wie 13540/7016, jedoch mit Rohrschiebebügel, Ladeflächenhöhe 194/623 mm.

3270/7016

13580/7016

13540/7016

135400/7016

1384/7016 Schraubkonstruktion. Variabel einschraubbare Etagen, Raster 100 mm, Neigung bei schrägem

1384/7016

Einbau 15° oder 30°. Ladeflächenhöhen:

311, 611, 911, 1211, 1511 mm Tragkraft pro Ladefläche 80 kg. Mit 5 Holzwerkstoffplatten, Rand 13 mm hoch.

Bestell-Nr.

Tragkraft kg

Rad-Ø mm

Ladefläche L x B mm 605 x 405 605 x 405 605 x 405 605 x 405

Außenmaße L x B x H mm

Eigengewicht kg

Preis Euro

3270/7016 13580/7016 13540/7016 135400/7016

150 250 250 250 300

75

605 x 405 x 995 605 x 405 x 209 605 x 405 x 639 605 x 405 x 970

17

209,–

Materialständer

125 125 125 160

7

89,–

17 18

199,– 229,– 749,–

Eurokastenroller

1384/7016

1240 x 610 1372 x 685 x 1686

109

Eurokastenwagen

Eurokästen Seite 92

Unverbindliche Verkaufspreise exkl. MwSt.

14

PALET TEN FAHRGESTELLE

Paletten-Fahrgestelle Fahrgestelle für Flachpaletten und Gitterboxen. Robuste Winkelstahl-Schweißkonstruk- tion, mit 4 Fangecken, pulver- beschichtet, anthrazitgrau RAL 7016. 2 Lenk- und 2 Bockrollen, Feststeller an den Lenkrollen, gemäß EN 1757-3 .

22801/7016 750 kg Tragkraft

TPE-Bereifung 200 x 40 mm, Naben mit Kugellager. Sehr geringer Anfahr-, Roll- und Schwenkwiderstand. Reifen nicht kreidend = spurlos. Geräuscharmer Lauf auf ebenen Böden.

22801/7016

22881/7016

22881/7016 1050 kg Tragkraft

Polyamid-Räder 200 x 50 mm, Naben mit Rollenlager. Gerin- ger Rollwiderstand, hohe chemische Beständigkeit, nicht kreidend = spurlos. Fahrge- räusche.

22811/7016 1200 kg Tragkraft

Elastic-Vollgummi-Bereifung 200 x 50 mm, blaugrau spurlos, Naben mit Kugellager. Geringer Rollwiderstand, elastischer Lauf, keine Fahrgeräusche.

22811/7016

23891/7016 | 23892/7016

Trolleys für markt- übliche Routenzüge

23891/7016 23892/7016 Tragkraft 1050 kg

Geeignet zur Mitnahme auf marktüblichen Routenzug- anhängern. Robuste Winkelstahl-Schweiß- konstruktion, mit 4 Fangecken. Pulverbeschichtet anthrazit- grau RAL 7016. Lenkrollen mit Polyamid- Rädern 200 x 50 mm weiß, Naben mit Präzisionskugel- lager, jedoch 1 Rolle elektrisch leitfähig, Radkörper Polypropy- len schwarz. 2 Lenkrollen mit Totalfeststeller im Vorlauf, diagonal angeordnet. Unterfahrhöhe: 235 mm

23990

23991

Mehrpreis für 2 Lenkrollen mit feststehenden Feststeller- Betätigungshebeln anstatt der Lenkrollen mit mitschwenkenden Betätigungs- hebeln. Feststehende Betätigungshebel unter dem Rahmen, nicht überstehend. Von der Längsseite zu bedienen. Gute Erreich- barkeit in jeder Rollenposition. Unterfahrhöhe erhöht sich auf 237 mm, Ladehöhe auf 282 mm. Sonderausstattung für 23891/7016 und 23892/7016.

Mehrpreis für 1 Lenkrolle mit Richtungsfeststeller anstatt 1 Lenkrolle ohne Feststeller. 4 x 90° Arretierung ermöglicht guten Geradeauslauf in Längs- und Querrichtung. Feststehender Betätigungshebel unter dem Rahmen, nicht überstehend. Von der Längsseite zu bedienen. Gute Erreichbarkeit in jeder Rollenposition. Sonderausstattung für 23891/7016 und 23892/7016.

Außenmaße L x B x H mm

Ladehöhe mm

Eigenge- wicht kg

Preis Euro

Bestell-Nr.

Tragkraft kg

Ladefläche L x B mm

für Palettengröße mm

Paletten- Fahrgestell

22801/7016 750 1210 x 810 1200 x 800 1255 x 855 x 329 282 22881/7016 1050 1210 x 810 1200 x 800 1255 x 855 x 329 282 22811/7016 1200 1210 x 810 1200 x 800 1255 x 855 x 329 282 23891/7016 1050 1210 x 810 1200 x 800 1255 x 855 x 327 280 23892/7016 1050 1210 x 1010 1200 x 1000 1255 x 1055 x 327 280

34 33 35 34 34

197,– 243,– 292,– 326,– 354,–

Trolleys

23990 23991

1 Lenkrolle mit Richtungsfeststeller

36,– 63,–

2 Lenkrollen mit feststehenden Feststeller-Betätigungshebeln

Unverbindliche Verkaufspreise exkl. MwSt.

