COMMUNAUTÉ
editionap.ca
Une 26e édition éblouissante Alfred à l’heure du country
et le site accueillait encore environ 500 rou- lottes et motorisés. À l’extérieur de l’aire réservée aux spectacles et aux kiosques de bijoux, chapeaux et artisanat, il n’y avait plus trace du parc Larocque disparu litté- ralement sous l’amas de véhicules formant un joyeux petit village. « On est très heureux car la chaleur qu’on a aurait pu nous occasionner des pertes d’assistance », souligne Carmen Gratton qui avec son époux Lucien est à la barre de la programmation depuis plusieurs années.
CHANTAL QUIRION chantal.quirion@eap.on.ca
ALFRED | Beau et chaud? Non, torride. Les organisateurs du Festival country western d’Alfred se réjouissent de l’affluence étant donné la canicule qui a sévi pendant cette 26e édition. De jeudi à dimanche, le chapiteau a été rempli de fans venus de tous les horizons
Photos Chantal Quirion
charisme incontestable. Impossible de parler d’une trentaine d’artistes dans le peu de mots qui nous sont alloués, sinon de dire que tous se sont donnés magistralement. À ce titre, la coqueluche de cette édition, la formation Coco Country Band n’a pas fait exception à cette règle, livrant une performance très exigeante physiquement. Leur énergie, leur mise en scène et leurs interprétations aux accents rock country leur a valu une slave d’applaudissements. Ils seront d’ailleurs de retour pour le Festival Western Optimiste de Wendover qui prend son envol ce jeudi. Rappelons que le Conseil 3486 des Che- valiers de Colomb, qui organise le Festival country western d’Alfred, mérite aussi sa part de félicitations. À ce titre, M. et Mme Roger Chartrand ont reçu un hommage pour leur immense dévouement à l’événement. Longtemps, ils ont été avec M. et Mme Gratton les piliers de la programmation. Le comité organisateur, composé de plusieurs membres, a travaillé pendant plusieurs mois pour assurer le succès de l’événement. Après quatre jours de festivi- tés bien remplies, ils étaient tout de même sur le site aux petites heures lundi matin pour voir au démontage des installations, et ce toujours, sous un soleil de plomb. Monique Lake de Laval et Paul-Émile Émond de Rigaud se laisse entraîner par la musique et profite de cette piste en plein-air à Alfred.
Il en aurait fallu plus pour décourager ces amateurs de musique et sur ce plan, Alfred est particulièrement bien positionné. « Nous notre marque, c’est la variété. On va dans plusieurs autres festivals, on écoute beaucoup la radio et on pige dans tout ça. Les gens nous disent qu’ils apprécient cela », précise Mme Gratton. Daniel Chabot a lui aussi contribué à cette programmation et s’estime payé de ses peines par les réactions du public. « Jeudi soir, EddyMoura a reçu une longue ovation debout. On aimerait bien l’avoir pour la soirée du samedi, l’an prochain. » M. Chabot mentionnait aussi la tendance acadienne qui est plus populaire que ja- mais. Le public en redemande, selon lui. Le Festival accueillait à ce titre Rhéal Leblanc et Louis Bérubé dont les accents chantants ont su charmer l’auditoire de même qu’un
Quoi de plus western que des visiteurs venus à cheval. Des représentants du Sabani Ranch de Plantagenet étaient à Alfred samedi.
www.clarence-rockland.com
CITÉ CLARENCE-ROCKLAND CITY 1 560, rue Laurier Street, Rockland, Ontario K4K 1P7 Interurbains :613237-7000,attendez la tonalité613446-6022 •Longdistance:613237-7000,wait fordial tone613446-6022
Saturdays – Samedis ( Rockdale & Devine) Info: www.vars.ca Saturdays – Samedis ( Rockdale & Devine) Info: www.vars.ca
AVIS À TOUS LES PASSAGERS DE CRTRANSPO La Cité désire rappeler tous les passagers de CRTranspo qu’il n’y aura pas de service d’autobus le :
NOTICE TO ALL PASSENGERS OF CRTRANSPO
The City wishes to remind all passengers of CRTranspo that there will be no bus services on:
Le lundi 6 août, 2012
Monday August 6th, 2012
Model home
WENDOVER FLEA MARKET reste 5 kiosques disponibles pour location Still has 5 kiosks available for rent Cantine sur les lieux Canteen on site Kiosque de fruits et légumes déjà sur place Fruits & vegetables stand already on site pour location/for renting information Appeller / Call SYLVIE au/at 613 673-4903
SERVICES PHYSIQUES
PHYSICAL SERVICES
SERVICE DE GARDERIES DE LA CITÉ CLARENCE-ROCKLAND
DAY CARE SERVICES OF THE CITY CLARENCE-ROCKLAND
Communiquez avec nous pour mettre le nom de votre enfant sur notre liste d’attente maîtresse : - Garderie Le Carrousel à Rockland, pour les enfants de 18 mois à 4 ans. - Garderie préscolaire Ste-Félicité à Clarence Creek, St-Mathieu à Hammond et Carrefour- Jeunesse à Rockland pour les enfants de 30 mois à 4 ans. Garderies parascolaires pour les enfants de 4 à 12 ans : Carrefour-Jeunesse, St-Patrick, Rockland Public; St-Mathieu à Hammond, Ste-Félicité à Clarence Creek, Sacré-Cœur à Bourget et Du Rosaire à St-Pascal Baylon. Pour plus d’information, appelez au 613-446-5853 ou par courriel à garderie-daycare@clarence-rockland.com
Contact us to put your child’s name on our central waiting list: - Le Carrousel day care in Rockland, for children 18 months to 4 years old. - Preschool day care at Ste-Félicité in Clarence Creek, St-Mathieu in Hammond and Carrefour-Jeunesse in Rockland for children 30 months to 4 years old. - School age daycare for children between the ages 4 to 12 years old: Carrefour- Jeunesse, St-Patrick, Rockland Public, St-Mathieu in Hammond, Ste-Félicité in Clarence Creek, Sacré-Coeur in Bourget and Du Rosaire in St-Pascal Baylon. For more information, please call 613-446- 5853 or by email at garderie-daycare@ clarence-rockland.com
MLS 838191
OPENHOUSE 330 Charron Street, Rockland Sunday July 22 2012 2-4 pm
New home built by small builder who pays attention to details. Elegant and functional, this 3-bedroom bungalow is fully upgraded and ready to move in! Includes granite counters, stone facade, hardwood throughout, upgraded light fixtures, mirror closet doors, upgraded 36” kitchen cupboards and the list goes on! 14X11 maintenance-free deck. Call for more details and info on other models, only 3 lots available.
Patricia Duriez, Salesperson Re/Max citywide Realty Inc., Brokerage
613-833-0100 613-834-6300 613-834-9303
CitywideRealty
Made with FlippingBook HTML5