Phénomène : le syndrome d’épuisement professionnel par l’ennui
Équipe de santé familiale
OFFRE D’EMPLOI JOB OFFER
/H V\QGURPH G¶pSXLVHPHQW SURIHVVLRQQHO communément appelé burn-out HVW JpQpUDOHPHQW DVVRFLp j XQH VXUFKDUJH GH WUDYDLOHWjXQQLYHDXGHVWUHVVpOHYpVXUXQH ORQJXHSpULRGH2UXQSKpQRPqQHHVWGHSOXV HQSOXVFRQVWDWpGDQVOHPRQGHGXWUDYDLO OH V\QGURPH G¶pSXLVHPHQW SURIHVVLRQQHO SDU O¶HQQXLRX bore-out 9RLFLFHTX¶LOIDXWVDYRLU jFHVXMHW CAUSES 9RXV SRXUULH] W{W RX WDUG GpYHORSSHU FH V\QGURPH VL FHUWDLQHV GH FHV FRQGLWLRQV V¶DSSOLTXHQWjYRXV /HVWkFKHVTXHO¶RQYRXVFRQ¿HVRQW UpSpWLWLYHVHWHQQX\HXVHV $XFXQHpYROXWLRQQ¶HVWHQYLVDJHDEOH DXVHLQGHO¶RUJDQLVDWLRQ 9RXVrWHVVXUTXDOL¿pSRXUOHSRVWH TXHYRXVRFFXSH] 9RWUHHPSOR\HXUQHYRXVGRQQHSDV GHVLJQHVG¶DSSUpFLDWLRQ 9RWUHFKDUJHGHWUDYDLOHVWLQVX൶VDQWH YRXVYRXV©WRXUQH]OHVSRXFHVª VRXYHQW SOLUTIONS $YDQWGHYRXVUHWURXYHUFRPSOqWHPHQWjSODW WHQWH]GHSDUOHUjYRWUHJHVWLRQQDLUH/HFDV pFKpDQW YRV WkFKHV HW UHVSRQVDELOLWpV SRXUUDLHQW rWUH PRGL¿pHV D¿Q TXH YRWUH VDWLVIDFWLRQ DXJPHQWH pYLWDQW DLQVL XQ DUUrW GHWUDYDLORXXQHGpPLVVLRQ 9RWUHHPSOR\HXUQ¶DULHQjYRXVSURSRVHUSRXU améliorer la situation? Songez à une
UpRULHQWDWLRQ GH FDUULqUH RX j XQ UHWRXU DX[ pWXGHV SDU H[HPSOH D¿Q GH WURXYHU XQ HPSORLVWLPXODQWYDORULVDQWHWjODKDXWHXUGH YRWUHWDOHQW
Family Health Team
INFIRMIÈRE PRATICIENNE (Remplacement congé de maternité 12 mois ) maintenant
Pour travailler comme un membre à part entière de notre équipe de santé familiale afin de contribuer aux soins de courte durée, participer à nos programmes de gestion des maladies chroniques ainsi que la promotion de la santé. Il/elle participera à la gestion des cas aigus en cours. Le remplacement de maternité pour le poste peut-être à temps plein ou partiel. Faire parvenir votre résumé à info@plantagenetfht.ca ou par télécopieur au 613-673-4480 NURSE PRACTITIONER (12 months maternity leave replacement) now To work as an integral member of our family health team to contribute to acute care, participate in our chronic disease management programs as well as health promotion. He/she will participate in the management of ongoing acute cases. Maternity replacement for the position may be full-time or part-time. Send your CV to info@plantagenetfht.ca or by fax to 613-673-4480
OFFRES D’EMPLOI / JOB OFFERS
La Résidence Pinecrest de Plantagenet est à la recherche d’employé(es) pour les postes suivants: Préposé(es) aux bénéficiares, I.A.A, Gestionnaire de l’environnement, entretien ménager et buaunderie. S.V.P. envoyer votre C.V. à la directrice des soins: lynn.maillet@southbridgecare.ca Pinecrest Nursing Home in Plantagenet is now hiring for the following positions: PSW, RPN, Environmental Manager, Housekeeping and Laundry. Please send your resume to the Director of Care at: lynn.maillet@southbridgecare.ca
Comtés unis de Prescott et Russell United Counties of Prescott and Russell
www.prescott-russell.on.ca
*(67,211$,5('(&$62$7 &$6(:25.(52:
SRXUOHGpSDUWHPHQWGHV6HUYLFHVVRFLDX[ 3RVWHVWHPSRUDLUHVWHPSVSOHLQ V\QGLTXpV SRXUXQHSpULRGHLQGpWHUPLQpH
)RUWKH6RFLDO6HUYLFHV'HSDUWPHQW 7HPSRUDU\IXOOWLPHSRVLWLRQV XQLRQL]HG IRUDQXQGHWHUPLQHGSHULRG
6RPPDLUH /H JHVWLRQQDLUH GH FDV HVW UHVSRQVDEOH GH OD JHVWLRQ FRXUDQWHGHVVHUYLFHVHWGXSURJUDPPH2QWDULRDXWUDYDLO ,OHVWUHVSRQVDEOHGHFRPSOpWHUOHVDSSOLFDWLRQVSRXUO¶DLGH VRFLDOHGHIDLUHGHVYpULILFDWLRQVGHPDLQWHQLUOHVGRVVLHUV GH VD FKDUJH GH FDV GH JXLGHU HW GH UpIpUHU OHV SDUWLFLSDQWV/HJHVWLRQQDLUHGHFDVGRLWDXVVLDVVLVWHUHW VXSSRUWHUOHVSDUWLFLSDQWVGDQVOHXUVDFWLYLWpVG¶HPSORL ([LJHQFHV ¾ 3RVVpGHUXQGLSO{PHG¶pWXGHVFROOpJLDOHV DQV RX XQLYHUVLWDLUHVVSpFLDOLVpHV DQV HQVFLHQFHVVRFLDOHV ¾ 3RXYRLU FRPPXQLTXHU IDFLOHPHQW HQ IUDQoDLV HW HQ DQJODLV RUDOHPHQWHWSDUpFULW ¾ %RQQH FRQQDLVVDQFH GHV SULQFLSHV HW GHV SUDWLTXHV G¶LQWHUYHQWLRQ HQ YLJXHXU GDQV OH GRPDLQH GX WUDYDLO VRFLDO DLQVL TXH GHV UHVVRXUFHV GLVSRQLEOHV GDQV OD FRPPXQDXWp SRXU OHV UHQVHLJQHPHQWV HW SRXU OHV UpIpUHQFHV ¾ $YRLU XQH ERQQH FRQQDLVVDQFH HW FRPSUpKHQVLRQ GHV ORLV HW GHV UqJOHPHQWV GHV GLYHUV SURJUDPPHV GX GpSDUWHPHQWTXLVRQWSHUWLQHQWVDXSRVWHRFFXSp ¾ $YRLU XQH ERQQH FRQQDLVVDQFH GHV GLYHUV ORJLFLHOV HW SURJUDPPHVLQIRUPDWLTXHVTXLVRQWSHUWLQHQWVDXSRVWH RFFXSp DILQ GH SRXYRLU FRPSOpWHU OHV GRFXPHQWV QpFHVVDLUHVjO HQWUpHGHVGRQQpHV ¾ &RQQDvWUHOHVH[LJHQFHVGXPDLQWLHQGHO¶DGPLVVLELOLWpj 