VENTES GARAGE • À L’ENCAN
LACHUTE, 35 rue Dame-Neuve, J8H-1A2, GRANDE VENTE DE GARAGE au profit du "Re- lais pour la Vie", les 19-20-21 mai. Venez nous encourager. LACHUTE, 371 rue Principale J8H-2Z7 (à côté du Familiprix). VENTE DE DÉMÉNAGEMENT, les 19-20-21 mai. LACHUTE, 38-39-40 Place Bourbonnière (Route 158, direction St-Jérôme), J8H-3W7. PLUSIEURS FAMILLES, les 19-20 mai, 7h à 17h. Articles très intéressants, kayak. Aussi vais- selle, antiquité, meubles, vêtements, bibelots. LACHUTE, 439 rue de Chatham , J8H 3R8, PLUSIEURS FAMILLES, les samedi et dimanche, 19-20 mai. Outils et liquidation de meubles, vais- selle et bien d'autres articles de maison et de jar- din, etc... LACHUTE, 488 rue Jeremie, J8H-4P4, les SA- MEDI et DIMANCHE, 19 et 20 mai. Vêtements tailles plus pour femmes, et garçon 0-6 ans, articles de bébés, jouets pour enfants, livres, DVD et beaucoup plus encore. LACHUTE, 491 rue Court J8H-1T4 (arrière du Restaurant Olive), samedi, dimanche, lundi 19-20-21 mai. MÉGA VENTE. Légos, antiquités, articles de pêche, jeux vidéo, jouets 1960+, vaisselle, bibelots, DVD et Blu-Ray, et autres. LACHUTE, 6 rue Charles, J8H-2Y1. Samedi, dimanche et lundi, 19-20-21 mai, 8h. Petite bou- tique de vêtements pour dame, en noir et blanc, mobilier de cuisine vitrée (table ronde, 4 chaises), coffre en cèdre, électronique, articles de cuisine, scooter, gros climatiseur..... LACHUTE, 69 Dame-Neuve, J8H-1A2, GRANDE VENTE DE GARAGE, les 18-19-20-21-22 mai. Toutes bonnes offres acceptées. Tout doit partir. Venez nous voir! LACHUTE, 97 rue Mallette, J8H-2W7. VENTE DE SUCCESSION. Les 19-20-21 mai, dès 8h. Plusieurs collections: VHS, cafetières, porte-clés. Meubles, antiquités, articles de piscine, fauteuil roulant/marchette et autres, lingerie, outils, articles de camping/pêche, de peinture, d'ordinateur, bibe- lots, exerciseurs, etc. LACHUTE, ÉGLISE UNIE, au 232, rue Hamford VENTE DE GARAGE le samedi 19 mai, de 8h à midi. Tables de pâtisseries, articles divers, plantes, livres, bijoux, etc. Muffins et café sur place. SAINT-ANDRÉ-D'ARGENTEUIL, 60 Route des Seigneurs, J0V-1X0, les vendredi, samedi et dimanche 18, 19 et 20 mai. Meubles, outils, quelques antiquités, etc. Si pluie, remise à la fin de semaine suivante. Ana Médium pure, 40 ans d'expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, confidentielles. Tél.: 514-613-0179 (avec ou sans Visa/Mastercard) MÉDIUM, VOYANCE, tarot, contact d'âme à âme, libération d'âme. Astro-numérologie, cours de transe et traitement de reiki. Rens. Murielle, 450-533-5077. SOIRÉE DE DANSE avec "THE 4 BEAT BOYS" , tous les premier et troisième vendredis du mois, à 19 heures, à la Légion de Lachute, rue Lafleur. Admission 7$. Rens. Richard, 450- 562-8282, Légion 450-562-2952. Recyclez vos choses pour de l'argent avec nos petites annonces PERSONNEL PROCHAINS ÉVÉNEMENTS
NOS PLUS SINCÈRES CONDOLÉANCES AUX FAMILLES ÉPROUVÉES
NÉCROLOGI E
AVIS DE DÉCÈS
AVIS DE DÉCÈS
AVIS DE DÉCÈS
(P)
(P)
(P)
DINEL, Marquise (née Gagnon) 1927–2018
MARTEL, Jeannine Rita 1926–2018
SASSEN, Paul Adrian 1964–2018
Au CISSS des Laurentides à Lachute, le 10 mai 2018, est décédée à l’âge de 91 ans Mme Marquise Gagnon, épouse de feu Robert Dinel. Fille de feu Henri Gagnon et de feu Jeanne Gougeon, elle laisse dans le deuil ses filles, Joane (Yvon Locas) et Viviane (Jacques Papineau), ses petits-enfants, Jean-François Paul et Nadeige Plouffe, ses arrière-petits-enfants, Audréann Paul, Dérick Paul et Mathis Bergeron, son arrière- arrière-petite-fille Amy-Rose Garey, son frère Marc (feu Denise Séguin), ainsi que plusieurs parents et amis. Elle fut prédécédée par son frère Claude (Ginette Thibeault) ainsi que par sa sœur Jeannine. Les funérailles auront lieu le samedi 2 juin prochain, à 13 h 30, en l’église Sainte-Anastasie, 174 avenue Bethany, Lachute (Québec) J8H 2M1 . La famille sera présente à l’église à compter de 12 h 30, afin de recevoir vos condoléances. Direction funéraire : Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120 Courriel: salonrolandmenard@bellnet.ca www.salonrolandmenard.net Maison funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec SALON ROLAND MÉNARD inc. 395, rue Grace, LachuteJ8H 1M3
