Carillon_2011_11_09

Événements communautaires

de Nathalie Charette, avec la participation de Bobby Lalonde. Billets: Adultes 12 $ (10$ en pré-vente), Enfants 5-12 ans: 5 $ et gratuit pour les 1 à 4 ans. RSVP auprès de Jacqueline Lalonde au 613 524-2979 ou Mureille Bourgon au 613 524-2130. Club du réveil de VKH Déjeuner mensuel, le dimanche 27 novembre de 8h30 à 12h30, au 122 rue Bond à Vankleek Hill. Info 613 632-6797 ou 613 678-3334. Bazar de Noël Du Club d'âge d'or 50 de Hawkesbury, le jeudi 1er décembre , de 10 h à 17 h. Bienvenue à tous. Marie-Élaine Thibert en spectacle Le dimanche 4 décembre à l'église St- Victor d'Alfred à 18h30. Pot pourri des grands succès et quelques chants de Noel en compagnie de la Chorale Canadienne Sensation. Billets 40$, disponibles à la Bibliothèque d'Alfred seulement. Info:613 679-2663. Au profit du projet d'agrandissement de la bibliothèque d'Alfred. Défilé du père Noël à Hawkesbury Le samedi 3 décembre dès 19 h à partir ducomplexesportifRobertHartley.Ledéfilé poursuivra sur la rue Higginson, direction ouest jusqu’à la rue James; rue James nord jusqu’à la rue Main direction est se terminant à la rue Laurier. Bingo de dinde annuel Du comité d'embellissement du village de St-Bernardin, le dimanche 4 décembre à 20h, au centre communautaire de St- Bernardin. Info: 613 678-3605. Club Amitié sans frontière Spectacle de l'humoriste Claudine Mercier le 9 décembre à St-Jérôme RSVP: Lise Dinel au 819 242-7179 ou Françoise Labre au 613 632-9147 Club V'là l'Bon temps FADOQ Sortie à Montréal , à la Basilique Notre- Dame pour écouter Les stars chantent Noël, le samedi, 10 décembre à 14h: Michel Louvain, Johanne Blouin et plusieurs autres. Transport en semi-coach. Aussi, 17 décembre à 18h, souper dansant de Noël (fesse de boeuf) au Centre Communautaire de Grenville., prix de présence. À venir: le 8 janvier à 13h30Whist militaire au Centre Communautaire de Grenville. RSVP: Denyse Woodbury 819 242-4406. Dîner de Noël pour les aînés Organisé par le club Amitié sans frontière de Grenville, le 16 décembre . Repas canadien du temps des Fêtes, chants, musique et suprises. Coût 10$. RSVP: Lise Dinel au 819 242-7179, Françoise Labre au 613 632-9147 ou Jacinthe Berniquez au 818 2242-1963.

premier dépôt pour le voyage organisé à l'Auberge du vieux foyer, du 22 au 24 juin. Club Le Reveil de Fournier Souper de Noël, l le 26 novembre à 18 h, suivi de la danse en ligne et sociale habituelle, à la salle municipale de La Nation(Plantagenet Sud) Coût: 20$ ou 7$ pour la danse seulement. SVP: Madeleine Parker : 613 524- 5224 ou Calista Nicholas 613 524- 5493. Whist militaire Au profit de la paroisse St-Paul de Plantagenet, le 20 novembre à 13h30 à la salle communautaire de Plantagenet. Organisé par un groupe de paroissiennes bénévoles. Prix de présence et souper. RSVP avant le 13 novembre auprès de Marie- Paule au 613 673-1986 ou Françoise Vincent au 613 673-2669. Care for Atelier en français destiné aux aidants naturelsetaugrandpublic,le 24 novembre, de 11 h à midi à l'United Church (260 rue McGill à Hawkesbury). Sujet: Prévention du cancer, vivez sainement et prenez position. Info: 613 632-0418. Donné par la Société canadienne du cancer. Souper / Campagne Habits de neige La population est invitée à un souper organisé par les Chevaliers de Colomb du conseil 2183 pour la campagne des Habits de neige, le vendredi 25 novembre de 17h `19h, au coin des rue Higginson et Williams Inscription Noël des jeunes Le Club Optimiste de Grenville Aggl. Inc. organise la fête deNoël pour les enfants du Village, le dimanche 4 décembre . Inscription obligatoire et l’enfant doit être présent pour la remise du cadeau. Dîner et cadeau gratuit pour les 12 ans et moins,adulte 5$. à 12h00 au Centre Communautaire. Spectacle de magie du magicien Jérémie James et visite du père- noël 13h30 Inscription avant le 25 novembre . Info: Denise Rochon au 450-562-8250 ou Manon Labelle au 819-242-4652. Un Cadavre à l'entracte LeCercleGasconIIproposeunecomédie surprenante,le26novembre etle3décembre à 20 h, à l’école Le Sommet à Hawkebury (894boul.Cécile).Synopsis:Dansunthéâtre où vient d’avoir lieu une comédie policière, un meurtre se produit et quatre personnes enfermées tentent d’échapper à l’assassin qui signe ses crimes de poupées Boutchoux ! Un pastiche d’Agatha Christie faisant alterner le rire et la peur. billets en vente 18$ auprèsde Louise Laliberté au 613 675-4476 Concert de violons Le dimanche 27 novembre à 14h à l'église St-Bernard de Fournier. Répertoire de Noël par le groupe Arc-en-son sous la direction

Club de soccer Pro17 Le Club de Soccer Pro17 tiendra son assemblée annuellele, le jeudi 10 novembre à l’Ecole secondaire catholique régionale de Hawkesbury a 19h. Tirage/Voyage Gagnante du tirage du Club Optimiste de Hawkesbury pour le mois d'octobre: Lina Lepage de Chute-à-Blondeau. Sortie au casino Au Casino Rideau-Carleton à Ottawa, le jeudi 10 novembre. Départ à 9h45 près de la bibliothèque à Hawkesbury. Info. 613-632- 3486. Souper paroissial de Lefaivre Le samedi 12 novembre à 18h au Centre communautaire Mgr Charbonneau (2005 rue du Parc). Menu: fèves au lard et macaroni. Disco: Martin Pichette Souper et danse,adultes10$,enfants(12ansetmoins) 5 $. Bienvenue aux anciens paroissiens. Info: Philippe au 613 679-4145 ou Lina au 613 679-4801. Club d'âge d'or 50 de Hawkesbury Danse, le samedi 12 novembre à 19 h30, avec Yolande et Marcel. Aussi, whist militaireetsouperledimanche20novembre à 13h30. Coût:10 $. RSVP : Evelyne Lalonde au 613 632-0405 ou au club au 613 632- 8294. Bienvenue à tous ! Vente artisanale de Noël à Hudson 6ième édition les 12 et 13 novembre de 10h à -16h au Whitlock Golf & Country Club (128 Cote St-Charles, Hudson). Une belle occasion pour les visiteurs d'apprécier le talent de 33 artistesde différentes disciplines. Idées cadeaux pour toutes les bourses. Info: www.nancyhagberg.com au 450 424-2099 nhagberg@live.ca Concert d'orgue Casavant La Paroisse St-Eugène: présente le concert “Rêveries” sur l'orgue historique Casavant, par Dr. Richard Heinzle, le dimanche 13 novembre à 14h à l’église de St-Eugène, au profit de la banque alimentaire. Billet: 20$, incluant un léger goûter. Bienvenue à tous.! Filles d'Isabelle / Hawkesbury Whists militaire le 13 novembre à 13h30, au sous-sol de l'église St-Alphonse-Liguori à Hawkesbury. RSVP auprès de Denise Joaniette au 613 632-4782. Brunch Organisé par les Chevaliers de Colomb de Ste-Anne-de-Prescott (Conseil 12937), le dimanche 13 novembre, au centre d'Action de Ste-Anne-de-Prescott, de 11h à 14h. Adulte: 8$, enfants 7-10 ans: 5$ et grauit pour les 6 ans et moins. Bienvenue à tous. Filles d'Isabelle / Plantagenet Réunion du cercle Immaculée- Conception de Plantagenet, le lundi 14 novembre à 19h30, à la salle communautaire. U.C.F.O. de L'Orignal Réunion le 14 novembre à 13h, à la sacristie avec Penny Décoste des Services et soins de santé communautaires comme invitée. Une messe suivra à 16h enmémoire des membres défuntes. Filles d'Isabelle / Hawkesbury Réunion du cercle Ste-Bernadette Soubirous, le mardi 15 novembre èa 19h, au sous-sol de l'église St-Alphonse-de-Liguori. Classe déducation sur larthrite À l'Hôpital Général de Hawkesbury, le mercredi le16 novembre, de 13h30 à 15h.. Une physiothérapeute fera une présentation en français: "Quest-ce que

