ЛЕГЕНДАРНЫЙ КОНЬЯК
C ompagnie T ERRASSON G eraldde M ONTLEAU - CTGDM 121, Avenue des Champs-Elysées - 75008 Paris - France
Здравствуйте!
Коньяк Terrasson Comte de Montleau воплощает собой стремление к совершенству, которое легло в основу традиций, уходящих корнями глубоко в историю. Винодельческие земли, первые упоминания о которых датируются еще XVIII веком, обрели свою известность в начале XIX века. Их слегка глинистая известняковая почва дарит коньяку Comtes Terrasson de Montleau свою неповторимость и уникальность. Рождение ЛЕГЕНДАРНОГО КОНЬЯКА положило начало великой истории создания и экспорта ценного напитка, удостоившегося признания королевских и императорских дворов. Многочисленные письма, которые отправлялись со всех концов света от берегов Атлантики и до Урала, не опубликованы по сей день. Эти письма, до настоящего момента бережно хранившиеся в архивах, будут опубликованы в свободном доступе в сети. Здесь нашли отражение, помимо прочего, периоды войны, среди которых война 1870 года и Первая мировая война, ставшая причиной распада Российской империи и Австро-Венгрии, а также эпидемия филлоксеры. Коньяк стал одним из популярнейших спиртных напитков императорского двора русских царей, в частности, в эпоху правления Николая II, а также завоевал статус лидера продаж в 1885 году и был удостоен таких наград, как «Почетный диплом с золотой медалью», который свидетельствовал о высшем признании превосходного качества продукта, и награды для поставщиков, носящей название «Поставщик крупнейших заведений». На сегодняшний день коньяк графа Жеральда де Монтло как и ранее хранит в себе традиции прошлого. Изысканность и утонченность ароматики коньячных спиртов делают напиток поистине уникальным.
Граф Жеральд де Монтло
CTGDM SAS Contact : +33 (0) 5 57 84 80 91 Mobile : + 33 (0) 682 562 304 e-mail : contact@terrassondemontleau.org www. terrassondemontleau .com
RC 853 088 748 R.C.S. Paris - SIRET N° 8530887 48 00019 - N° TVA FR 20 8530887 48
250 ЛЕТ ИСТОРИИ АССОЦИАЦИЯ ПО ЗАЩИТЕ НЕМАТЕРИАЛЬНОГО КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ: ТЕРРИТОРИЙ И СВЯЗАННЫХ С НИМИ ПАТРОНИМИЧЕСКИХ НАИМЕНОВАНИЙ, ПРОДУКТОВ И ЦЕННОСТЕЙ В рамках действующих положений Конвенции по охране нематериального культурного наследия ООН и ЮНЕСКО 30 июня 2020 года в Travellers Club на Елисейских полях в особняке XIX века состоялась передача господином Жеральдом де ТЕРРАССОНОМ, графом МОНТЛО, графине и графу Бернард де СЭН-СЕН, генеральному секретарю Ассоциации по защите нематериального культурного наследия территорий и связанных с ними патронимических наименований, продуктов и ценностей (ADITP), работы, повествующей о фамильной истории, отмечающей в этом году 250-летие культурного наследия семьи. Это важнейшая и подробная история семьи и, в частности, фамильной генеалогической ветви, что позволила внести значительный вклад в то, что слава и популярность продукции фамильных земель АНДРО. Церемония передачи данной работы объемом более 200 страниц, написанной графом Жеральдом де ТЕРРАССОН де МОНТЛО, хранящего фамильные архивы АНДРО, была проведена в присутствии графини и графа Бернард де СЭН-СЕН, являющихся почетными членами Административного совета ассоциации ADITP, господина Алексиса ЗАИТРА, адвоката суда по защите интересов Ассоциации, а также господина Доминика КАЛАС де ФЕРЛЮК, президента Социального института Франции, президента Международной федерации гостиничного бизнеса и туризма (FIHOTO) и представителя Франции и франкоговорящих стран в организации OIDE (Международной организации по экономическому развитию, действующей под эгидой ООН в рамках гуманитарных программ развития).