ZUBEHÖR

15

Aufsetzrahmen für Paletten-Fahrgestelle 22921/7016 Zum Abstellen von Flachpalet- ten und Gitterboxen in ergono- misch günstiger Höhe. Winkelstahl-Schweißkonstruk- tion, mit Fangecken. Stabile Stützrohre mit Fußplatten, ein- steckbar in Eckhülsen am Auf- setzrahmen. Pulverbeschichtet, anthrazitgrau RAL 7016. Über die Fußplatten sind die Aufsetzrahmen mittels Verschraubungssatz (im Lieferumfang enthalten) fest mit dem Paletten-Fahrge- stell verschraubbar. Einklinkbarer Schiebebügel für Paletten-Fahrgestelle ab 800 mm Breite. Zum bequemen rückenscho- nenden Verfahren von leeren und beladenen Paletten-Fahr- gestellen. Äußerst robuste Stahlrohr-Konstruktion mit kräftigen Verbindungsklauen. Bügel und Querrohr mit Soft- grip-Bezug. Im ausgeklinkten Zustand mittels 2 Hilfsrollen kräfteschonend verfahrbar. Einklink-Rohr- schiebebügel 22892/7016

22921/7016

22892/7016

Gebrauchsmuster 20 2014 010 367

Anwendungsbeispiel

Höhe mm

Preis Euro

Bestell-Nr.

Tragkraft kg

Ladefläche L x B mm

für Palettengröße mm

Eigengewicht kg

mit Paletten-Fahrgestell

ohne Paletten-Fahrgestell

22921/7016 1200 1210 x 810

1200 x 800

370

652

19

136,– 179,–

22892/7016

Einklink-Rohrschiebebügel

7,5

Unverbindliche Verkaufspreise exkl. MwSt.

16

ETAGEN- | KASTENWAGEN

Etagen- | Kastenwagen Stahlrohr und Profilstahl bzw. Winkelstahl geschweißt, pulverbeschichtet anthrazitgrau RAL 7016. 1 fester und 3 bzw. 4 Einlegeböden aus tragfähigen, biegesteifen Sandwichplatten, Oberfläche mittelgrau. Einlegeböden variabel einsetzbar, im Raster von 100 mm. Tragkraft pro Einlegeboden 90 kg. 2 Lenk- und 2 Bockrollen, TPE-Bereifung 200 x 40 mm, Naben mit Rillenkugellager. Etagenwagen Baukasten-System 8301/7016-8303/7016 Feststeller an den Lenkrollen gem. EN 1757-3 (Sicherheit von Plattformwagen) . Einlegeböden für Etagenwagen Mehr- oder Minderpreis, inklusiv 1 Paar Auflagewinkeln Größe mm Bestell-Nr. Euro 1000 x 600 E8101ETAW/7016 47,– 1000 x 700 E8102ETAW/7016 54,– 1200 x 800 E8103ETAW/7016 66,– Versteifungsstreben für Etagenwagen Verschraubbar, erhöhen die Tragkraft der Einlegeböden von 90 auf 150 kg. 1 Paar wird pro Wagen mitgeliefert. Zur Tragkrafterhöhung weiterer Böden bitte entsprechend zusätzlich bestellen. 1 Paar zusätzlich für 1 Boden Größe mm Bestell-Nr. Euro 1000 x 600 E8101VK/7016 40,– 1000 x 700 E8102VK/7016 40,– 1200 x 800 E8103VK/7016 41,– Kastenwagen 5392/7016 | 5393/7016 Fest verschweißte Winkelstahlkonstruktion mit Rohrschiebegriff und Doppel- Flügeltür. Füllungen aus Drahtgitter 40 x 40 x 4 mm. TOTALSTOP-Zentralbrems- system an den Lenkrollen gem. EN 1757-3 (Sicherheit von Plattformwagen) .

Versteifungsstreben erhöhen die Tragkraft der Einlegeböden.

8301/7016 - 8303/7016

Treibriegelverschluss mit Schwenkhebel und Zylinderschloss.

TOTALSTOP - Das fetra-Zentralbremssystem Mit nur einem Fußtritt werden Raddrehung und Schwenkbewegung beider Lenkrollen blockiert. Das Bremspedal bleibt immer im Sichtfeld des Bedieners. Serienmäßig an allen Kastenwagen.

5392/7016 - 5393/7016

Eigenge- wicht kg

Preis Euro

Bestell-Nr.

Tragkraft kg

Ladefläche L x B mm

Außenmaße L x B x H mm

Etagenhöhen mm

8301/7016 600 1000 x 600 1169 x 609 x 1800 269, 669, 1069, 1469 8302/7016 600 1000 x 700 1169 x 709 x 1800 269, 669, 1069, 1469 8303/7016 600 1200 x 800 1369 x 809 x 1800 269, 669, 1069, 1469 5392/7016 750 1000 x 680 1170 x 745 x 1792 292, 582, 882, 1182, 1482 144 5393/7016 750 1200 x 780 1370 x 845 x 1792 292, 582, 882, 1182, 1482 175 64 69 86

417,- 443,- 509,-

Etagenwagen

1.189,- 1.425,-

Kastenwagen

1325/7016 1926/7016

für Kastenwagen 5392/7016 für Kastenwagen 5393/7016

62,- 86,-

Zusatzböden

Zubehör S. 168-170

Unverbindliche Verkaufspreise exkl. MwSt.

STAHLROHRKARRE

17

Stahlrohrkarre B1330L/7016 Handliche Stahlrohrkarre

mit Stahlblechschaufel, stabile Schweißkonstruktion, pulver- beschichtet, anthrazitgrau RAL 7016. Sicherheitsgriffe. Stahlblechschaufel anschraubbar und dadurch austauschbar, mit auswechselbaren Kunststoff- Gleitkufen. Räder mit Luftbereifung auf Kunststoff-Felgen, Naben mit Rollenlagerung. Bügel oben und Querstreben durchgebogen. Für den sicheren Transport von runden Gütern, wie Rollen, Kannen, Eimern usw. Zerlegte Anlieferung.

Gebrauchsmuster 20 2004 010 071.1

B1330L/7016

Schaufel- breite mm

Gesamt- breite mm

Luft-Bereifung mm

Eigenge- wicht kg

Preis Euro

Bestell-Nr.

Tragkraft kg

Höhe mm

Schaufel- länge mm

Stahlrohrkarre

B1330L/7016 300 1300

250

320

580

260 x 85

15

158,–

Weitere Geräte in anthrazitgrau RAL 7016 finden Sie auf folgenden Seiten:

Muldenkipper



Seite 112 - 113

Stapler & Hubtischwagen

Eckenroller



Seite 157 - 159



Seite 163

Unverbindliche Verkaufspreise exkl. MwSt.

Mit Einhandbedienung für den schnellen Kleintransport bis 250 kg • In gefälliger Stahlrohr-Konstruktion • Pulverbeschich- tet brillantblau RAL 5007 • Plattformen wahlweise mit einge- schweißtem Stahlblech oder mit in den Rahmen liegenden Holzwerkstoffplatten, Oberfläche Buchendekor • 1 oder 2 Lenkrollen und 2 Bockrollen, Räder mit TPE-Bereifung, Naben mit Rillenkugellager • Feststeller an den Lenkrollen • Zerlegte Anlieferung im handlichen Karton • Leichte Selbstmontage GRIFFROLLER

1164

GR I FFROLLER

19

Griffroller aus Stahlrohr, geschweißt, pulverbeschichtet brillantblau RAL 5007, mit Stahlblech- oder Holzplattform, Griffe an- schraubbar, 1 bzw. 2 Lenk- und 2 Bockrollen, TPE-Bereifung, 125 x 32 mm, Naben mit Rillen- kugellager. Feststeller an den Lenkrollen, gemäß der Europäischen Norm EN 1757-3 (Sicherheit von Plattformwagen) .

1158* | 1161* Plattform mit im Rahmen lie- genden Holzwerkstoffplatten, Oberfläche Buchendekor.

1158*

1161*

1163* Plattform mit bündig einge- schweißtem Stahlblech 2 mm stark, pulverbeschichtet.

2167* mit abnehmbarem Kunststoff- kasten 600 x 400 x 220 mm. Rahmen Winkelstahlkonstruk- tion 610 x 410 mm, Deichsel Stahlrohr verschraubbar, pulverbeschichtet brillantblau RAL 5007.

1163*

2167*

1164 mit 2 Holzplattformen, Griffe anschraubbar.

Tragkraft obere Ladefläche 100 kg.

1197 wie 1164, jedoch mit 2 Stahl- blechplattformen, bündig eingeschweißt, 2 mm stark, pulverbeschichtet.

*Ausstattung mit TOTALSTOP nicht möglich.

1164

1197

Eigengewicht kg

Preis Euro

Bestell-Nr.

Tragkraft kg

Ladefläche L x B mm 600 x 450 600 x 500 600 x 500 610 x 410 600 x 450 600 x 450

Außenmaße L x B x H mm

Etagenhöhen mm

1161* 1158* 1163* 2167*

200 250 250 250 250 250

860 x 450 x 860 890 x 500 x 860 890 x 500 x 860 890 x 410 x 860 860 x 450 x 875 860 x 450 x 875

195 195 195 209

10 11 13 12 19 20

117,– 152,– 169,– 165,– 234,– 269,–

Griffroller

195/770 195/770

1164 1197

Zubehör S. 168-170

Blau hinterlegte Bestellnummer = Schnelllieferung (Details siehe Seite 4)

Unverbindliche Verkaufspreise exkl. MwSt.

20

K I STENROLLER | BALLENROLLER

Kistenroller | Ballenroller aus Winkelstahl, geschweißt, pulverbeschichtet brillantblau RAL 5007, 4 Lenkrollen mit TPE-Bereifung, Naben mit Rillenkugellager 2 Stück mit Feststeller, gemäß der Europäischen Norm EN 1757-3 (Sicherheit von Platt- formwagen) .

1165

mit offenem Rahmen

1166 1169 1170

mit Holz-Plattform mit Holz-Plattform mit Holz-Plattform mit Holz-Plattform mit Riefengummi bespannt mit Holz-Plattform mit Riefengummi bespannt mit Holz-Plattform mit Riefengummi bespannt

1165

1166 | 1169 | 1170

2166

2173

2174

1167

mit Stahl-Tränenblech- Plattform

1187

mit Aluminium-Quin- tettblech-Plattform und Griffloch

1167

2166 | 2173 | 2174

1168

mit Bügel-Konstruktion für Rollen, Ballen u. ä.

1168

1187

Eigengewicht kg

Preis Euro

Bestell-Nr.

Tragkraft kg

Rad-Ø mm

Ladefläche L x B mm 500 x 500 500 x 500 600 x 600 700 x 700 500 x 500 600 x 600 700 x 700 500 x 500 500 x 500 500 x 500

Außenmaße L x B x H mm

Etagenhöhen mm

Kistenroller

1165 1166 1169 1170 2166 2173 2174 1167 1187 1168

400 400 400 400 400 400 400 400 250 400

125 125 125 125 125 125 125 125 125 125

500 x 500 x 183 500 x 500 x 199 600 x 600 x 199 700 x 700 x 199 500 x 500 x 201 600 x 600 x 201 700 x 700 x 201 500 x 500 x 185 500 x 500 x 184 500 x 500 x 288

183 199 199 199 201 201 201 185 184 288

10 

117,– 138,– 145,– 152,– 169,– 183,– 196,– 113,– 148,– 158,–

12 15 18 13 16 19

13,5

8

12 

Ballenroller

Zubehör S. 169-170

Unverbindliche Verkaufspreise exkl. MwSt.

MAGAZINWAGEN Handliche Wagen, gefällig und leicht • Für den schnellen Trans- port im Betrieb und unterwegs bis 400 kg • Stahlrohr-Konstruk- tion • Pulverbeschichtet brillantblau RAL 5007 • Im Rahmen liegende Holzwerkstoffplatten, Oberfläche Buchendekor • 2 Lenk- und 2 Bockrollen, Räder mit TPE-Bereifung, Naben mit Rillenkugellager • Feststeller an den Lenkrollen • Zerlegte Anlieferung im handlichen Karton • Leichte Selbstmontage

2100

22

MAGAZ INWAGEN | T I SCHWAGEN

Magazinwagen 1200 | 1202 | 2100 | 2102 Stahlrohr, Schweißkonstruktion, pulverbeschichtet, brillantblau RAL 5007. Plattform Holzwerk- stoffplatte, Oberfläche Buchen- dekor. 2 Lenk- und 2 Bockrollen, TPE-Bereifung, Naben mit Rillenkugellager. Feststeller an den Lenkrollen, gemäß der Europäischen Norm EN 1757-3 (Sicherheit von Platt- formwagen) . Ladeflächenhöhe: Tischwagen Baukastensystem, komplett verschraubbar. Lieferung zerlegt, Profilstahl/Stahlrohr-Schweiß- konstruktion, pulverbeschichtet, brillantblau RAL 5007. Böden Holzwerkstoffplatte, Oberflä- che Buchendekor, 2 Lenk- und 2 Bockrollen, TPE-Bereifung, Naben mit Rillenkugellager. Feststeller an den Lenkrollen. Rad-Ø 125 mm: 206 mm Rad-Ø 160 mm: 233 mm

1200 | 1202

2100 | 2102

1600 | 1602 Etagenhöhen: 209/826 mm Tragkraft obere Etage 80 kg.

1600 | 1602

1800 | 1802

1800 | 1802 Ausführung wie oben, jedoch mit 3 Etagen. Etagenhöhen: 209/515/826 mm Tragkraft obere und mittlere Ladefläche 80 kg.

2600 | 2602 Etagenhöhen: 233/736 mm Tragkraft obere Ladefläche 120 kg.

2600 | 2602

2610 | 2612

2610 | 2612 Ausführung wie oben, jedoch mit 3 Etagen. Etagenhöhen: 233/485/736 mm

Bestell-Nr.

Tragkraft kg

Rad-Ø mm

Ladefläche L x B mm

Außenmaße L x B x H mm

Eigengewicht kg

Preis Euro

Magazinwagen

250 250 400 400 200 200 200 200 400 400 400 400

125 125 160 160 125 125 125 125 160 160 160 160

 850 x 450 1100 x 450 x 910 1000 x 600 1250 x 600 x 910  850 x 500 1030 x 505 x 953 1000 x 700 1180 x 705 x 953 850 x 500 1030 x 500 x 1020 1000 x 600 1180 x 600 x 1020 850 x 500 1030 x 500 x 1020 1000 x 600 1180 x 600 x 1020

14 19 20 28 24 27 33 39 28 40 35 50

139,– 162,– 174,– 189,– 203,– 233,– 249,– 289,– 254,– 279,– 315,– 339,–

1200 1202 2100 2102 1600 1602 1800 1802 2600 2602 2610 2612

Tragkraft obere und mittlere Ladefläche 120 kg.

Tischwagen

 850 x 500

970 x 505 x 968

1000 x 700 1120 x 705 x 968

 850 x 500

970 x 505 x 968

1000 x 700 1120 x 705 x 968

Zubehör S. 168-170

Blau hinterlegte Bestellnummer = Schnelllieferung (Details siehe Seite 4)

Unverbindliche Verkaufspreise exkl. MwSt.

ALU- | GANZSTAHL - | KUNSTSTOFFPLAT TENWAGEN

23

Alu-Plattformwagen 3120 mit klappbarem Rohrschiebe- bügel, Ladefläche geschlossen mit rutschhemmender Ober- fläche, stabile abgerundete Kantenprofile. Rohrschiebebü- gel mit breiter Querstrebe und kräftigem Klapp-Beschlag. 2 Lenk- und 2 Bockrollen, Vollgummi-Bereifung, Feststeller an den Lenkrollen. Zerlegte Anlieferung. Plattformen aus Stahlblech gepresst, pulverbeschichtet brillantblau RAL 5007, mit aufgeklebtem Antirutschbelag und umlaufender Schutzleiste. Rohrschiebebügel klappbar, mit breiter Querstrebe, pul- verbeschichtet, Klappgelenk glanzverzinkt. 2 Lenk- und 2 Bockrollen, Vollgummi-Bereifung, Feststeller an den Lenkrollen. Zerlegte Anlieferung. 3112 | 3113 Tischwagen mit 2 oder 3 Etagen. Rohrschiebebügel feststehend, glanzverzinkt. Etagenhöhen: 3112 = 140/655 mm 3113 = 140/390/655 mm Gesamthöhe: 860 mm Tragkraft obere und mittlere Ladefläche 60 kg. Kunststoffplattenwagen Plattformen aus Kunststoff gespritzt mit rutschhem- mender Oberfläche. Farbe blau. Rohrschiebebügel. 2 Lenk- und 2 Bockrollen, Vollgummi-Bereifung blaugrau „spurlos“. Zerlegte Anlieferung. 3130 Rohrschiebebügel klappbar, mit breiter Querstrebe und Klappgelenk, glanzverzinkt. 3132 Tischwagen mit 2 Etagen. Rohrschiebebügel feststehend, glanzverzinkt. Etagenhöhen: 185/715 mm Gesamthöhe: 890 mm Tragkraft obere Ladefläche 80 kg. Das auf S. 168-170 aufgeführte Zubehör ist für die Wagen der Seite 23 nicht lieferbar. Ganzstahlwagen 3100 | 3101

3120

3100 | 3101

3112

3113

3130

3132

Bestell-Nr.

Tragkraft kg

Rad-Ø mm

Ladefläche L x B mm 740 x 480 740 x 480 910 x 610 740 x 480 740 x 480 810 x 500 810 x 500

Außenmaße L x B x H mm

Eigengewicht kg

Preis Euro

3100 3101 3120 3112 3113 3130 3132

150 150 250 120 120 200 200

100 100 125 100 100 125 125

760 x 495 x 885 760 x 495 x 860 920 x 630 x 890 760 x 495 x 860 760 x 495 x 860 815 x 540 x 890 815 x 540 x 890

10

148,–

Alu-Plattformwagen

12,5 18,5

85,–

Ganzstahlwagen

121,– 139,– 169,– 138,– 179,–

21 26 13

Kunststoffplattenwagen

18,5

Blau hinterlegte Bestellnummer = Schnelllieferung (Details siehe Seite 4)

Unverbindliche Verkaufspreise exkl. MwSt.

