CENTRE D’ACTION - 7888 chemin de comté 14, Ste-Anne-de-Prescott ON K0B 1M0
JUNE 1-2 JUIN 2024
Samedi 1 er juin 8 h - Ouverture de l’événement, de la cantine et inscriptions de tires de tracteurs antiques.
PAR PERSONNE PAR JOUR 15 $ 25 $ GRATUIT pour enfants de 16 ans et moins CONTACT RENSEIGNEMENTS
11 h - Début des tires de tracteurs antiques 13 h - Test and tune course de tracteur à gazon 17h - Souper chaud, en vente sur place 20h - Spectacle (30$): Harmonia Axyridis & LES RATS D’SWOMPE En soirée - Feu de joie et brevages sous la tente
PAR PERSONNE POUR LES 2 JOURS PAYABLE SUR PLACE (EXCLUANT LE SPECTACLE)
Zone familiale toute la fin de semaine : Bac de maïs, carré de sable géant, jeu gonflable, champ de bataille fusils NERF (apporter votre fusil, nous avons les amunitions et les lunettes), barbe à papa, bulles, Centre On y va, éducatrice laitière Dimanche 2 juin 9 h - Ouverture de l’événement et arrivée des exposants 10 h - Début des démonstrations de machineries antiques Thématique: bois et bucheron 11 h - 1 ère présentation du spectacle des Lumberjacks 13 h - 2 e présentation du spectacle des Lumberjacks 13 h 30 - Ouverture du Bazar à l’église Ste-Anne-de-Prescott Musique sous la tente par Roger Hamelin Randonnée de chevaux 15h - 3 e présentation du spectacle des Lumberjacks
Justin (613) 306-8447 • J-F (613) 677-1228
LUC CREVIER MENUISERIE ET RÉNOVATION
St-Bernardin, ON
À VOTRE SERVICE DEPUIS 1998
16h30 - Souper spaghetti au profit de la Paroisse de Ste-Anne 19h30 - Début des irages Bazar Église Ste-Anne-de-Prescott
CONSTRUCTION & RÉNOVATION GÉNÉRALES
Résidentiel • Commercial • Ferme 613 678-3579 Estimation gratuite • Free estimate
T. : 613 678-9229 LUC.CREVIER@OUTLOOK.COM RÉSIDENTIEL • COMMERCIAL • INDUSTRIEL ESTIMATION GRATUITE
P004925-1
EQUILUBE INC
RÉPARATIONS GÉNÉRALES AUTOS, CAMIONS, TRACTEURS LICENCIÉ POUR INSPECTION DE VÉHICULES DANIEL NORNMAND : 613.678.1730 PATRICK NORMAND : 613.577.8575 5085 RUE FATIMA, C.P. 239, ST-EUGÈNE, ON 613.674.5723
DISTRIBUTEUR AUTORISÉ 0 % D’INTÉRÊT LOCATION
Plusieurs modèles disponibles de génératrices résidentielles, commerciales et ferme
Financement disponible
www.equilube.ca • equilube_manager@yahoo.ca Tél. : 1-866-550-6457 • Téléc. : 1-866-660-6457 Faites-nous confiance pour tous vos besoins d’installation et de services
P004923
Francis Drouin Député fédéral, MP Glengarry - Prescott - Russell Venez en famille, il y a des activités pour tous ! Come with the whole family there's something for everyone! 1 80 francis dro in@parl gc ca 1-800-990-0490 francis.drouin@parl.gc.ca Venez en famille, il y des activités pour tou there's something for everyone y a us e! a !
T. 613-674-3183 • F. 613-674-3187 185 County Road 10, St-Eugène ON • www.SKOTIDAKIS.com
P009054
CANTON DE HAWKESBURY EST EAST HAWKESBURY TOWNSHIP
Le maire et les membres du conseil municipal vous souhaitent un bel événement.
613-674-2170 The Mayor and members of the municipal council wish you a wonderful event.
www.easthawkesbury.ca
Made with FlippingBook Digital Publishing Software