larthrite,commentlegérer etquellesactivités sont compatibles. Inscriptions: 613 632- 1111 poste 447. Faites vite, les places sont limitées et c'est gratuit. Café rencontre Organisé par le Centre Novas, tous les 3e vendredis du mois.Thème de novembre: le diabète, le 16 novembre à 13h30 à Hawkesbury. Pourconfirmervotreprésence ou pour plus d’information contactez Thérèse ou Laurraine au 1 866-772-9922. Care for Atelier en français sur la prévention du cancer du colon,le 17 novembre, de 10h30 à 11h30 au centre communautaire de Lefaivre, 2005, rue du Parc. Donné par la Société canadienne du cancer. Souper spaghetti à Plantagenet Collecte de fonds au profit de l’équipe compétitive de danse de l’école de danse Le Dance Lab de Plantagenet, le vendredi 18 novembre à la salle communautaire de Plantagenet à partir de 17h30. Coût pour enfants 7 ans et moins: Gratuit, adulte et enfants de 8 ans et plus: 10$ (pré-vente) ou 12$ à la porte. Informations: Louise Borris au 613 678-5123. La Chinoiserie / C.d C. de Plantagenet Repas annuel de mets chinois des Chevaliers de Colomb de Plantagenet, le samedi 19 novembre à 18h30, à la salle communautaire de Plantagenet. Réservations obligatoires. Le repas sera suivi d'une soirée dansante avec Louis Séguin. Billets: 15 $, auprès de M. Lalonde: 613 673-5176, M. Lapensée: 613 673-2021, J-C Lapensée: 613 673-5173. Les profits iront à la paroisse. Vente d'artisanat Pour l'école primaire anglophone de Grenville, le 19 novembre de 10h à 15h, au 184 rue Principale à Grenville. Pâtisseries, confitures maison, travail sur bois, tricots et Bricolages de Noël. Pour réserver un table ou pour info: Vera au 819 242-7487. Gala de Noël / Champlain Soirée souper et spectacle pour le 3e âge, le 22 novembre de 17h à 20h, au centre communautaire de Vankleek Hill, billets 8$. Lauren Hall offrira le spectacle en soirée. Un souper traditionnel du temps des fêtes sera servi à 17 h 30.Un groupe de bénévoles de Champlain organise cet événement chaque année afin d’offrir aux personnes du troisième âge l’occasion de célébrer la période des fêtes. Pour les billets appele Sandy au 613 678 8601. Souper de Noël Par le Club Amitié sans frontière de Grenville, le 25 novembre à 18h, au centre communautaire de Grenville. Buffet chaud et froid. RSVP : Lise Dinel au 819 242-7179 ou Françoise Labre au 613 632-9147. Aussi, réservez dès maintenant en faisant un

CINÉMA

BINGO À ALFRED TOUS LES JEUDIS

Grenville (Qc) 819-242-3131

LAURENTIAN

CINEMA

En français L’INSTINCT DE LA MORT ROY DUPUIS MOVIES START NOV. 11

organisé par LES CHEVALIERS DE COLOMB CONSEIL 3486

LOONIE BALL

EN FRANÇAIS

Carnaval Champlain 2012

VEN. ET SAM. À 6:30 ET 8H30

DIM ET SUR SEM À 7:00 DIM. MATINÉE À 1H:30

Une réunion de planification des activités du Carnaval du canton de Champlain 2012 aura lieu le jeudi 10 novembre 2011, à 19 h, au Centre communautaire de Vankleek Hill. Bienvenue à tous. Donnez-nous un coup de main afin que le Carnaval 2012 en offre plein la vue!

520, rue St-Philippe Partie de réchauffement : 18 h 30 Bingo régulier : 19 h POUR DÉTAILS SUR LOCATION DE SALLE : 613 679-4423

www.cinemaclock.com Quebec Grenville FRI. & SAT. AT 6:30 & 8:30 SUN. & WEEKDAYS 7:00 SUNDAY MATINÉE AT 1:30

Made with FlippingBook - Online catalogs