Les professionnels à votre service
Division de Services financiers Lanthier inc. Services bilingues - Depuis 1988
1 866 443-0522 613 443-0522 • C. 613 769-1562 F. 613 443-0613 • alain.lanthier@bellnet.ca 851-A, rue Notre-Dame Embrun, Ontario K0A 1W1
Alain Lanthier , CFP ® PLANIFICATEUR FINANCIER PROFESSIONNEL, président
Vous cherchez une solution durable à vos maux de dos?
www.stephanelalonde.ca
Stéphane C. Lalonde, B . A ., LL . B . Avocat et notaire
C’est bien connu, les maux de dos constituent un des problèmes de santé les plus fréquemment rencon- trés. En fait, les statistiques démontrent qu 80% des gens auront un épisode de maux de dos au moins une fois dans leur vie. Heureusement, pour certains, la douleur est parfois minime. Pour d’autres, cette douleur nous empêche de faire les activités qui nous tiennent à coeur.
Droit immobilier - Droit commercial et corporatif Droit de la famille - Litige Testament et succession
941, rue Notre-Dame, Embrun, ON Tél. : 613 443-2070 Courriel : stephane.lalonde@bellnet.ca
Qui n’a pas entendu ces phrases : «Je ne peux plus faire de jardinage ni couper la pelouse.» «Ça me prend une demi-heure le matin à me mettre en marche.» «J’ai arrêté de faire de longs voyages à cause de mon dos.»
Vos experts en prêts hypothécaires MC Tél. : 613 443-0522 poste 226 • Téléc. : 613 443-3273 Cell. : 613 298-0526 Courriel : laurent.charbonneau@bellnet.ca www.laurentcharbonneau.com Permis courtage Invis n o : 10801 851A, rue Notre-Dame, Embrun (Ontario) K0A 1W1 480, University Avenue, bureau 100, Toronto, Ontario, M5G 1V2
La physiothérapie peut apporter des solutions durables.
Laurent Charbonneau , CHA Agent en hypothèque CSFO #M08003090
À l’aide d’une évaluation complète de votre condition, la physiothérapie saura identifier les causes de votre problème. En général, les causes les plus fréquentes sont les suivantes :
1. Manque d’exercice 2. Posture inadéquate
3. Mauvaises habitudes de travail. 4. Manque de force musculaire 5. Problème discal ou articulaire de la colonne vertébrale
Celles-ci mènent souvent à une usure accélérée des structures de notre dos.
Par la suite, le physiothérapeute identifiera les traitements appropriés, tels que: - Mobilisations/manipulations des articulations du dos - Thérapies physiques (acupuncture, glace, chaleur, etc.) - Correction de la posture - Programme d’exercices personnalisé - Conseils de prévention
Dr Julie Roy Chirurgienne dentiste Pratique familiale Orthodontie Bienvenue aux nouveaux patients
Roy Santé Ltée 783, rue St-Jean, C.P. 828 Casselman (Ontario) K0A 1M0
Pourquoi attendre plus longtemps? Venez chercher des solutions chez votre physiothérapeute. Cela pourrait faire la différence dans vos activités de tous les jours.
613 764-5516
Luc Bessette Assurances-vie et santé • Investissements Planification fiscale et succession Groupe financier
DISPONIBLE Communiquez avec nous dès maintenant au 613 443-2741.
Patrick Paquette Courtier
665, Principale, C.P. 350 Casselman, ON K0A 1M0 Tél. : 613 764-2883 Téléc. : 613 764-1774 Martin Paquette Courtier
435, boul. St-Laurent, bureau 205, Ottawa ON Rés. : 328, chemin Limoges, Limoges Tél. : 613 443-7797 Sans frais : 1 866 60-GROUP Courriel : lbest@lucbessette.ca www.lucbessette.com
793, rue Notre-Dame, bureau 1 Embrun, ON K0A 1W1 Tél. : 613 443-2255 Téléc. : 613 443-0067
Luc Bessette, CSA CFP
EMBRUN 657, RUE NOTRE-DAME 443-3843 ROCKLAND 2741, RUE CHAMBERLAND, BUREAU 208 446-2891
Made with FlippingBook flipbook maker