COMMUNAUTÉ
editionap.ca
À la mémoire de Jérémie J. Audette
KIM’S GROOMING Dogs are my passion! « Bien que plusieurs personnes estiment que la noyade est peu problématique, il s’agit de la deuxième cause de décès acci- dentelle chez les enfants, a souligné le con- seiller Stephen Blais. Les enfants âgés de cinq et moins sont plus à risque dû à leur curiosité ». C’est ainsi que le 25 août 2011, le con- seil de la Ville d’Ottawa a approuvé cette demande au grand plaisir notamment des parents de Jérémie. « En tant que parents de Jérémie, nous sommes très choyés et fiers de savoir que notre petit ange fera partie de la commu- nauté d’Orléans à tout jamais », a affirmé la mère de Jérémie, Mélanie Audette qui a offert un chaleureux merci à Sophie Lafon- taine pour son dévouement. Le travail ne s’arrête pas là, notamment pour la famille du jeune défunt. Alain et Mé- lanie Audette se donnent comme objectif de rendre les lois plus sévères en ce qui a trait à la sécurité autour des piscines et des cours d’eau. En effet, ce malheureux incident sert en quelque sorte d’exemple et de leçon. Il illus- tre les risques de noyade souvent négligés. Ces derniers temps également, les tradi- tionnelles pataugeoires font place aux aires de jets d’eau. L’année 2012 s’annonce également dés- astreuse au niveau des noyades. En Ontario, on dénombre déjà plus de 50 noyades.
MARTIN BRUNETTE martin.brunette@eap.on.ca
ORLÉANS | Le nom de Jérémie J. Audette restera à jamais gravé dans la mémoire collective de la communauté d’Ottawa. La Ville a procédé, vendredi, à la nomination de l’aire de jets d’eau du parc Portobello, dans le secteur d’Orléans, en l’honneur de cet enfant, victime de noyade en 2010. Jérémie, âgé de deux ans, a perdu la vie le 28 juillet 2010, après être tombé dans une piscine hors terre d’une garderie privée. Ce matin-là, Alain et Mélanie Audette ont vécu une tragédie qu’aucun parent ne devrait vivre. « Je ne peux pas imaginer la douleur qu’ils ont dû ressentir et qu’ils ressentent toujours aujourd’hui », a affirmé le maire d’Ottawa, Jim Watson. Cet hommage n’aurait pu se faire sans les efforts acharnés de Sophie Lafontaine, une amie de la famille Audette. Peu de temps après l’incident, elle a entrepris d’honorer la mémoire de Jérémie J. Audette, tout en sensibilisant le public afin d’éviter qu’un tel événement ne se reproduise. Sophie Lafontaine a fait circuler une pé- tition afin de nommer l’aire de jets d’eau en l’honneur des jeunes garçons. Elle a réuni pas moins de 1300 signatures. Mme Lafon- taine a également récolté des appuis grâce au réseau social facebook. Le groupe Peti- tion in memory of (Pétition à la mémoire de) Jérémie J. Audette rassemble plus de 1300 membres. Pour sa part, Stephen Blais, conseiller d’Orléans, s’est dit étonné de l’appui du public. « La réaction de la communauté dont j’ai été témoin a été stupéfiante. Il s’agit de la plus grande campagne de sen- sibilisation pour désignation commémora- tive que la ville d’Ottawa n’a jamais vue ».
Photo Martin Brunette
Une plaque racontant la tragédie de Jérémie J. Audette sera apposée au parc Porto- bello, dans le secteur d’Orléans. Sur la photo, dans l’ordre habituel: Stephen Blais, conseiller d’Orléans, Jim Watson, maire d’Ottawa, Alain et Mélanie Audette, parents de Jérémie.
MARIA MORALES BRUNET ESTHÉTIQUE 3 s ESTHETICS Spa $ 99 EYE LASHES EXTENSIONS FULL SET X-TREME LASHES
RÉNOVATION ET CÉRAMIQUE FINITION DE SOUS-SOL OUI! -HUHIDLWOHVVDOOHVGHEDLQV 613 446-5744
Limited time offer
Grooming & doggie daycare Over 5 years of experience No cages, no stress!
a better opportunity awaits Discover a better place to grow your career: a place that’s caring, engaging and rewarding. We’re proud of our diverse culture of trust and respect. It’s a culture guided by solid leadership and collaboration from every member of our organization. <Agent or Agency Name>, an exclusive agent of The Co-operators, a leading Canadian-owned insurance and financial services company, is looking for a qualified: Associate Agent City, Province the opportunity As an Associate Agent, your skills in insurance sales and service make you a key player in developing and supporting the agency. You will work directly with clients to review their insurance and wealth management requirements, manage their existing policies, and suggest new products to provide the best coverage for their needs. As an Associate Insurance Advisor III, your skills in insurance sales and service make you a key your qualifications You will have a Life Insurance License a General Insurance License and be proficient with the Microsoft office suite and other technology. Other financial services licences, flexible hours and travel may be required. If you are interested in a career with an exclusive agent of The Co-operators, send your resume to: Agency, Agent Name The Co-operators Bilingual (French/English) an asset Rockland, ON The Co-operators, a leading Canadian-owned insurance and financial services company, is looking for a qualified: Associate Insurance Advisor III
Kimberly Boothe - Certified groomer
613 446-4271 • 613 407-7867 Book your appointment today!
HOT VALUES FOR TODAY’S ECONOMY July 13 - July 28 SUPER SIZZLING SUMMER SAVINGS NOHST ON ALL IN-STOCK PRODUCTS ONLY July 20 - July 28
WE BUY DIRECT AND PASS THE SAVINGS ON TO YOU!
Top of the Line Clic Laminate! as low as It’s FAST, QUICK & EASY to Install 69 ¢
P r i t h
Dare To Compare on 100’s of Rolls! Saxonies, Graphics, Berbers, Textures, Commercial
FLOOR TILES
NO “HST” on Roll Ends & Short Rolls starting as low as 29 ¢ / SQ.FT.
New Arrivals
Starting
from an extreme low of
69 ¢
$ 57 5’ x8’ Starting at AreaRugs
/sq.ft
Ask about our Stainmaster underpad
123 Anywhere Street, Anytown PR, A1A 1A1 Fax 000-000-000 first_lastname@cooperators.ca Tracy Halloran, ADM The Co-operators 1547 Merivale Rd, Ste 400 Nepean, ON K2G 4V3 tracy_halloran@cooperators.ca
BRING IN THIS AD AND GET 2 FREE 18” X 27”
CARPET MATS No Purchase Required
www.dynastyflooring.ca
Over 30,000 sq.ft. of showroom/warehouse space accommodating a wide selection of over 2 million sq.ft. of in-stock flooring
1412 STARTOP ROAD Ottawa, ON. K1B 4V7 HOME OF THE RESIDENTIAL AND COMMERCIAL RENOVATION FLOORING SECTORS DYNASTY FLOORING
6MONTHS NO MONEYDOWN
NO INTEREST PAYMENTS
747-8555 *taxes due at time of purchase, 180 days O.A.C. min purchase $500.00
HOURS: Mon. - Wed. 8:00 - 5:30, Thurs. & Fri., 8:00 - 8:00 Sat. 9:00 - 5:00
4439074
www.cantrex.com
Made with FlippingBook HTML5