C’est avec regret que nous vous annonçons le décès de Mme Jeannine Rita Martel, autrefois de Brownsburg, Québec, native de Bourget, Ontario, décédée le jeudi 10 mai 2018, à l’âge de 91 ans et 11 mois. Elle était la fille de feu Napoléon Martel et de feu Élisa Corbeil; elle fut prédécédée par six frères: Jean-Paul, Arthur, Philippe, Donat, Marc et Gérard; cinq sœurs: Élise, Hélène, Rollande, Éva et Rose. Lui survit une belle-sœur Thérèse (Gérard), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un service religieux aura lieu le vendredi 25 mai prochain, à 11 heures, en l’église Sacré-Coeur à Bourget et l’inhumation suivra au cimetière paroissial . Alors qu’il n’y aura pas de visites à la maison funéraire, une rencontre fraternelle aura lieu à l’église durant l’heure qui précèdera la célébration de ses funérailles. Un merci spécial au personnel de la Résidence St-Mathieu à Hammond, pour son dévouement au cours des quatre dernières années de sa vie. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l’Association pulmonaire d’Ottawa, du Comté de Renfrew, de Cornwall et région, 2319, boul. St-Laurent, bureau 500, Ottawa, Ont., K0G 4J8. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802. Pour un message de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le www.maisonfunerairelamarre.ca
C’est avec regret et tristesse que nous vous annonçons le décès inattendu de Paul Sassen, survenu à sa demeure, au Lac Clair, le 12 mai 2018. Paul a vécu une magnifique journée, il a fièrement vu son fils quitter pour le travail, il a visité son père et de retour à la maison, il a jardiné avec sa chère Louise. Paul était quelqu’un de très social, il souriait à tout le monde, spécialement aux enfants. Il avait le talent de retenir les noms des gens qu’il rencontrait. Il était un vorace lecteur, un avide voyageur et accumulait de nombreuses connaissances dans sa forme la plus pure. Il affectionnait les arts, les sciences ainsi que les jeunes entreprises. Paul était l’époux de Louise St-Jacques, le père adoré de Thomas James, le fils aîné de James et Evelyn, le frère de Julia (Craig), Elaine, Mark, (Kathy) et Marianne, l’oncle de Katherine, Emily, Anna, Matthew, Samuel et Henry. Paul laisse également dans le deuil toute la famille St-Jacques (Louis-Georges et Marie-Paule), avec qui il a vécu de nombreuses occasions précieuses. La famille vous accueillera ce jeudi 17 mai, de 18 h à 21 h et ce vendredi 18 mai, de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, au Corporation des Thanatologues du Québec Les funérailles auront lieu ce samedi 19 mai, à 13 heures, en l’église Anglicane St-Simeon, 445 rue Principale, Lachute, QC J8H 1Y4. La famille sera présente samedi directement à l’église. L’inhumation aura lieu en privée avec les familles Sassen et St-Jacques, au cimetière Aidan à Wentworth. La courte mais bien remplie vie de Paul sera célébrée avec une réception au Club de Golf de Lachute ce samedi, à compter de 15 heures, 355 avenue Bethany, Lachute, QC J8H 3X5. Au lieu de fleurs, des dons au Club Lachute-4H seraient appréciés, une des organisations préférées de Paul. Une boîte sera prévue à cet effet au Club de Golf. SALON ROLAND MÉNARD inc. 395, rue Grace, LachuteJ8H 1M3 Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120 Courriel: salonrolandmenard@bellnet.ca www.salonrolandmenard.net Maison funéraire membre de la
Appelez-nous pour plus d'information.
Spécialiste du granite depuis plus de 20 ans!
LA FONDATION DE L’HÔPITAL D’ARGENTEUIL
THE ARGENTEUIL HOSPITAL FOUNDATION
GRANITE
Fleurs pour toutes occasions Funérailles, mariage, baptême, événement, ballon hélium, cadeaux, photographe professionnel, studio photo Suivez-nous sur Facebook au Fleuriste D.L. Lavoie 229, avenue Béthany, Lachute 450-562-1422
NADON
Tél. : 1-450-562-2494
CONTACTEZ-NOUS : info@granitenadon.com 514-262-6220 • 450-597-0521
L’Argenteuil, Lachute QC.
19
Le vendredi 18 mai 2018
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online