CHOBANOV Nécrologie Nécrologie Nos plus sincères condoléances aux familles éprouvées
Veuillez faire parvenir votre demande IMPRIMERIE PRESCOTT-RUSSELL PRINTING a/s M. Gilles Normand C.P. 1000, 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Téléphone : 613 632-4151 , poste 245 • Télécopieur : 613 632-9680 Courriel : gilles.normand@eap.on.ca Expérience sur presses web. Connaissance d’une presse Harris et d’une unité Quad-Stack. Connaissances mécaniques seraient considérées comme atouts. Horaire : Poste à temps plein à 30 heures/semaine avec horaire flexible. Rémunération : Salaire selon compétences/expérience et avantages sociaux compétitifs. ENTRÉE EN FONCTION : Le plus tôt possible OFFRE D’EMPLOI L’Imprimerie Prescott-Russell Printing, situé à Hawkesbury dans l’Est ontarien, à mi-chemin entre Montréal et Ottawa, est à la recherche d’un(e) PRESSIER Exigences : bon esprit d’équipe, autonomie et être capable de travailler sous pression en respectant des échéanciers serrés et capable d’assurer un contrôle de la qualité. Compétences recherchées : Bilinguisme français/anglais.
EN MÉMOIRE DE MAURICE BRUNETTE décédé le 22 octobre 2009
Monsieur Gabriel Chobanov, de Hawkesbury, est décédé le dimanche 20 octobre 2013, à l’âge de 84 ans. Il était le tendre époux en premières noces de feu Anne Burns et en deuxièmes noces de Jelena Ajvaz; le fils de feu Gavrilo Chobanov et de feu Maria; le père bien-aimé de Peter (Anne), Gregory, Robert (David), Mark (Debbie) et Paul (Louise); le grand-père adoré de Nikola, Gabriel, Sarah-Anne, Michael, Stephen, Jackie, Trish, Lee et Meaghan; l’arrière-grand-père de neuf petits- enfants; le cher frère de Zlatica. Il fut prédécédé par trois frères et une sœur. Lui survivent également plusieurs belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. La famille invite parents et amis au Salon funéraire Berthiaume Ltée, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ont.), 877 632-8511 , le mercredi 23 octobre 2013, de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h ainsi que le jeudi 24 octobre 2013, à compter de 11 h. Le service aura lieu en l’église anglicane Holy Trinity de Hawkesbury (Ont.), le jeudi 24 octobre 2013, à 14 h. Inhumation au cimetière Hillside à Hawkesbury (Ont.). Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation de l’Hôpital Général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury (Ont.), K6A 3G5 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613 632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com «Trop aimé pour être oublié» FERNAND SAUVÉ décédé le 27 octobre 2008
Déjà quatre années que tu nous as quittés pour un voyage sans retour. Mais tu es toujours dans nos cœurs, nos pensées ainsi que dans nos prières. Tu as laissé un grand vide dans notre vie qui continue toujours mais qui n’est plus la même sans toi. De là-haut, protège-nous, nous qui t’aimerons toujours. Ton épouse Lilianne, Manon, Coco et tes petits-enfants.
REMERCIEMENTS
Aimé Lalande Les membres de la famille Lalande désirent remercier sincèrement tous les parents et amis qui, lors du décès d’Aimé survenu le 20 septembre 2013, à l’âge de 97 ans, leur ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, fleurs, bouquets spirituels, messages de condoléances, dons ou assistance aux funérailles. Que chaque personne concernée considère ces remerciements comme lui étant personnellement adressés. Son épouse, Cécile
ATTENTION
PETITES ANNONCES
Cher papa, grand-papa, voilà déjà cinq ans que tu nous as quittés. Ton départ est encore douloureux dans nos cœurs. Nous nous consolons à la pensée que tes souffrances sont terminées. Nous t’aimons, ta fille Ginette, tes petits-enfants et tes arrière-petits-enfants. 5 e ANNIVERSAIRE DU DÉCÈS DE MADAME FLORENCE BIGELOW
Chère Maman, voilà déjà cinq ans que vous nous avez quittées. C’était en fait le 23 octobre 2008 que nous vous disions au revoir pour la dernière fois. Vous avez été une maman extraordinaire et nous voulons encore vous remercier d’avoir toujours été là pour nous. Nous ne vous oublierons jamais. Vous resterez toujours dans nos cœurs et nos pensées. On vous aime, vos filles : Frances et Joyce.
613 632-4155 • 1 800 267-0850 Renseignements : entre 8 h 30 et 17 h
Merci de faire vos dons à la Fondation de votre hôpital HGH 613 632-1111, poste 21101
Made with FlippingBook Ebook Creator