Vision_2015_04_30

ARTS & CULTURE

Programmation haute en couleurs au MIFO

tateurs pourront découvrir. Le Café réserve également une surprise, du nouveau, car il accueillera une série humour avec Katherine Levac, Maxime Carrière, Éric Trottier, Julien Tremblay, Alex Roy et Pierre-Luc Pomerleau. De son côté, la Galerie d’art Eugène-Ra- cette fête ses 30 ans en 2015. Et pour célébrer l’événement, les expositions d’œuvres d’art promettent une saison artistique impres- sionnante, selon la directrice dumarketing et des communications, Joëlle Drouin. L’Objectif Cinéma continuera de présen- ter des films une fois par mois pendant l’été. Rappelons que le 9 e festival des films aura lieu du 3 au 8 novembre. Arts council preps for first agm Prescott-Russell’s arts scene has its first overall progress report in May when le Conseil des arts Prescott-Russell Arts Council (CAPRAC) holds its first annual general meeting since its inaugura- tion in March 2014. The May 7 event is at the Station 4 Saisons conference centre at 1422 Lavigne Street in Hammond. Registered CAPRAC members attending will vote on candidates for five board director positions, along with other issues and proposals raised during the evening meeting. Non-members and interested residents of the region are welcome to attend and hear the progress report on CAPRAC’s efforts during the past year to promote and support the arts and culture sector of Prescott-Russell. More details on the upcoming meeting are available from Shanna Steals, CAPRAC coordinator, at 613-307-0491. – Gregg Chamberlain Cultural celebration funding Four arts, culture and recreation special events in the Clarence-Rockland area have a bit of extra funding help this year. Clarence-Rockland received a $10,000 allocation from the United Counties of Prescott-Russell 2015 budget under the cultural grants heading, and city council approved recommendations from the community services department for its use. The city’s plans for this year’s Ottawa River Fest will get a $5,000 share, with $3,000 going to this year’s Canada Day festivities, $1,500 to a planned Festival de la Rue summer event in the Laurier Street down- town neighbourhood, and the remaining $500 to support local Seniors Games plans. – Gregg Chamberlain

ANNIE LAFORTUNE annie.lafortune@eap.on.ca

Marc Dupré, Grégory Charles, Jérôme Couture, Damien Robitaille,ou encore les Franco-Ontariens Yao, le groupe Swing et Mélissa Ouimet sont les quelques noms qui se livreront en spectacle cette année au Centre des Arts Shenkman, à Orléans. Pour le rire, les spectateurs ne seront pas en reste puisque les André Sauvé, Jérémy Demay, Philippe Bond Cathy Gauthier sont également les quelques artistes invités qui fouleront les planches pour la toute nouvelle saison duMIFO. On pourra également assis- ter, au cours de l’année, à cinq productions théâtrales et trois spectacles jeunesse. Encore une fois, le Café à Joël recevra plusieurs artistes francophones que les spec-

Ci-dessus, du MIFO, Sylvie-Anne Groulx et Patrick Bourbonnais, respectivement directrice de la programmation artistique et directeur artistique, posent avec quelques artistes de la programmation, Dominic Paquet, Kristine St-Pierre, Simon Poirier- Lachance et Jérôme Couture.

spéciaux du printemps

icon MANTEAU Moto brawnson (H)

alpinestar MANTEAU Moto Andes (H)

Reg. $219. 95 $149. 99

Reg. $319. 95 $249. 99

MX casque evs t7 choix grandeurs/couleurs

icon casques moto modèles non-courantes

Reg. $299. 99 $169. 99

- 20% du prix régulier

bertoni lunettes de soleil excellent pour la moto

- 20% du prix régulier modèles non-courantes

pièces et service

maxxis bighorn 2.0 Ens. de 4 pneus (26x9-12/26x11-12)

Skid Plate Aluminium (outlander, commander, maverick)

- 20% du prix régulier * Stock en magasin

Reg. $938. 00 $609. 70

michelin starcross mh3 110/90-19

quadpak winch électrique 3,500 lbs.

G97981*

Reg. $163. 99 $122. 99

Reg. $239. 99 $199. 99

* Autres grandeurs er marques disponible en magasin

www.maximumpowersports.ca 613 632-2114 1 888 751-2617 1125, rue Tupper, Hawkesbury Du 24 avril au 7 mai

Tel.: (613) 488-3570 Luc Gareau

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online