-
На интернет-ресурсе под названием The home of the last Tsar – Romanov and Russian history царский стол во времена правления Николая II описан во всех подробностях: “После ужина подавали и коньяк 1875 года изТеррассона, графа Монтло“
Former Emperor of All Russia
В 1885 году Анри Террассон, граф Монтло, в Лионе был удостоен награды «Почетный диплом с золотой медалью» — высшего признания превосходного качества своих коньяков. На сегодняшний день коньяк Terrasson Comte Gerald de Montleau, как и ранее, хранит в себе традиции прошлого и обладает утонченным и изысканным букетом, что делает его поистине уникальным.
Eaux-de-Vie de grandes réserves Vieille Fine Champagne
250 ЛЕТ ИСТОРИИ
РАБОТА, ПОСВЯЩЕННАЯ 250-ЛЕТНЕЙ ИСТОРИИ КОНЬЯКА ветви семьи ТЕРРАССОН, наследником которой является граф Жеральд де ТЕРРАССОН де МОНТЛО, была официально передана на хранение музеям города Коньяк в присутствии мадам Аны Элизабет КЛЕРИ (справа на фото), являющейся директрисой музея искусств города Коньяк (Musée des arts du Cognac), и мадам Катерины Вахс-Генест, ответственной за хранение экспонатов и являющейся управляющей двух муниципальных музеев (музея искусства и истории, а также музея искусств города Коньяк), находящихся, в свою очередь, в ведении Управления культурного развития. В основу подробной и детальной работы (250 страниц) под названием «Terrasson Gerald de Montleau Cognac, 250 ans d’histoire» («Коньяк Terrasson Gerald de Montleau, 250 лет истории»), в которой повествуется о генеалогической ветви Адриен Террассон (начиная с истории юного пажа Людовика XVI) в перспективе дней, недель, месяцев, лет и веков, во многом лег генеалогический опыт автора, при этом ключевая цель состояла в том, чтобы сохранить и увековечить наследие мастерства, олицетворением которого стал благородный оттенок, а также вкус и ароматика, отражающие вековые традиции поколений и дошедшие до наших дней в своем первозданном виде, который отныне по достоинству могут оценить не только искушенные сторонники философии гедонизма, но и любой желающий прикоснуться к глубокой философии легендарного коньяка. Строится философия коньяка, являющегося живой легендой и непосредственным потомком той самой «живой воды» города Коньяк, на традициях высочайшего мастерства, передаваемого из поколения в поколение. Винодельческие земли, первые упоминания о которых датируются еще XVIII веком, обрели свою известность в начале XIX века. Их слегка глинистая известняковая почва подарила коньяку Comtes Terrasson de Montleau свою неповторимость и уникальность. Рождение ЛЕГЕНДАРНОГО КОНЬЯКА положило начало, без преувеличения, великой истории производства и экспорта ценного напитка, завоевавшего признание королевских и императорских дворов, что, само собой, отражено в работе, с которой, благодаря признанной ООН Ассоциации, любой желающий может ознакомиться, перейдя по ссылке: www.terrassondemontleau.fr/COGNAC250ANS.pdf Передача работы музеям города Коньяк, за которой также следует передача экспоната Национальной библиотеке Франции, стала одним из ключевых культурных событий ввиду того, что музеи города Коньяк являются частью агломерации Гран Коньяк (Grand Cognac) под руководством Жерома СУРИССО (Jérôme SOURISSEAU). Подробная информация о регионе представлена на веб-сайте www.grand-cognac.fr.
