gŏđŏ
editionap.ca
Développement économique pour Marie-Noëlle Lanthier
choisissent d’investir chez nous pour créer de nouvelles activités économiques qui, par conséquent, contribueront à notre progrès. Je crois que nous méritons et sommes en droit d’exiger que notre conseil municipal soit ouvert à l’entreprise, redevable et pro- gressif dans son approche», a-t-elle insisté. La candidate s’engage donc à être à l’écoute des gens pour justement connaître leurs préoccupations. Représenter les contri- buables de son quartier, suivre les dossiers qui les touchent et faire partie des décisions qui seront prises sont des points culminants de sa campagne. Elle ne s’arrête pas là. «Je veux également être à l’écoute des femmes, leur prêter ma voix à la table du conseil municipal, parti- ciper à l’élaboration d’une vision claire sur l’avenir de La Nation qui s’harmonise avec le plan de développement économique des Comtés unis de Prescott et Russell. Il est également primordial de promouvoir le développement économique et la création d’emplois afin d’encourager la rétention des jeunes dans nos communautés, a-t-elle
poursuivi, faire preuve d’ouverture d’esprit, accueillir avec enthousiasme et soutenir les projets de développement qui sont béné- fiques à la région et qui nous permettront d’augmenter nos revenus provenant des taxes.» Pour Mme Lanthier, le conseil municipal doit se munir d’un plan de développement économique qui soit développé à partir du plan de développement économique éla- boré par les Comtés unis. «On y offre des analyses et des recommandations basées sur les tendances des marchés pour la grande région et pour chacune des muni- cipalités. Pour le moment, on ne soutient pas assez les entrepreneurs créatifs en mesure d’apporter de nouvelles idées et de nouveaux projets. On promeut plu- tôt l’agriculture mais on pourrait avoir un plan d’aménagement qui permettrait l’apparition d’autres types d’entreprises en zone agricole. On parle beaucoup de créer un beau jardin mais on n’a pas de bons jardiniers pour le moment», a-t-elle conclu.
ANNIE LAFORTUNE annie.lafortune@eap.on.ca
FOURNIER | Pour la candidate au poste de conseillère dans le quartier 1 de La Nation, Marie-Noëlle Lanthier, il n’y a pas de place pour le statu quo. «Nous sommes des gens travaillants et ambitieux. Nous méritons une approche au développement qui soit à la hauteur de qui nous sommes.» Résidente de La Nation et entrepreneure d’un bureau de consultation en gestion de projets et en planification depuis 15 ans, Marie-Noëlle Lanthier a eu l’occasion d’en apprendre beaucoup sur la santé et le déve- loppement économique et de l’emploi. Elle s’est d’ailleurs consacrée, depuis trois ans, à la création et au développement d’une en- treprise agro-touristique appelée la Vieille Ferme, à Saint-Bernardin. Mme Lanthier se présente au poste de conseillère car, comme elle le dit, «nous devons encourager vivement ceux qui
Photo fournie
Candidate dans le quartier 1 de La Nation, Marie-Noëlle Lanthier.
Ě!4 !((!*0/ŏ.h/1(0 0/
0ŏ ,.t/ŏ( ŏāĂ e …
Photo Annie Lafortune -
Un congrès d’orientation intitulé Et après la 12e année a eu lieu à l’École secondaire catholique de Casselman (ESCC). Organisé par l’ESCC et l’École secondaire catholique régionale de Hawkesbury (ESCRH), les ateliers s’adressaient aux élèves de la 11e et de la 12e années de ces deux institutions, qui ont pu en apprendre davantage sur les différentes options qui s’offrent à eux après leurs études secondaires. Elizabeth LeRoy, en 11e à l’ESCRH, et Liam MacDonald, en 12e à l’ESCC, sont entourés de la nouvelle directrice d’école à Hawkesbury, Chantal-Christine Gratton, de l’organisatrice de Hawkesbury, Lynne Chamaillard, de l’organisatrice de Casselman, Diane Parisien, et de la nouvelle directrice de l’ESCC, Christine Pageau.
Les élèves de la 3 e et de la 6 e année de l’École élémentaire catholique Saint-Jean- Baptiste ont eu d’excelents résultats aux tests provinciaux pour l’année scolaire 2013-2014. En résumé, 87%des élèves de 3e année ont atteint la norme provinciale en lecture, 85 % en écriture et 79 % en mathématiques. En 6 e année, 100 % des élèves ont atteint la norme en lecture, 93 % en écriture et 75 % en mathématiques.
Available and active in my community for over 40 years
If there are any issues you wish to discuss with meor if you need information, please call 613-677-3388 minergerry@yahoo.ca
22 YEARS EXPERIENCE IN POLITICS • Champlain Township 2003-now (Councilor) • West Hawkesbury Township 1991 to 1994 (Councilor) • Prescott-Russell French Catholic School Board 1980 to 1988 (3 years as Chairman) Gérard ‘‘Gerry’’ Miner, councilor My many years of involvement in our community have given me the necessary background to be your representative on the municipal council. VOTE FOR EXPERIENCE, VOTE Miner (Gerry) Gérard, councilor
MY PHILOSOPHY 1- In politics, you must only promise what you are sure to deliver. 2- You must choose priorities among all the projects and do this within a balanced budget. 3- You must stay close to your taxpayers but far from political pressures. 4- You must be available to everybody. 5- I have always been and will continue to be a team player. Voting can be done 24 hours a day, by telephone or Internet, from 9 a.m., Oct 22 to 8 p.m., Oct. 27.
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker