" $ 5 6 " - * 5 4 r / & 8 4
FOURTH VACCINE DOSE AVAILABLE
CHRISTOPHER SMITH christopher.smith@eap.on.ca
In the face of a sixth wave of COVID, the EOHU is encouraging everyone to get a fourth vaccine shot. As Ontario enters the sixth wave of the QBOEFNJD UIF&BTUFSO0OUBSJP)FBMUI6OJU &0)6 JTFODPVSBHJOHBMMFMJHJCMFJOEJWJEVBMT UPSFDFJWFUIFJSGPVSUIEPTFPGUIF$07*% WBDDJOFBTTPPOBTQPTTJCMF 5IFQSPWJODFBOOPVODFEUIFBWBJMBCJMJUZ PGGPVSUI$07*%WBDDJOFEPTFTGPSJOEJ WJEVBMTBHFEBOEPWFSBTXFMMBT'JSTU /BUJPO *OVJUBOE.ÊUJTJOEJWJEVBMTBOEUIFJS OPO*OEJHFOPVTIPVTFIPMENFNCFSTBHFE BOEPWFSBTPG"QSJM 8IJMFUIFGPVSUIEPTFJTOPSNBMMZSFDPN mended five months after the third dose, FMJHJCMF JOEJWJEVBMTDBODIPPTF UP SFDFJWF JUBOZ UJNF UISFFNPOUITBGUFS UIFZIBWF received their third dose. 5IF&0)6 JT SFDPNNFOEJOH UIBUBOZ JOEJWJEVBMTBHFEBOEPWFS BTXFMMBT UIPTFXIPBSFPWFSBOEIBWFVOEFSMZJOH NFEJDBMDPOEJUJPOT SFDFJWFUIFJSGPVSUIEPTF BOZUJNFBGUFSNPOUIT5IJTJTCFDBVTFUIF QSPUFDUJPOQSPWJEFECZUIFWBDDJOFEFDSFBTFT GBTUFS JOPMEFS JOEJWJEVBMT UIBO JOZPVOHFS ones. j'PSNPTUIFBMUIZJOEJWJEVBMTVOEFSUIF BHFPG UIF WBDDJOFFGGFDUJWFOFTTDBO QFSTJTU MPOHFS UIBO JOPMEFS JOEJWJEVBMT u TBZT%S1BVM3PVNFMJPUJT .FEJDBM0GàDFS PG)FBMUIi5IFPMEFSPOFJT UIFMFTTMPOH UIFQSPUFDUJPOPGGFSFECZUIFWBDDJOFMBTUT 5IFSFGPSF JOEJWJEVBMTPMEFS UIBO BOE
Face à une sixième vague de COVID, le BSEO encourage tout le monde à se faire vacciner pour la quatrième fois. -photo d’archive
QFSTPOTPWFSXJUIVOEFSMZJOHNFEJDBM DPOEJUJPOT TIPVMEDPOTJEFSHFUUJOH UIFJS GPVSUIEPTFBTFBSMZBTUISFFNPOUITBGUFS their third dose.» How to book an appointment *OEJWJEVBMTXIPXJTIUPCPPLBOBQQPJOU NFOU GPSB GPVSUI$07*%WBDDJOF UISFF months after their third dose cannot do JU UISPVHI UIFQSPWJODJBMWBDDJOFCPPLJOH TZTUFN5IFZNVTUDBMMUIF1SPWJODJBM7BDDJOF
$POUBDU$FOUSFBUUPCPPL an appointment or receive their vaccine at BXBMLJODMJOJD *OEJWJEVBMT XIP XJTI UP SFDFJWF UIFJS GPVSUIEPTFàWFNPOUITPSNPSFBGUFSUIFJS UIJSEEPTFDBOCPPLBOBQQPJOUNFOUUISPVHI UIFQSPWJODJBMWBDDJOFCPPLJOHTZTUFNBU XXX0OUBSJPDBCPPLWBDDJOFBOE UISPVHI UIF1SPWJODJBM7BDDJOF$POUBDU$FOUSFBU *OEJWJEVBMTXIPOFFE
BTTJTUBODF PS TQFDJBM BDDPNNPEBUJPOT DBODBMM UIF&0)6BU #PPTUFSEPTFTBSFBMTPBWBJMBCMF UISPVHI QBSUOFSJOHQIBSNBDJFT PSUISPVHIBIFBMUI care provider. 'PS NPSF JOGPSNBUJPO BCPVU UIF WBD DJOFBOE UIF MJTUPG UIF&0)6TVQDPNJOH $07*%WBDDJOFDMJOJDT HPUUPXXX&0)6 ca/vaccine.
WE CAN HELP YOU HEAR WHAT YOU’VE BEENMISSING
613-703-9827 155A Main Street East, Hawkesbury, ON Call us to request your complimentary hearing consultation *
BY LIFESTYLE HEARING CORPORATION
helixhearingcare.ca
*Complimentary hearing consultations valid for those over 50. Not applicable on third party claims. Other restrictions apply, please see clinic for details.
Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease