Vision_2016_10_27

"$56"- * 54  r  /&84

Des superhéros à Rockland pour combattre la faim

L’École secondaire catholique L’Escale organise une soirée bien spéciale avec des élèves qui, au lieu de se pavaner dans les rues de Rockland à la quête de sucrerie, passeront leur soirée d’Halloween à amasser des denrées non périssables. La Banque alimentaire de Rockland manque parfois de produits entre la ren- trée scolaire et les Fêtes, c’est pourquoi ces élèves tenteront de remplir les étagères de leur banque alimentaire. Voici lemessage de Jonathan Roy, ensei- gnant à L’Escale et organisateur de la soirée :

« La faim affecte des personnes de tous les milieux. Vos voisins, les gens que vous croi- sez dans la rue oumême vos amis. Lamajo- rité des gens croient qu’ils n’auront jamais besoin de l’aide d’une banque alimentaire. Mais lorsqu’ils font face au chômage, à la pauvreté ou à une crise familiale, nombreux n’ont d’autres solutions que de se tourner vers leur banque alimentaire pour nourrir leur famille. Certains ont besoin d’aide pen- dant de longues périodes, mais la plupart n’en font qu’une utilisation occasionnelle ou de courte durée. Un panier alimentaire peut

faire toute la différence pour une famille qui tente de se remettre d’une crise. Cela peut signifier qu’un enfant n’aura pas à aller au lit le ventre vide. C’est le temps d’être des superhéros et de faire disparaître la faim avant qu’elle ne se fasse sentir. » Pour devenir des superhéros à l’Hal- loween, il suffit de préparer ses denrées et donner à la banque alimentaire. Pour ceux qui habitent dans le cercle Lemay ou le villageMorris, il se peut que de vrais superhéros cognent à vos portes pour récolter vos aliments. WE CAN GET YOU PREAPPROVED!

MAXIME MYRE maxime.myre@eap.on.ca

Le soir de l’Halloween, plus d’une ving- taine d’élèves de l’École secondaire catho- lique L’Escale n’iront pas courir les rues de Rockland pour quêter des bonbons, car ils ont unemission bien plus importante cette année : combattre la faim. On dit souvent que les vrais héros ne portent pas de cap, mais parfois oui, à l’Hal- loween.

ORLEANS MITSUBISHI

WITH

FINANCING

$ 1400 0 EXTRA VALUE UP TO WINTER TIRE PACKAGE TIRES TPMS BALANCING WHEELS MOUNTING INSTALLATION

FREE CAR WASH FOR LIFE! +

WITH THE PURCHASEOF SELECTNEWMITSUBISHI VEHICLES TIRESNOT EXACTLYAS SHOWN

GOOD PEOPLE WITH BAD CREDIT!

REARVIEW CAMERA EXHAUST FINISHER ALLOY WHEELS REAR SPOILER FOG LAMPS SUNROOF & MORE! 2016 MITSUBISHI LANCER

We have helped over 1000 people JUST LIKE YOU take advantage of our connection with the TOP 10 financial institutions. Because we’ve sold so many cars over the years, we have the inside scoop on how to get anyone approved! ALL APPLICATIONS ACCEPTED WITHIN MINUTES PREAPPROVED FINANCING Need a car but can’t secure a loan from your bank?

OWN IT WEEKLY FOR ONLY $ $ 0 $ 0 62 OR CASH PURCHASE PRICE FROM...

DOWN .99% 1 FINANCING FOR 84 MONTHS C.O.B. $3191 PLUS HST 17298 PLUS HST $

✓ ✓

✓ ✓

✓ ✓

✓ ✓

NO CREDIT DIVORCE

FIRST-TIME BUYERS GOVERNMENT EMPLOYEE

BANKRUPTCY SUBCONTRACTOR

PENSION INCOME JUDGMENTS

1485 YOUVILLE DR. 613-702-8856 1-855-997-7591 TOLL FREE

WE NEED TRADES! YOU GET UP TO EXTRA BONUS CASH

BUILT BETTER. BACKED BETTER.

MAKE IT A MITSUBISHI

Receive a set of Yokohama/DunlopWinter tires at no extra charge with the purchase of any new and unused 2017Mirage, 2017Mirage G4, 2016 Lancer, 2016 Lancer Sportback, 2016 RVR and 2016 Outlander (excluding Lancer Ralliart, Lancer Evolution), from October 1st 2016 until October 21st, 2016.Winter Tire Package includes four steel wheels, four winter tires, TPMS,mounting, balancing and installation up to a maximum $1,400 value based on retail cost of installed wheel and tire package. † Estimated combined city and highway ratings for non-hybrid subcompacts based on Natural Resources Canada new testing methodology:Mirage highway 5.3 L/100 km (53mpg), combined city/highway 5.9 L/100 km (48mpg) and 6.4 L/100 km (44mpg) in the city forCVT-equippedmodels.Actual fuel efficiencywill varywithoptions,driving and vehicle conditions.Goodpeoplewithbad creditdependson approved credit. §AWC standardonRVRSEAWC,LimitedEdition andGT/LancerSEAWC,LimitedEditionSEAWC andGTAWC.S-AWC standardon OutlanderGT. **Whichever comes first.Regularmaintenancenot included.Go tomitsubishi-motors.ca forwarranty terms, restrictions anddetails.Some conditions apply.SeeOrleansMitsubishi fordetails.

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online