Vision_2016_10_27

PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS

AUTOS ET CAMIONS CARS & TRUCKS 4 WINTER TIRES WITH RIMS , 185/60R15. Excel- lent condition. $70 each. Call 613-446-1830 FREE PICKUP OF SCRAP School Buses, Trans- port Trailers, Cars and Pick-ups. We pay fair mo- ney. Maurice. 613-406-9755 DIVERS à vendre MISCELLANEOUS for sale 4 PNEUS D’HIVER, Toyo, 245/65R17 107EST, 4 mois d’usure. 613-488-2097 BOIS DE CHAUFFAGE à vendre FIREWOOD for sale BOIS DE CHAUFFAGE , bois dur sec, avec livrai- son 100$/corde. 613-282-7675 BOIS DE CHAUFFAGE, bois franc, 85$ la corde. FIREWOOD, hardwood, $85. per cord; 613-577-2388. BOIS DE POÊLE SEC ET FENDU. Eclisse de bois 110$/corde. Bois fendu 85$/corde. Petit ron- din 80$/corde. Livraison 4 cordes minimum./ DRY AND SPLIT FIREWOOD. Kindling $110/cord. Split wood $85/cord. Small round wood $80/cord. Deli- very minimum 4 cords. 613-229-3153 COMMERCES IMMEUBLES (à vendre ou à louer) BUSINESSES PROPERTIES (for sale or rent) ALFRED, 275 St-Philippe, Unit E (up to 3500 squa- re feet) , suitable for distribution, light manufactu- ring, assembly or service industry, drive-thru spa- ce (2 garage doors), gas heating, parking, availa- ble now. Save the high cost of renting in Ottawa, Orleans or Rockland area, rent negociable accor- ding to your need; 877-870-3432 COMMERCIAL SPACE FOR RENT Located in the center of Laurier St., Rockland, Ontario. Over 900 sq. ft. with a large patio in front. Available im- mediately. Good for any business. 613-446-4449 ESPACE COMMERCIAL ROCKLAND , Royal Plaza, 928 Laporte, 2000 pi.ca. Libre. Michel 613- 446-5207 ou 613-408-5207. GARAGE COMMERCIAL À LOUER au 730 In- dustrielle, Rockland. 1 garage 20’x45’ et 1 garage 40’x45’. Pour plus d’information communiquer au 613-446-7570 LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent HAMMOND, duplex, 2 bedrooms. large yard, parking, $900/month plus utilities. Available./2 CAC, grande cour, stationnement, 900$/mois plus les services. Disponible. 613-487-2895

HEURE DE TOMBÉE: MARDI 9H30 DEADLINE: TUESDAY 9:30 A.M.

1315, Laurier, Rockland, ON diane.maisonneuve@eap.on.ca tél. : 1-613-446-6456 • fax : 1-613-446-1381 9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT 15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL

11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS

LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE

ROCKLAND, apt 1 CAC au presbytère, chauffé, éclairé, 850$/mois, libre immédaitement. Stépha- ne 613-913-2968 ROCKLAND, centreville rue Laurier, logis 1 CAC, non-fumeur, 4 électro-ménagers, 650$/mois plus hydro, libre 1er janvier. 613-446- 5847 ROCKLAND , condo, 2 bedrooms, whirlpool tub, gas fireplace, parking, available, $900/month plus utilities./2 CAC, bain tourbillon, foyer et stationne- ment, 900$/mois plus services. Disponible. 613-551-2226 rocklandcondos@gmail.com

ROCKLAND . Downtown, Gorgeous new condo located 750 St-Jacques, second floor, 2 be- drooms, 1 bathroom, private balcony, parking, ra- diant flooring, A/C, hardwood floors, 5 appliances, no pets, non smoking, $1,250/month plus utilities. Available December 1st. Call 613-371-1991 ROCKLAND , Duplex sous-sol, 3028A Cercle Le- may. 2 CAC, 4 appareils ménagers, eau & station- nement inclus. 875$/mois, plus hydro & gaz. Pas d’animaux, non-fumeur. Disponible immédiate- ment 613-913-2918