KLAPPWAGEN Handlich und platzsparend • Praktisch für unterwegs • Gut zu verstauen • Bis 400 kg Tragkraft • In Stahlrohr-Konstruktion • Pulverbeschichtet brillantblau RAL 5007 • Im Rahmen liegen- de Holzwerkstoffplatten, Oberfläche Buchendekor • Wahlweise in Alurohr-Konstruktion • Im Rahmen liegende Alu-Quintett- Blechplatte • Selbsttätige Schiebebügel-Arretierung • Lösen per Fußtritt • 2 Lenk- und 2 Bockrollen • Räder mit TPE-Bereifung • Naben mit Rillenkugellager • Feststeller an den Lenkrollen

1132

KLAPPWAGEN | T I SCHWAGEN

25

Klappwagen 1132 | 1154

Stahlrohrwagen, pulverbe- schichtet, mit Holzwerkstoff- platten, Oberfläche Buchende- kor. Schiebebügel auf Plattform klappbar. 2 Lenk- und 2 Bockrollen, TPE-Bereifung, Naben mit Rillenkugellager. Feststeller an den Lenkrollen, gemäß der Europäischen Norm EN 1757-3 (Sicherheit von Plattformwagen) . Ladeflächenhöhe: 1133 | 1134 Alurohrwagen mit Aluplatt- form, sonst wie 1132 | 1154. 1140 | 1141 wie 1132 | 1154, jedoch mit 2 Bügeln und mit klappbarer Tischplattform aus Stahlrohr, Ladefläche Holzwerkstoff- platte. Etagenhöhen: 1140 = 205/860 mm 1141 = 230/885 mm Tragkraft obere Ladefläche 80 kg. Deutsches Patent 100 62 425 1180 | 1181 Alurohrwagen mit Aluplatt- formen, sonst wie 1140 | 1141. Optiliner Die optimale Griffhaltung ist die ergonomische Alternative zum klassischen Schiebebügel. Konstruktion und Ausführung wie Klappwagen, jedoch Holzwerkstoffplatten- Oberfläche rot. 3301 Ladehöhe: 230 mm Gesamthöhe geklappt: 355 mm 3601 Optiliner-Tischwagen Ausführung wie Optiliner, jedoch nicht klappbar. Etagenhöhen 230/735 mm, Tragkraft obere Ladefläche 200 kg. Rad-Ø 125 mm: 205 mm Rad-Ø 160 mm: 230 mm

1132 | 1154

1133 | 1134

1140 | 1141

1180 | 1181

3301

3601

Preis Euro

Bestell-Nr.

Tragkraft kg

Rad-Ø mm

Ladefläche L x B mm 720 x 450 900 x 600 720 x 450 900 x 600 720 x 450 900 x 600 720 x 450 900 x 600 900 x 600 900 x 600

Außenmaße L x B x H mm

Eigenge- wicht kg

250 250 200 200 250 250 200 200 400 400

125 160 125 160 125 160 125 160 160 160

815 x 470 x 930 995 x 620 x 965 815 x 470 x 930 995 x 620 x 965 900 x 470 x 900 1080 x 620 x 930 900 x 470 x 900 1080 x 620 x 930 1010 x 620 x 1030 1115 x 600 x 1030

15 24 10 17 25 39 17 26 24 33

169,– 203,– 272,– 353,– 315,– 363,– 525,– 619,– 213,– 272,–

1132 1154 1133 1134 1140 1141 1180 1181 3301 3601

Klappwagen

Optiliner

Optiliner-Tischwagen

Zubehör S. 168-170

Blau hinterlegte Bestellnummer = Schnelllieferung (Details siehe Seite 4)

Unverbindliche Verkaufspreise exkl. MwSt.

WAGEN Ein multifunktionales Baukastensystem mit dem bewährten fetra-Steck- und Schraubprinzip • DerMultiVario-Transporter lässt sich vielfach verändern, austauschen und ergänzen • Elegante Rahmenkonstruktion aus „einem Guss“ mit „runden Ecken“ • Die Systemteile werden einfach in den Basiswagen eingesteckt und festgeschraubt • Eine sichere Verbindung von Rahmen und Aufbauten • Hochwertige Pulverbeschichtung brillantblau RAL 5007 • Im Rahmen liegende Holzwerkstoffplatten, Oberfläche Buchendekor • 2 Lenk- und 2 Bockrollen, Räder mit TPE-Berei- fung, Naben mit Rillenkugellager • Feststeller an den Lenkrollen

2502

WAGEN

27

MultiVario-Transporter Baukasten-System Der MultiVario-Transporter lässt sich vielfach verändern, austauschen und ergänzen. Die Systemteile werden einfach in das Basiselement 2590-2593 eingesteckt und festge- schraubt. Stahlrohr und Profilstahl geschweißt, pulverbeschichtet, dauerhaft oberflächenge- schützt, schlag- und kratzfest. Plattform Holzwerkstoffplatten, Oberfläche Buchendekor. 2 Lenk- und 2 Bockrollen, TPE-Bereifung 160 x 40 bzw. 200 x 40 mm, Naben mit Rillenkugellager oder gegen Mehrpreis Luft- Bereifung 220 x 70 mm, Naben mit Rollenlager. Feststeller an den Lenkrollen, gemäß der Europäischen Norm EN 1757-3 (Sicherheit von Plattformwagen) . Ladeflächenhöhe: Schiebebügelwagen 2500B-2503B Plattform aus Stahlblech bündig mit Rahmen, sauber eingeschweißt, ebenfalls pul- verbeschichtet RAL 5007. Rungenwagen 2580-2583 Rungen 693/640 mm lang Zubehör MultiVario • Räder mit Luft-Bereifung • Räder mit TPE-ESD-Bereifung • Räder aus Polyamid • Räder mit blaugrauer Elastic- Bereifung • Räder mit Polyurethan- Bereifung • 4 Lenkrollen • Schutzleiste • Abweiserrollen • Schreibtafel • Drahtkorb • Softgrip-Schiebegriff • Totmannbremse • Klappbarer Schiebebügel • Elektroantrieb 2200 • Wasserfeste Plattformen • Hart PVC TPE 160 Ø = 228 mm TPE 200 Ø = 270 mm Luft 220 Ø = 285 mm

