SOMMARIO
24
6 Editoriale
DALLE AZIENDE 34 Nuova gamma utensili dinamometrici professionali Mundial
8 News Attualità
INTERVISTA
La Fabrizio Ovidio con sede tra Mansuè e Oderzo (TV) è un esempio di passaggio generazionale e lungimi- ranza nella distribuzione ferramenta.
24 INTERVISTA La Fabrizio Ovidio celebra un secolo di attività 28 ATTUALITÀ Materie prime in tempesta: la crisi del Golfo scuote l'industria italiana
35 Il disco a lamelle TAF compie 60 anni
36 Home Pilot: alza tapparelle elettrici Made in Germany
30
RIVENDITORE
38 Chiave dinamometrica Milwaukee: precisione e robustezza
Dal 1970, la Ferramenta Di Pol è una realtà consolidata nel territorio della laguna di Venezia. Oggi riapre completa- mente rinnovato con oltre 200 mq di esposizione al pubblico.
30 RIVENDITORE Di Pol Ferramenta inaugura il nuovo negozio a Venezia
49 Sparco Teamwork torna in TV
DOSSIER 40 Distributori Elettroutensili Pro, la batteria sempre più protagonista 50 Produttori Elettroutensili per legno ed edilizia, un segmento resiliente 58 FIERE International Hardware Fair Colonia, l’innovazione della ferramenta in vetrina 66 DAL MONDO B&Q TradePoint: la GDO tecnica professionale secondo l’inglese B&Q
40
74 Svitol Bike: nuovi formati per la manuten- zione della bicicletta
DOSSIER
Abbiamo raccolto alcuni pareri per delineare i trend vissuti nel segmento Elet- troutensili Pro (per legno ed edilizia) e le strategie presenti nel negozio fi sico e online.
75 Torna il meeting annuale del Consorzio FDT Group
76 TEC7, la linea di prodotti per incollare e sigillare ogni superficie
58
FIERE
78 Dalle aziende in breve 86 Fiere 90 Prodotti & Novità 95 Offerte di lavoro
Le grandi fi ere restano un osservatorio privilegiato sulle novità del settore: dall’ International Hardware Fair di Colonia una selezione di “pillole” con focus sulle aziende italiane.
68
68 INTERVISTA Un’area ferramenta per offrire un servizio in più
INTERVISTA
Scansiona il QR Code per sfogliare online Ferrutensil su tablet o smartphone o vai su ferrutensil.com/rivista
Vallati Srl è una rivendita edile che monitora costantemente il mercato per aggiornare la sua o ff erta in base a esigenze emergenti. In quest’ottica, ha ampliato le possibilità d’acquisto dei clienti con un’area a libero servizio.
FERRUTENSIL 3
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online