NEW PRICE: Bourget. Beautiful, immaculately clean, Victorian, two stories (1000 sq.ft.) half dou- ble. Huge private deck, separate laneway, 1 large bedroom, open room at top of stairs suitable for of- fice, large bathroom, all with 9 foot decorative me- tal ceilings, maple floors throughout, open concept living kitchen area, lots of windows, mudroom. Fridge, stove, washer, dryer included. Grass cut, snow plowed, Bell satellite included. Ski/snows- hoe/bicyle trails nearby. Absolutely Non-smokers, no pets. $850/month utilities not included. Availa- ble December 1st. 613-487-1853 PLANTAGENET, 2 CAC, chauffé, éclairé, 700$/mois, libre immédiatement; 613-678-9689. 613-673-5302. PLANTAGENET , 2 CAC, stationnement, 650$ non chauffé, non éclairé, libre; 613-229-7904. ROCKLAND, 2 CAC, 1er plancher, réfrigéra- teur, poêle, chauffé et 1 stationnement. Non in- clus: hydro. 925$/mois, disponible. Idéal pour per- sonne mature. 613-897-4308. 613-724-1559 ROCKLAND - 2825 Laurier, 2 CAC, poêle, réfrigé- rateur inclus. 840$/mois + hydro. Disponible im- médiatement. Pas de chien. Roger (613)446-5398 ROCKLAND, 1660 Manon, centre-ville, maison en rangée, unité de coin, secteur adulte, 2 étages, 2 CAC, 5 appareils, grand garage, cour privée, non fumeur, pas d’animaux, disponible, 1200$/mois plus services, 613-297-3133 ROCKLAND: 3175 Old Hwy 17 , apt. #1 , 1 be- droom, river view apt. $700/month plus heat and hydro. Available November 1st. 613-446-5775

Make fast and easy money! Faites de l’argent rapidement!

OFFRES D’EMPLOI / JOB OFFERS

Cook / Cuisinier(ière) full time / temps plein • part time / temps partiel Cashier / Caissier(ière) full time / temps plein • part time / temps partiel Employee for all shifts / Employés pour tous les quarts de travail week / weekend / night • jour / soirée / fin de semaine

Le Vision est présentement à la recherche de personnes pour livrer des journaux et circulaires à l’endroit suivant : ROCKLAND The Vision is currently looking for people to deliver newspapers and flyers in the following location: ROCKLAND

A & W RESTAURANT, 2736, rue Chamberland St., Rockland ON. Please bring your resume in person / Veuillez apporter votre C.V. en personne Flexible working hours / Heures Flexibles • Groupe Plan / Plan de groupe Competitive Salary / Salaire Compétitif Great Working Environment / Bon environnement de travail

We are looking for a / Nous recherchons un(e) Dispatch Logistician Répartiteur(trice)

The dispatcher's job is to schedule drivers to pick-up or deliver loads to customers or vendors. They are also responsible for keeping records, monitoring drivers’ hours of service and equipment as to its availability. Coordinate and manage the most efficient loads to remain cost effective as a company. Determine the best delivery methods and negotiate rates. Identify and evaluate any special needs for each load. Le travail du répartiteur est de programmer les horaires des conducteurs pour les livraisons et les collectes des charges chez les clients ou les fournisseurs. Il est également responsable de la tenue des dossiers, du suivi des heures de service et de l'équipement à la disponibilité de nos chauffeurs. Coordonner et gérer les charges efficacement pour assurer la meilleure rentabilité pour la compagnie. Déterminer les meilleures méthodes de livraison et négocier les tarifs. Identifier et évaluer les besoins particuliers de chaque chargement. Vous pouvez me rejoindre au / You can reach me at : 613-487-1889 ou / or info@tabytransport.com

CONTACT / CONTACTEZ Jacques Blouin 613-446-6456 jacques.blouin@eap.on.ca

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online