2500 | 2501 | 2502 | 2503

2500B | 2501B | 2502B | 2503B

2580 | 2581 | 2582 | 2583

2590 | 2591 | 2592 | 2593

Wasserfeste und weitere Plattformen für MultiVario-Transporter (Details siehe Seite 169)

MultiVario-Transporter fetra-Steck- und Schraubprinzip

Bestell-Nr.

Tragkraft kg

Rad-Ø mm

Ladefläche L x B mm 850 x 500 1000 x 600 1000 x 700 1200 x 800 850 x 500 1000 x 600 1000 x 700 1200 x 800 850 x 500 1000 x 600 1000 x 700 1200 x 800 850 x 500 1000 x 600 1000 x 700 1200 x 800

Außenmaße L x B x H mm

Eigengewicht kg

Preis Euro

500 600 600 600 500 600 600 600 500 600 600 600 500 600 600 600

160 200 200 200 160 200 200 200 160 200 200 200 160 200 200 200

975 x 509 x 948 1125 x 609 x 990 1125 x 709 x 990 1325 x 809 x 990 975 x 509 x 948 1125 x 609 x 990 1125 x 709 x 990 1325 x 809 x 990 1100 x 509 x 923 1250 x 609 x 960 1250 x 709 x 960 1450 x 809 x 960 919 x 509 x 228 1069 x 609 x 270 1069 x 709 x 270 1269 x 809 x 270

24 28 30 35 28 34 36 45 25 29 31 36 21 25 27 33

183,– 195,– 196,– 218,– 207,– 228,– 229,– 273,– 189,– 199,– 202,– 218,– 158,– 167,– 169,– 183,–

2500 2501 2502 2503

Schiebebügelwagen

Schiebebügelwagen mit Blechplattform

2500B 2501B 2502B 2503B

2580 2581 2582 2583 2590 2591 2592 2593

Rungenwagen

• Riefengummi • Scannerhalter • Tablethalterung

Basiswagen

Zubehör S. 168-170

Blau hinterlegte Bestellnummer = Schnelllieferung (Details siehe Seite 4)

Unverbindliche Verkaufspreise exkl. MwSt.

28

WAGEN

MultiVario-Transporter Baukasten-System Der MultiVario-Transporter lässt sich vielfach verändern, austauschen und ergänzen. Die Systemteile werden einfach in das Basiselement 2590-2593 eingesteckt und festge- schraubt. Stahlrohr und Profilstahl geschweißt, pulverbeschichtet, dauerhaft oberflächenge- schützt, schlag- und kratzfest. Plattform Holzwerkstoffplatten, Oberfläche Buchendekor. 2 Lenk- und 2 Bockrollen, TPE-Bereifung 160 x 40 bzw. 200 x 40 mm, Naben mit Rillenkugellager oder gegen Mehrpreis Luft-Bereifung 220 x 70 mm, Naben mit Rollenlager. Feststeller an den Lenkrollen, gemäß der Europäischen Norm EN 1757-3 (Sicherheit von Plattformwagen) . Stirnwandwagen Doppel-Stirnwandwagen 2510-2513 | 2520-2523 Stirnwände aus Holzwerkstoff- platten, Oberfläche Buchen- dekor. Stirnwandhöhe: 500 mm Dreiwandwagen Vierwandwagen 2530-2533 | 2550-2553 Stirn- und Längswände aus Holzwerkstoffplatten, Ober­ fläche Buchendekor. Stirnwandhöhe: 500 mm Längswandhöhe: 500 mm Vierwandwagen mit einer herausnehmbaren Längswand Ladeflächenhöhe: TPE 160 Ø = 228 mm TPE 200 Ø = 270 mm Luft 220 Ø = 285 mm

2520 | 2521 | 2522 | 2523

2510 | 2511 | 2512 | 2513

2550 | 2551 | 2552 | 2553

2530 | 2531 | 2532 | 2533

Bestell-Nr.

