WHAT’S NEW NOUVEAUTÉS
Persona ® Canada is proud to welcome the following merchants to the Card program
Persona ® Canada est fière d’accueillir les marchands suivants au programme de Carte
Red Lobster Everything they do is a celebration of seafood – from how they source their fish and shellfish to serving up new ways for you to enjoy it. Since 1968, they’ve been committed to bringing you a seafood experience you won’t find anywhere else. Red Lobster Tout ce qu’ils font est un hommage aux fruits de mer – de leurs sources d’approvisionnement en poissons et fruits de mer jusqu’à leurs nouvelles méthodes de préparation. Depuis 1968, ils s’efforcent de vous offrir une expérience unique des fruits de mer. redlobster.ca
Dining À manger
Saks Fifth Avenue Saks Fifth Avenue treats customers to an expertly edited assortment of designer apparel for both men and women, as well as handbags, shoes, jewelry, cosmetics and exclusive treasures not found anywhere else. Over time, Saks Fifth Avenue has become a true cultural destination, counting the world’s royalty, rock stars and artists amongst their customers and friends. Saks Fifth Avenue Saks Fifth Avenue offre à ses clients des vêtements de collection pour hommes et pour femmes triés par des experts, ainsi que des sacs à main, des chaussures, des produits de beauté et des trésors exclusifs qui ne se trouvent nulle part ailleurs. Avec le temps, Saks Fifth Avenue est devenue une destination réellement culturelle qui compte parmi ses clients et amis des membres des familles royales, des vedettes de rock et des artistes. saksfifthavenue.com
Online and Instore RETAIL En ligne et en magasin VENTE AU DÉTAIL
4
SUMMER 2018 · ÉTÉ 2018
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online