2QWDULRDXWUDYDLO ¾ 3RXYRLU IDLUH GHV FDOFXOV PDWKpPDWLTXHV GDQV VD UpYLVLRQGHFDVHWGDQVVRQpYDOXDWLRQG¶DGPLVVLELOLWp ¾ $YRLUGHVKDELOHWpVGHPHQHUGHVHQWUHYXHV ¾ $YRLUGHVKDELOHWpVG¶RUJDQLVDWLRQELHQGpYHORSSpHVDILQ GHSRXYRLUSULRULVHUVRQWUDYDLOHWG¶RUJDQLVHUSOXVLHXUV LQIRUPDWLRQV ¾ 'RLW SRVVpGHU XQH YRLWXUH HW XQ SHUPLV GH FRQGXLUH YDOLGH 7DX[KRUDLUH j +RUDLUH KHXUHVSDUVHPDLQH /LHX GH WUDYDLO /¶2ULJQDO HWRX 5RFNODQG 2QWDULR SROLWLTXHGHWpOpWUDYDLO )LQGXFRQFRXUV KOH MXLQ veuillez indiquer le numéro de référence SS-06-2022 0DGDPH(OL]DEHWK*DXWKLHU
6XPPDU\ 7KH &DVH :RUNHU LV UHVSRQVLEOH IRU WKH RQJRLQJ PDQDJHPHQWRIVHUYLFHVDQG2QWDULR:RUNVSURJUDP7KLV SRVLWLRQLVDOVRUHVSRQVLEOHIRUFRPSOHWLQJDSSOLFDWLRQVIRU VRFLDODVVLVWDQFHFRQGXFWLQJDXGLWVPDLQWDLQLQJUHFRUGVRI LWVFDVHORDGJXLGLQJDQGUHIHUULQJWKHSDUWLFLSDQWVDVZHOODV DWWHQGLQJ DQG VXSSRUWLQJ WKH SDUWLFLSDQWV LQ WKHLU HPSOR\PHQWDFWLYLWLHV 5HTXLUHPHQWV ¾ 0XVWKDYHDFROOHJH \HDUV RUXQLYHUVLW\ \HDUV GHJUHHVSHFLDOL]HGLQ6RFLDO6FLHQFHV ¾ $ELOLW\WRFRPPXQLFDWHHDVLO\LQ)UHQFKDQGLQ(QJOLVK RUDOO\DQGLQZULWLQJ ¾ *RRGNQRZOHGJHRISULQFLSOHVDQGLQWHUYHQWLRQSUDFWLFHV DSSOLFDEOHLQWKH6RFLDO:RUNILHOGDVZHOODVDYDLODEOH FRPPXQLW\UHVRXUFHVIRULQIRUPDWLRQDQGUHIHUHQFHV ¾ +DYH D JRRG NQRZOHGJH DQG XQGHUVWDQGLQJ RI DSSOLFDEOHODZVDQGUHJXODWLRQVRIWKHYDULRXVSURJUDPV RI WKH 'HSDUWPHQW ZKLFK DUH UHOHYDQW WR WKH SRVLWLRQ KHOG ¾ +DYH D JRRG NQRZOHGJH RI WKH YDULRXV VRIWZDUH DQG FRPSXWHU SURJUDPV ZKLFK DUH UHOHYDQW WR WKH SRVLWLRQ KHOGLQRUGHUWRFRPSOHWHWKHQHFHVVDU\GRFXPHQWVIRU GDWDHQWU\ ¾ .QRZOHGJHRIWKHUHTXLUHPHQWVIRUPDLQWDLQLQJHOLJLELOLW\ IRU2QWDULR:RUNV ¾ %HLQJDEOHWRSHUIRUPPDWKHPDWLFDOFDOFXODWLRQVUHODWHG WRFDVHUHYLHZVDQGHOLJLELOLW\DVVHVVPHQWV ¾ 'HPRQVWUDWHVNLOOVWRFRQGXFWLQWHUYLHZV ¾ +DYH ZHOO GHYHORSHG RUJDQL]DWLRQDO VNLOOV LQ RUGHU WR SULRULWL]HDQGRUJDQL]HZRUN ¾ 0XVWKDYHDYDOLGGULYHU¶VOLFHQVHDQGDYHKLFOH
+RXUO\UDWH WR 6FKHGXOH KRXUVSHUZHHN :RUNSODFH /¶2ULJQDO DQGRU 5RFNODQG 2QWDULR WHOHFRPPXWLQJSROLF\ &ORVLQJGDWH SP-XQHUG
please indicate reference number SS-06-2022 0V(OL]DEHWK*DXWKLHU +XPDQ5HVRXUFHV0DQDJHU 8QLWHG&RXQWLHVRI3UHVFRWWDQG5XVVHOO &RXUW6WUHHW32%R[ / 2ULJQDO21.%. ID[ (PDLO HJDXWKLHU#SUHVFRWWUXVVHOORQFD
