ALL ABOUTCOLOUR TOUT EN COULEURS
Party Perfect Planning a party? Summer calls for stylish essentials to set the table and wow your guests. Luckily, T.J.Maxx ® has everything you need at prices that let you spend
Parfait pour les célébrations Vous planifiez une célébration? L’été requiert des accessoires élégants pour orner votre table et éblouir vos invités. Heureusement, T.J.Maxx ® a tout ce qu’il vous faut à des prix qui vous font dépenser moins et vivre davantage. 800-2TJ-MAXX tjmaxx.com
less and live more. 800-2TJ-MAXX tjmaxx.com
© T.J.Maxx
Water Colors Cabela’s , known for earthy tones and camouflage patterns, also has a collection of brilliant hues, because like nature, life is full of color. Participate in summer’s splendor with some striking colors of your own! 800-237-4444 · cabelas.com
Les couleurs de l’eau Cabela’s , connue pour ses tons du terroir et ses motifs de camouflage, offre également des tons éclatants, parce que tout comme la nature, la vie déborde de couleurs. Profitez de la splendeur de l’été avec vos propres couleurs saisissantes! 800-237-4444 · cabelas.com
In the Pink Human workout clothes can be so boring. The WonderWoof Bow Tie activity tracker from Crutchfield keeps your pooch looking good while monitoring your fuzzy buddy’s activity. crutchfield.ca · 800-297-9469 Dans le rose Les vêtements de conditionnement physique des humains sont si ennuyeux. Le moniteur d’activité WonderWoof Bow Tie de Crutchfield donne du style à votre chien tout en surveillant son niveau d’activité. crutchfield.ca · 800-297-9469
7
ÉTÉ 2018 · SUMMER 2018
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online