COLLECTIVITÉ
LES JEUNES DE PRESCOTT-RUSSELL PARTICIPENT À LA COURSE CONTRE LA DROGUE
Du 9 au 12 avril, les étudiants de la 6e année de Prescott-Russell participent à La course contre la drogue, un programme de sensibilisation bilingue qui informe les jeunes quant aux effets dangereux de la drogue et de l’alcool, en utilisant la course automobile pour capter l’attention des participants. Cette année, l’activité se passe à Hawkesbury, avec de nombreux kiosques organisés au Complexe sportif Robert Hartley. La Gendarmerie royale du Canada, les Services d’urgence de Prescott-Russell, la PPO, le Centre de santé communautaire de l’Estrie, le Bureau de santé de l’est de l’Ontario, Patenaude Arts Martiaux et des représentants du Guide alimentaire canadien préparent des activités pour les jeunes. Au total, 266 élèves se sont rassemblés le mardi 9 avril, provenant des écoles langue anglaise de Rockland, Hammond, Vankleek Hill et Russell. Environ 975 étudiants de la région de Prescott-Russell, des écoles anglaises et des écoles françaises, sont attendus au cours de la semaine. —photo
UNE NOUVELLE SAISON DE COURSE QUI COMMENCE
L’équipe de course No 8 de l’École secondaire catholique de Plantagenet entamera sa 14e saison, le 27 avril prochain, au Airborne Park Speedway de Plattsburgh, New York. Le 30 mars dernier, l’Équipe de course a reçu 422 convives pour la 11e édition de son fameux souper spaghetti et son encan silencieux, qui avaient lieu à la cantine de l’école. Ce projet scolaire est entièrement financé par les dons de la communauté. L’équipe a tenu à saluer la Binerie de Plantagenet pour sa contribution au souper et le Dépanneur Léger pour les breuvages. L’équipe a également remercié les commerçants et gens de la région pour les dons des 89 articles vendus à l’encan. Lors de la soirée, les invités ont eu la chance d’assister au dévoilement de la voiture de course. —photo fournie
PRINTEMPS AU FÉMININ À L’ANCIENNE PRISON DE L’ORIGNAL
UN JOURNAL DE SON TEMPS! LES NOUVELLES PARTOUT, N’IMPORTE OÙ, EN TOUT TEMPS, N’IMPORTE QUAND...
L’Ancienne Prison de L’Orignal amorce sa saison 2019 avec la 2e édition de Soirée pour dames, pour célébrer le printemps au féminin. L’évènement se tiendra le vendredi 3 mai chez Enrico’s, au 990, Route 17 à L’Orignal. Un cocktail et un souper seront servis et seront suivis d’un défilé de mode. La soirée organisée en collaboration avec les boutiques Top Mode, Focus 2.0, H P Boutique, Boutique Levaque, Maître Charle, Sports Experts et Mark’s, vise à encourager l’achat local. La soirée servira de collecte de fonds pour l’Ancienne Prison de L’Orignal. Les billets sont disponibles en communiquant avec Emma au 613-675-4661 poste 8107 ou par courriel à lorignal.prisonhotmail.com ou avec Louise au 613-675-2237. —photo fournie
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online