HAWKESBURY, 421, rue Kitchener, app. 3, 2 CAC, 750$ chauffé, éclairé, stationnement inclus, libre 1 er janvier; (613)674-2199. 822 Laflèche, near Pharma- prix, 1 bedroom apt., in basement, $575. heat & Hydro included; (613)632-5620. HAWKESBURY , rue Kipling, 3-1/2, 630$ mois, chauffé, éclairé, télé. satellite inclus, libre 1 er décembre; (613)676-0928. étage), prises laveuse et sécheuse, stationne- ment déneigé, jardin, remise, balcons, 460$ par mois non-chauffé, non-éclairé. Rens. 450- 419-2230 HAWKESBURY, LACHUTE, 22 rue Ayers, 3-1/2 (2e
LACHUTE, 501 Syd- ney, 3-1/2 CHAUFFÉ, occupation immédiate. Rens., le jour, Mike, 450-562-7909. LACHUTE , GRANDS BACHELORS (3-1/2) neufs, 499$ par mois, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse et sécheuse, libres immédiatement. 1 MOIS GRATUIT! Demander Pascal; (514)912-5090. L’ORIGNAL , 1 CAC, 1 er étage, 550$ chauffé, éclairé, eau chaude fournie, stationnement, grande cour, référen- ces requises, idéal per- sonne retraitée, libre; Jo (514)912-8781. L’ORIGNAL, 252, rue Longueuil, app. #2, 2 CAC, foyer au gaz, 555$ par mois, non chauffé, non éclairé, libre immédiatement; (613)632-9694.
GRENVILLE-SUR-LA- ROUGE (Calumet) , 6-1/2 rénové, 3 CAC, tranquille, ensoleillé, près parc / descente bateau, 2 stationne- ments, locateurs aver- tis, références, pas d’animaux, 650$ mois, libre; (450)665-3319. H AW K E S B U R Y , 4-1/2 et 5-1/2, 1 er étage, bien situés, cour arrière, sta- tionnement, entrées laveuse, sécheuse, références, 690$ - 790$ - 890$, libres ; (514)867-4515.
HAWKESBURY , 106 Régent, 2 CAC, 2 e étage, 450$. 724†Main Est, 1 CAC, 1 er étage, 425$. Non chauffés, non éclairés, libres (possibilité chauffé, éclairé), quartier tran- quille, escompte per- sonnes âgées; Bryan, ( 8 8 8 ) 6 9 0 - 2 2 2 8 , (514)697-2937. 2 CAC, dans un haut, foyer gaz naturel, bain tourbillon, 750$ mois, non chauffé, non éclai- ré; (613)443-2537. HAWKESBURY , 305 Spence Avenue, 2 be- droom, $750. monthly, utilities included, 2 nd floor, balcony, applian- ces included, available immediately; Ryan, (613)408-5699, 1ryankirk1@gmail.com HAWKESBURY ,
12
Logis - Condos à louer Apartments -
Anticipating where the markets will go can be time consuming and stressful. Let your Sun Life Milestone Funds do the work for you. Your investment will automatically rebalance across three different asset classes as the fund reaches its target maturity date. And, with a guaranteed maturity value, you’ll know what to expect at your target date*.
TIRED OF RIDING the market roller-coaster?
Condos for rent
CONDOS “LOFTS” DE LUXE , 175 Main Ouest, 1-2 CAC, spa- cieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascen- ceur, balcon, libres, plusieurs stationne- ments, 700$ et +; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 4 7 1 1 , (613)678-0670. GRAND 4-1/2 neuf , 120 rue Principale, LACHUTE, 725$ par mois. 2 stationne- ments. Références. Karl (514)347-4777. GRANDS 4-1/2 À ST- ANDRÉ-D’ARG., au 1er et au 2e étage, 535$ par mois, disponi- bles maintenant. Réfé- rences demandées. (514)627-5728.
CONTACT ME TODAY TO LEARN MORE: Yves Robert, EPC
2779, Maplewood Drive Hawkesbury ON K6A 2R2 Bus : 613 632-2142 yves.robert@sunlife.com www.sunlife.ca/ yves.robert
3 1 / 2
- 4 1 / 2
- 5 1 / 2
Économisez jusqu’à 1 mois de location 450 562-3186
Paid for in part by Sun Life Global Investments (Canada) Inc. © Commissions, trailing commissions, management fees and expenses all may be associated with mutual fund investments. Please read the prospectus before investing. Mutual funds are not guaranteed; their values change frequently and past performance may not be repeated. Sun Life Global Investments (Canada) Inc. is part of the Sun Life group of companies.
SERVICE DES LOISIRS ET DE LA CULTURE
AVIS PUBLIC Patinoire extérieure Parc Larocque et Cadieux La municipalité est à la recherche de bénévoles pour la surveillance de la patinoire extérieure et du chalet au Parc Larocque et Cadieux. Prière de laisser vos coordonnées au complexe sportif Robert Hartley au 613-636-2082.
PUBLIC NOTICE Outdoor rink Larocque and Cadieux Park The municipality is seeking volunteers for the supervision of the outdoor rink and chalet at the Larocque and Cadieux Park. Please leave your name and phone number at the Robert Hartley Sports Complex 613-636-2082.
AVIS PUBLIC Horaire du temps des Fêtes Veuillez noter que les bureaux administratifs seront fermés du lundi 24 décembre 2012 à midi jusqu’au mercredi 2 janvier 2013 inclusivement.
PUBLIC NOTICE Holidays schedule
Please note that the administra- tive offices will be closed from Monday December 24, 2012 at noon to Wednesday January 2nd, 2013 inclusively.
Thank You
Merci
OutstandingAgents.OutstandingResults. Agentsremarquables.Résultatsremarquables
Merry Christmas and Happy New Year, to all our clients and friends, from everyone at Re/Max Supreme inc. Joyeux Noël et bonne année à tous nos clients et amis, de tout le monde chez Re/Max Supreme inc.
RE/MAX Supreme Inc., Brokerage 1005 County Road 17, P.O. Box 302, L’Orignal, ON K0B 1K0 613 675-1110 www.remaxsupreme.ca
Made with FlippingBook - Online catalogs