Carillon_2013_10_23

LAVIOLETTE Excavation TERRE À JARDIN • SABLE ROCHE • FOSSE • NIVELAGE FOSSE SEPTIQUE • PUITS RÉPARATION DE FONDATION AGRICOLE • COMMERCIAL RÉSIDENTIEL

STEWART ELECTRIC • RESIDENTIAL • COMMERCIAL • FARM • RÉSIDENTIEL • COMMERCIAL • AGRICOLE Mac Stewart SERVICES 24 H • FREE ESTIMATES

Entrepreneur général • Gérant de projets Spécialisé en bâtiments agricoles

2012 builder of the year award dairy facility category

Sylvain Cheff construction Nouveau concessionnaire BRITESPAN dans votre région

Résidentiel • Commercial • Agricole

Coffrages • Assises • Fondations • Planchers Structures de bois, d’acier ou avec recouvrement en toile BOURGET, ON Tél. : 613 487-3555 • Fax : 613 487-1817

1304, Ch de comté 17, L’Orignal, ON K0B 1K0 Tél.: 613 675-1940 • Téléc. : 613 675-4967

613 674-5283 Fax.: 613 674-3022 Cell.: 613 551-4674

1420 County Rd. 10 Saint-Eugène, Ontario K0B 1P0

Agriculture

4597, rue Ste-Catherine, C.P. 12 St-Isidore (Ontario) K0C 2B0 Tél. : 613 524-3331 Sans frais : 1 866 615-5547 Téléc. : 613 524-3111

Yvan Bazinet Directeur Paul Sabourin et Jeffrey St-Denis Directeurs de comptes Alain Bouvrette Directeur de comptes irecteur principal, Marché agricole

2014 TUNDRA

341 Tupper St., Hawkesbury, ON K6A 3T6 613 632-6598 1 800 664-7353 www.hawkesburytoyota.ca TRAILER TOWING, CAPACITY UP TO 10 500 lbs CAPACITÉ DE REMORQUAGE

www.equipementssaisonniersgrenville.com

• INSTALLATION • GAZ PROPANE ET NATUREL • LIGNE À GAZ • ENTRETIEN/MAINTENANCE

Michel et François Filion propriétaires

1216,rueLabrosse St-Eugène,ONK0B1P0

Cell.:613676-2836 Rés.:613674-2939

GuyRanger Propriétaire

61, rue Maple, Grenville, QC J0V 1J0 • 819 242-3306

Made with FlippingBook Ebook Creator