A R T S ROUTE DES ARTS PRÉSENTE IMMERSION LAURENTIENNE bel et bien distinctes.
ANDRÉ FARHAT andre.farhat@eap.on.ca
lyrisme et arts graphiques », explique Lise- Anne Bernatchez, chargée de projet à la Galerie Route des Arts.« C’est un privilège pour nous de recevoir une exposition aussi importante pour la région. En juxtaposant cet effort collectif colossal à Trame lauren- tienne de Marie-Josée Lebel, on a réussi, je crois, un grand coup.» Les graveurs sont Michèle Campeau, Louise Bloom, Marie-Claude Arnaud, Nor- mand Ménard, Clémence Gagné, Jessica Thibault, Marcel Achard, Odette Pinard, Lise Julien, Marylise Goulet et Ginette Piché. Ceux-ci font bon emploi d’un grand nombre de techniques et traitements, ce qui offre une variété vitale à une collection aussi ample. Quant au poètes, il s’agit de José Acque- lin, Franz Benjamin, Patrick Dubé, Thierno Souleymane Barry, Rodney Saint-Éloi, Carole Forget, Jérôme Lafond, Noémi Thébalt,
Annab, Gilles Matte et Louis-Philippe Hébert. Un luxueux coffret de tissus regroupant gravures et textes sur papier Arches, et tiré à huit exemplaires (dont un acquis par la Bibliothèque nationale du Québec), a été assemblé et sera disponible sur demande. Toutefois, un recueil complet, mais plus abordable sera également en vente à la boutique de la Galerie Route des Arts ainsi qu’à l’Atelier de l’Île. Enfin, une lecture de certains de ces poèmes aura lieu lors d’une soirée de ré- seautage le 27 aout, de 16h à 17h. L’exposition Trame laurentienne , de la graveure Marie-Josée Lebel, est en soi un parcours et un voyage dans les Laurentides, à travers de réflexions sur le territoire. Le parcours dans celui-ci, son exploitation et la rupture. « J’ai commencé à travailler sur cette idée du territoire qui est occupé, qui est apprécié, mais aussi qui est altéré. »
L’exposition collective Dialogues lauren- tiens : un échange entre gravure et poésie est le fruit d’une démarche qui, sans être totalement originale, a permis de catalyser la créativité des artistes y participant. Le processus s’est décliné en trois étapes : tout d’abord, les artistes ont créé indivi- duellement une œuvre. Dans un deuxième temps, chaque graveur et graveuse a reçu un poème non identifié duquel il ou a elle a dû s’inspirer pour créer une gravure. Dans l’autre sens, les poètes ont dû également s’inspirer d’une gravure non identifiée pour en tirer un poème. Finalement, on a levé l’anonymat des graveurs et poètes jumelés, qui ont collaboré à la création d’une œuvre conjointe combinant poésie et gravure. «La poésie connaît un regain d’intérêt, et la Galerie est très heureuse de pouvoir présenter une exposition collective qui allie
La gravure et la poésie cohabiteront à la Galerie Route des Arts en cette fin d’été, dans deux expositions simulta- nées au thème commun, regroupant 23 artistes et plus de 70 oeuvres. Du 14 aout au 20 septembre, la Galerie Route des Arts, à Lachute, reçoit les exposi- tions Trame laurentienne de la Marie-Josée Lebel et Dialogues laurentiens : un échange entre gravure et poésie , un regroupement de 22 artistes – 11 poètes et 11 graveurs de l’Atelier de l’île, à Val-David. La gravure sera donc le support de choix sur les murs de l’unique galerie d’art permanente d’Argenteuil. Toutefois, bien qu’elles partagent la même épithète, et le fait que Marie-Josée Lebel soit la présidente de l’Atelier de l’île, les deux expositions sont
NÉCROLOGI E NOS PLUS SINCÈRES CONDOLÉANCES AUX FAMILLES ÉPROUVÉES
TÉLÉCHARGEZ NOTRE APPLICATION MOBILE! DOWNLOAD OUR MOBILE APPLICATION!
1 er ANNIVERSAIRE À LA DOUCE MÉMOIRE DE MADAME DENYSE HUOT décédée le 14 août 2019
1
Déjà une année que tu nous as quittés pour un voyage sans retour. Mais, tu es toujours dans nos cœurs, nos pensées ainsi que dans nos prières. Tu as laissé un grand vide dans notre vie qui continue toujours mais qui n’est plus la même sans toi. De là-haut, protège-nous, nous qui t’aimerons toujours. De ton vieux Gaston, ta fille Monique, tes deux fils : Alain et Daniel, tes petits-enfants, ta sœur Gisèle et ton frère Robert
EDITION AP
CHERCHEZ EAP - Journaux LOOK FOR EAP - Newspapers
AUTORISEZ VOS NOTIFICATIONS ET TENEZ-VOUS AU COURANT DES PLUS RÉCENTES NOUVELLES SUR LA COVID-19 ET D’AUTRES SUJETS D’INTÉRÊT. CONSULTEZ ÉGALEMENT DERNIÈRE HEURE .
ACTIVATE YOUR NOTIFICATIONS AND STAYABREAST OF THE MOST RECENT INFORMATION ON COVID-19 AND OTHER TOPICS OF INTEREST. YOU CAN ALSO CONSULT DERNIÈRE HEURE.
Lisez le journal numérique EAP tous les jeudis Read the EAP digital newspaper every Thursday
Cancer? Nous sommes là.
SUIVEZ-NOUS/FOLLOWUS: WWW.EDITIONAP.CA OU/OR FACEBOOK
Si vous avez besoin d’aide ou d’information, contactez-nous. Appelez-nous au 1 888 939-3333
T H E N EWS
Made with FlippingBook Publishing Software