2025
St-Pascal
JANUARY 21-26 JANVIER
Pour plus d’information: alexis@maizeinc.ca For more info: alexis@maizeinc.ca SAMEDI / SATURDAY - 25 10h00 à 14h00/10:00am to 2:00pm Tournoi de hockey Hockey tournament Aréna de Clarence Creek Arena 11h00/11:00am Little Ray’s reptile Centre communautaire Ronald Lalonde 10h30/10:30am Tournoi de dards / Darts tournament Centre communautaire Ronald Lalonde 12h00/12:00pm Diner hot-dog / Hotdog lunch Centre communautaire Ronald Lalonde Gratuit (12 et moins) / Free (12 and under) 13h00/1:00pm Glissades en traîneau / Tobogganing 1250-1276 ch. Du Lac, St-Pascal
MARDI / TUESDAY - 21 18h30/6:30pm Soirée pyjama et cinéma pour enfants /
JEUDI / THURSDAY - 23 17h30/5:30pm
17h00/5:00 pm
Tournoi de cribble / Crib tournament Centre communautaire Ronald Lalonde 15$ par joueur / 15$ per player VENDREDI / FRIDAY - 24 19h00 à 21h00 / 7:00pm to 9:00pm
PJ movie night for kids École Du Rosaire School Gratuit/Free
(French presentation) Magicien / humoriste Eric Leclerc avec souper 80$ le billet. Places limitées. Réserver sur eventbrite.com DIMANCHE / SUNDAY - 26 9h00/9:00am Messe / Mass Église de St-Pascal Church 10h00/10:00am Brunch Centre communautaire Ronald Lalonde 15$ adulte - 7$ (5-12 ans/year old)
MERCREDI / WEDNESDAY - 22 18h30/ 6:30pm
Tournoi de hockey Hockey Tournament Aréna de Clarence Creek Arena 19h00/7:00pm
P002036-1
L A C UISINE
RÉCEPTIONS BANQUETS Stéphane Rollin TRAITEUR CATERER
Bingo suivi d’une soirée dansante Bingo followed by a dance party Centre communautaire Ronald Lalonde
Soirée familiale à la patinoire Family skate night Timbits et chocolat chaud Timbits & hot chocolate Patinoire St-Pascal Baylon Rink
I NC .
15$ le billet. Places limitées. Réserver sur eventbrite.com 15$ per ticket. Limited places. Reserve on eventbrite.com
1885, chemin Clark Rockland ON Tél.: 613-446-4064 lacuisinegimy@bellnet.ca
P004775
Francis Drouin Député fédéral, MP Glengarry - Prescott - Russell Glengarry Prescott Rus y
Technicien de puits - Well technician Adoucisseurs d’eau - Water Softener Résidentiel & Commercial - Residential & Commercial Service bilingue 613-229-6512 Rock Guindon rocky65@videotron.ca Bilingual service 3088 Gagné Hammond, ON K0A 2A0
François et Charles Brazeau • 613 487-3954 www.brazeausanitation.com • brazeausanitation@gmail.com
BON CARNAVAL! ST-PASCAL BAYLON HAPPY CARNIVAL!
1-800-990-0490 francis.drouin@parl.gc.ca Bon Carnaval!/ Happy Carnival!
Mario Zanth - Maire de Clarence-Rockland Mayor
P008015
Siding Soffit and fascia Eavestrough Alu-Rex Leaf guard www.maizeinc.ca • 613-488-3419 • 1-888-453-2553 Bon Carnaval! Happy Carnaval!
Revêtement extérieur Soffit et bordure de toit Gouttière Protège gouttière Alu-Rex
Made with FlippingBook Ebook Creator