Tragkraft kg

Rad-Ø mm

Ladefläche L x B mm 850 x 500

Außenmaße L x B x H mm

Eigengewicht kg

Preis Euro

2510 2511 2512 2513 2520 2521 2522 2523 2530 2531 2532 2533 2550 2551 2552 2553

500 600 600 600 500 600 600 600 500 600 600 600 500 600 600 600

160 200 200 200 160 200 200 200 160 200 200 200 160 200 200 200

970 x 509 x 948

26 31 33 39 30 36 40 46 36 42 45 54 41 47 51 59

206,– 218,– 223,– 239,– 259,– 273,– 277,– 296,– 296,– 309,– 315,– 336,– 328,– 339,– 349,– 375,–

Stirnwandwagen

1000 x 600 1120 x 609 x 990 1000 x 700 1120 x 709 x 990 1200 x 800 1320 x 809 x 990 850 x 500 1030 x 509 x 948 1000 x 600 1180 x 609 x 990 1000 x 700 1180 x 709 x 990 1200 x 800 1380 x 809 x 990 850 x 500 1030 x 509 x 948 1000 x 600 1180 x 609 x 990 1000 x 700 1180 x 709 x 990 1200 x 800 1380 x 809 x 990 850 x 500 1030 x 509 x 948 1000 x 600 1180 x 609 x 990 1000 x 700 1180 x 709 x 990 1200 x 800 1380 x 809 x 990

Doppel-Stirnwandwagen

Dreiwandwagen

Vierwandwagen

Zubehör S. 168-170

Unverbindliche Verkaufspreise exkl. MwSt.

WAGEN

29

MultiVario-Transporter Baukasten-System Der MultiVario-Transporter lässt sich vielfach verändern, austauschen und ergänzen. Die Systemteile werden einfach in das Basiselement 2590-2593 eingesteckt und festge- schraubt. Stahlrohr und Profilstahl geschweißt, pulverbeschichtet, dauerhaft oberflächenge- schützt, schlag- und kratzfest. Plattform Holzwerkstoffplatten, Oberfläche Buchendekor. 2 Lenk- und 2 Bockrollen, TPE-Bereifung 160 x 40 bzw. 200 x 40 mm, Naben mit Rillenkugellager oder gegen Mehrpreis Luft-Bereifung 220 x 70 mm, Naben mit Rollenlager. Feststeller an den Lenkrollen, gemäß der Europäischen Norm EN 1757-3 (Sicherheit von Plattformwagen) . Stirnwandwagen Doppel-Stirnwandwagen 1510-1513 | 1520-1523 Stirnwände aus Drahtgitter 50 x 50 x 4 mm. Stirnwandhöhe: 500 mm Dreiwandwagen Vierwandwagen 1530-1533 | 1550-1553 Stirn- und Längswände aus Drahtgitter 50 x 50 x 4 mm. Stirnwandhöhe: 500 mm Längswandhöhe: 500 mm Vierwandwagen mit einer herausnehmbaren Längswand Ladeflächenhöhe: TPE 160 Ø = 228 mm TPE 200 Ø = 270 mm Luft 220 Ø = 285 mm

1510 | 1511 | 1512 | 1513

1520 | 1521 | 1522 | 1523

1530 | 1531 | 1532 | 1533

1550 | 1551 | 1552 | 1553

Bestell-Nr.

Tragkraft kg

Rad-Ø mm

Ladefläche L x B mm 850 x 500

Außenmaße L x B x H mm

Eigengewicht kg

Preis Euro

1510 1511 1512 1513 1520 1521 1522 1523 1530 1531 1532 1533 1550 1551 1552 1553

500 600 600 600 500 600 600 600 500 600 600 600 500 600 600 600

160 200 200 200 160 200 200 200 160 200 200 200 160 200 200 200

970 x 509 x 948

25 30 32 37 29 34 35 42 33 38 40 47 36 42 45 52

199,– 209,– 216,– 232,– 246,– 258,– 264,– 282,– 287,– 303,– 305,– 330,– 327,– 346,– 349,– 376,–

Stirnwandwagen

1000 x 600 1120 x 609 x 990 1000 x 700 1120 x 709 x 990 1200 x 800 1320 x 809 x 990 850 x 500 1030 x 509 x 948 1000 x 600 1180 x 609 x 990 1000 x 700 1180 x 709 x 990 1200 x 800 1380 x 809 x 990 850 x 500 1030 x 509 x 948 1000 x 600 1180 x 609 x 990 1000 x 700 1180 x 709 x 990 1200 x 800 1380 x 809 x 990 850 x 500 1030 x 509 x 948 1000 x 600 1180 x 609 x 990 1000 x 700 1180 x 709 x 990 1200 x 800 1380 x 809 x 990

Doppel-Stirnwandwagen

Dreiwandwagen

Vierwandwagen

Zubehör S. 168-170

Unverbindliche Verkaufspreise exkl. MwSt.

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148 Page 149 Page 150 Page 151 Page 152 Page 153 Page 154 Page 155 Page 156 Page 157 Page 158 Page 159 Page 160 Page 161 Page 162 Page 163 Page 164 Page 165 Page 166 Page 167 Page 168 Page 169 Page 170 Page 171 Page 172

Made with FlippingBook Online newsletter