ПРОИСХОЖДЕНИЕ НАШЕГО КОНЬЯЧНОГО ДОМА
(Портрет Александра в Версале, 1785 г.) Александр де Террассон Маркиз де Монтло (1773–1842 гг.) Страница короля Людовика XVI Офицер армии принцев, консул Шаранты
После женитьбы в 1695 году земли Андро перешли в собственность семьи Террассон де Монтло. ВАЛЕНТИНА, родившаяся в семье в 1870 году, отличалась невероятным мастерством и преданностью виноградарству. Благодаря ее личным качествам, а также неповторимым результатам, достигнутым благодаря использованию аламбика, и техники двойной перегонки, «о-де-ви» становится тем самым коньяком, заслужившим всеобщее признание и подтвердившим статус фамильного хозяйства, тесно связанного с именем Александра де ТЕРРАССОНА де МОНТЛО, консула Шаранты и мэра одноименной коммуны в 1820-х годах. Представители коньячного производства Comtes Terrasson de Montleau продолжали сохранять свое присутствие вплоть до конца XX столетия. Своим происхождением коньяк Terrasson Comte de Montleau (Террассон Комт де Монтло) возвращает нас в XVIII век — во времена, когда в городе Коньяк была получена знаменитая «живая вода» (от фр. «Eaux-De-Vie»). Фамильное виноградное хозяйство площадью 60 гектаров с тремя винокурнями и двумя большими погребами уже в те времена считалось невероятно современным для своего времени, Первая винокурня была построена еще в 1743 году. Марка стала бестселлером среди крупнейших коньячных домов и истинным украшением всех европейских и императорских королевских дворов. Коньяк Terrasson de Comte Montleau с начала XIX века приобрел статус одного из популярнейших спиртных напитков императорского двора русских царей, в особенности в эпоху правления императоров Александра III и Николая II. Производство коньячных спиртов (Eaux-De-Vie De Cognac) домом Terrasson de Montleau берет свое начало на заре XIX века. До времен отца графа Жеральда де Монтло (Gerald de Montleau) еще дошел небольшой поезд, рельсы и вагонетки, обслуживавшие виноградники. В XIX веке поставки на дальние расстояния осуществлялись по железной дороге. В конце XIX века нападения на товарные поезда по-прежнему случались, из-за чего приходилось использовать бочки с двойным дном, что не позволяло легко пробить их и заполучить ценное содержимое. Коньяк Terrasson Comte de Montleau предлагается в лучших отелях Парижа, таких как знаменитый отель Continental. В 1883 году директор заведения, мсье Э. Леге, описывал наши «о-де-ви» следующим образом: «мы находим в них утонченность и изысканную ароматику, что рождают неповторимый характер» В 1885 году Анри Террассон, граф Монтло , в Лионе был удостоен награды «Почетный диплом с золотой медалью» — высшего признания превосходного качества своих коньяков. На сегодняшний день коньяк Terrasson Comte Gerald de Montleau , как и ранее, хранит в себе традиции прошлого и обладает утонченным и изысканным букетом, что делает его поистине уникальным.
исключительная женщина
ВАЛЕНТИНА
Понедельник, 8 марта Международный день прав
В соответствии с календарем ООН 8-го марта отмечается Международный женский день (в некоторых странах, например, во Франции, также известный как Международный день прав женщин). Это международный день, посвященный борьбе за права женщин, в частности, борьбе с неравенством по сравнению с правами мужчин. В контексте этой даты внимание привлекает департамент Шаранта и, в частности, роль женщин в истории прошлого.