*pUDQWHGHV5HVVRXUFHVKXPDLQHV &RPWpVXQLVGH3UHVFRWWHW5XVVHOO UXH&RXUW&3 / 2ULJQDO21.%. WpOpFRSLHXU &RXUULHO HJDXWKLHU#SUHVFRWWUXVVHOORQFD
Veuillez noter que tous nos postes sont affichés sur la plateforme Jobillico. Nous vous invitons à y consulter les opportunités et à postuler directement en ligne. Une vérification du casier judiciaire doit être fournie à l’embauche seulement (elle doit dater de moins de trois mois avant la date où elle est requise) et est une condition d'emploi. &RQIRUPpPHQW j OD Loi sur l'accès à l'information municipale et la protection de la vie privée O LQIRUPDWLRQUHFXHLOOLHHVWUDVVHPEOpHVRXV O DXWRULWpGHOD Loi sur les municipalités /2FKDSHWVHUDXWLOLVpH SRXUODVpOHFWLRQGHFDQGLGDW H V &RQIRUPpPHQW j OD Loi de 2005 sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario OD &RUSRUDWLRQ GHV &RPWpV XQLV V¶HQJDJH j UHFRQQDvWUH OHV GLIIpUHQWV EHVRLQV HW j RIIULU XQ HQGURLW DFFHVVLEOH SRXU WRXV
All our positions are posted on the Jobillico platform. We invite you to look at the postings and to apply directly online.
A criminal record check must be provided upon hiring only (dated no longer than three months prior to the date when it has been requested) and is a condition of employment. ,QDFFRUGDQFHZLWKWKH Municipal Freedom of Information and Protection of Privacy Act WKHLQIRUPDWLRQJDWKHUHGLVFROOHFWHGXQGHUWKHDXWKRULW\RIWKH Municipal Act 562F0DQGZLOOEHXVHGWRVHOHFWDFDQGLGDWH
,Q DFFRUGDQFH ZLWK WKH Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, 2005, the Corporation of the United Counties agrees to recognize the different needs and to provide an accessible place to all.
/D&RUSRUDWLRQGHV&RPWpVXQLVWLHQWjUHPHUFLHUWRXWHVOHVSHUVRQQHV TXL VRXPHWWURQW OHXU FDQGLGDWXUH &HSHQGDQW QRXV FRPPXQLTXHURQV 7KH&RUSRUDWLRQRIWKH8QLWHG&RXQWLHVZLVKHVWRWKDQNDOODSSOLFDQWVZKR DSSO\ EXW RQO\ WKRVH FKRVHQ IRU DQ LQWHUYLHZ ZLOO EH FRQWDFWHG $OO H[SUHVVLRQVGHVLJQDWLQJSHUVRQVLPSO\ERWKPHQDQGZRPHQ VHXOHPHQWDYHFFHOOHVFKRLVLHVSRXUXQHHQWUHYXH7RXWHVOHVH[SUHVVLRQV GpVLJQDQWGHVSHUVRQQHVYLVHQWjODIRLVOHVKRPPHVHWOHVIHPPHV
Made with FlippingBook flipbook maker