Доподлинно известно, что, начиная с времен графа Анри де Террассона де Монтло, земля виноградников АНДРО передавалась между младшими, а не старшими. Именно здесь свое начало берет важная роль женщины, внесшей значительный вклад в развитие виноградников. ВАЛЕНТИНА,
дочь АНРИ, родилась в 1870 году, когда знаменитая Луиза Мишель уже принимала участие в восстаниях. С самых ранних лет при жизни отца она принимала активное участие в развитии коньячного дома, тем самым подчеркивая равенство мужчин и женщин в работе. В 1885 году в поместье АНДРО Валентина, которой на тот момент исполнилось 15 и к которой Анри испытывал особенно нежные
чувства как к своей единственной дочери, задолго до 8-го марта в современном понимании (даты, которая в этом году посвящена теме «За равноправное будущее мира в условиях COVID-19») своими действиями и решительностью подчеркнула необходимость расширения прав женщин и обеспечения их ведущей роли... После смерти отца Валентины в 1918 году именно дядя Альберик (1836–1927 гг.), не имевший возможности завести детей, подарил своей племяннице ВАЛЕНТИНЕ и своему младшему брату Рене всю
свою любовь. ВАЛЕНТИНА не была замужем и не имела детей, обладала острым умом, была энергичной и образованной, а также в совершенстве владела двумя языками. Именно ВАЛЕНТИНА и РЕНЕ внесли огромный вклад в увековечение марки, активно занимаясь коммерческой деятельностью по продаже и поставкам коньяка вплоть до кончины ВАЛЕНТИНЫ в 1934 году.
В рамках реализации комплекса из 134 задач, поставленных Организацией Объединенных Наций (ООН), Международной организацией экономического развития (Organization International of Economic Development или IOED) выпущен фильм, посвященный женщинам и их роли в мировой политической, экономической и социальной сферах.
ДЛЯ НАЖМИТЕ НА QR-КОД ИЛИ ОТСКАНИРУЙТЕ ЕГО. Изображение фильма ИЛИ ВОСПОЛЬЗУЙТЕСЬ ССЫЛКОЙ): ПРОСМОТРА ФИЛЬМА
www.aditp.org/WomenDay12.m4v
О отмечать такие даты и рассказывается в данном фильме, посвященном Международному женскому дню. Роль Валентины ТЕРРАССОН де МОНТЛО,ставшейсвоеобразной первопроходчицей в поместье Андро на территории коммуны Сен ЭСТЕФ (Шаранта), сложно переоценить: своим ежедневным трудом, как на виноградниках, так и при производстве и поставках коньяка (в том числе и в Россию), она, сама того не осознавая, подчеркивала независимость и самодостаточность женщин в работе. Это была своего рода эмансипация, поддерживаемая феминистическими движениями, выступающими за независимость женщин, тему которой не всегда отваживались поднять. В фильме показаны следующие женщины (порядок сохранен): Мари Кюри, Анна Минерва Хендерсон, Валентина де необходимости Террассон де Монтло, Амелия Эрхарт, Роза Паркс, Глория Стайнем, Симона Вейль, Симона де Бовуар, Хиллари Клинтон, Малала Юсуфзай, Фумзиле Мламбо-Нгкука, Николь Кидман, Надия Мурад, Камала Лопес и Ай-Джен Пу.
«Бутылка Валентина» празднует 250 лет истории нашего коньячного дому с ограниченной серией из 250 бутылок из богемского граненого хрусталя с 24-каратным золотом, каждая из которых имеет индивидуальный номер.
Héritage XO
Коньяк
Héritage
обладает
великолепным и ароматикой, которых можно добиться только благодаря выдержке в дубовых бочках на протяжении 25 лет. Яркий медный оттенок. Аромат миндаля и цукатов. букетом Яркий ореховый и легкий древесный вкусовой оттенок, за которым следуют нотки меда и спелых фруктов. 1 бутылка 700 мл
Impérial HORS D’ÂGE
Коньяк это коньяк, пропитанный редкой мудростью и совершенной гармонией вкуса и ароматики. Отправьтесь в путешествие через историю и поколения знаменитого коньячного дома с легендарным коньяком 45-летней выдержки. Impérial — Янтарно-золотистый оттенок. Аромат спелых фруктов и сушеных лепестков роз. Выраженный и при этом мягкий цветочно-фруктовый вкусовой оттенок, за которым следуют нотки кедрового дерева и кожи, позволяющие по достоинству оценить все величие и изысканность лучших коньяков.
1 бутылка 700 мл
XXO - Fins Bois
Это XXO создано исключительно из Fins Bois cru. Медный цвет с отблесками красного дерева и нос, раскрывающий ароматы личи, цветов винограда и сухофруктов в гармонии с ванилью и обжаренными нотами дуба. Шелковистое на вкус, с прекрасной живостью, раскрывающей ароматическую сложность коньяка. 1 бутылка 700 мл
XXO - Fins Bois
Качественное наследие, сохраненные традиции.
Дегустация - Наши коньяки - Цены В этих трех бутылках объемом 200 мл откройте для себя образцы XO, Impérial и XXO Fins Bois и погрузитесь в мир родового дома Террассон графа де Монтло. Эти три линейки Eaux-De-Vie de Cognac, этого избранного нектара, увековечивают бренд, очаровывают глаз своими цветами, соблазняют обоняние и очаровывают вкусовые рецепторы. Перед розливом в бутылки наши коньяки выдерживаются в бочках из
французского дуба в течение десятилетий. Бутылки упаковываются в зависимости от необходимого количества: одна бутылка или ящик из шести бутылок.
Злоупотребление алкоголем опасно для здоровья, употребляйте его в меру
Бутылочки-миньоны (цены)
Héritage XO 1 бутылочка-миньон 200 мл
Impérial HORS D’ÂGE 1 бутылочка-миньон 200 мл
Набор из двух бутылочек-миньонов XO & HORS D’ÂGE XXO FINS BOIS 1 бутылочка-миньон 200 мл
В 1885 году в Лионе Генри Террассон граф де Монтло был удостоен «Большого почетного диплома с орденской медалью» - высшей награды за высокое качество коньяков.
Награда (2021 год)
Коньяк выбран Международной федерацией гостиничного бизнеса и туризма для участия в международном конкурсе, организованном под эгидой ассоциации WHA (World Hotel Association) и других организаций сфер гостиничного бизнеса, гастрономии и туризма и проведенном в ХАЙКОУ (КИТАЙ), для участия в мероприятии CONTINENTAL DIAMOND (вручение «Бриллиантов континета»), организованном по случаю проведения церемонии вручения наград в присутствии главных авторитетных лиц сферы гостиничного бизнеса и туризма. TERRASSON Comte de MONTLEAU был
Награда (2021 год)
Международным жюри CONTINENTAL DIAMOND был отмечен наградой французский коньяк «высочайшего качества», недавно отметивший свое 250-летие, реализацией которого на международном уровне занималась женщина по имени ВАЛЕНТИНА — одна из женщин, которым в этом году Организацией Объединенных Наций был посвящен праздник 8 марта, а также фильм «МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЖЕНСКИЙ ДЕНЬ». Именно благодаря ее стараниям коньяк заслужил свое широкое признание, найдя свое место даже на роскошных столах царской России. Сегодня мы вновь открываем для себя этот коньяк «исключительного качества», признанный французским жюри федерации FIHO-
TO, относящийся к нематериальному наследию искусства подачи и сервировки «ар-де-табль», по достоинству оцененный и удостоившийся награды на международном уровне в рамках мероприятия CONTINENTAL DIAMOND в КИТАЕ 30 июля 2021 года: премиальный и изысканный коньяк из Франции, носящий название TERRASSON Comte de MONTLEAU, заслуженно отмеченный наградой CONTI- NENTAL DIAMOND.
Награда (2021 год)
www.terrassondemontleau.com
Contact
contact@terrassondemontleau.com +33 (0)557 848 091 +33 (0) 682 562 304
Valentine - 1875
Compagnie TERRASSON Gérald de MONTLEAU 121, Avenue des Champs-Elysées 75008 Paris - France
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27Made with FlippingBook Digital Publishing Software