06-14-2020星島日報(美西版)

www.singtaousa.com

美西版 WESTERN EDITION

今日隨報附

售價 $1.25 Retail price $1.25 售價 $1.14 加稅($1.14 plus tax) (外州)售價 $1.50(含稅) (Retail price $1.50 include tax) 2020年6月14日星期日 農曆庚子年閏四月廿三 第28441號

︽東周刊︾

浙江運油車爆炸 至少19死171傷

A2

灣區 雲 69℉~56℉

夏威夷 雲 85℉~74℉

西雅圖 雲 66℉~53℉

灣區銷量第一 北美銷量冠軍 #1 Chinese Newspaper in the Bay Area and North America 總機電話:(800)SINGTAO

新冠肺炎疫情最新數據

截至北京時間6月14日11時

台灣

香港

美國

國際

澳門

確診: 2074526 例 死亡: 115436 例 治癒: 556606 例

確診: 443 例 死亡: 7 例 治癒: 431 例

確診: 7792904 例 死亡: 427105 例 治癒: 3961242 例

確診: 1109 例 死亡: 4 例 治癒: 1061 例

確診: 45 例 死亡: 0 例 治癒: 45 例

確診: 83132例 死亡: 4634例 治癒: 78369例

中國 大陸

敏感時期又有非裔死亡 亞特蘭大警察局長辭職

酒醉拒捕 搶走電槍 逃跑回射 被警擊斃

本報訊

全美多個城市爆發反警 暴示威之際,喬治亞州

綜 合美聯社、CBS和英國《每日郵報》報道, 案發於12日晚上大約10點半,27歲非裔男 子布魯克斯(Rayshard Brooks)在大學道快餐店 Wendy’s的得來速外面停車睡覺,由於阻塞其 他等候的顧客,警方接獲投訴後到場,結果發 現布魯克斯未能通過酒精測試,於是上前拘捕。 社交網站流傳途人拍下的片段可見,布魯 克斯當時奮力反抗,並與兩名警員搏鬥和揮 拳,期間更一度搶走警員電擊槍,另一名警員 則試圖用電擊槍制服不果,布魯克斯旋即狂奔 逃走。另一段閉路電視的視頻則顯示,布魯克 斯逃走期間轉身,並用搶走的警槍指向尾隨警 員,警員於是開槍,布魯克斯隨即倒地,送院 搶救後傷重不治。 亞特蘭大副警察局長蒂皮克12日晚上表 示,兩名警員均曾使用電擊槍試圖制服布魯克 斯,但無法「制止這場搏鬥的敵對狀態」。 案件引發當地民眾不滿,全國有色人種協 進會(NAACP)表示,13日下午有大約150人, 在案發停車場集會抗議警方處理手法,認為是 針對非裔的種族歧視,警方需要封鎖快餐店 附近幾個街區戒備。NAACP副主席格里格斯 (Gerald Griggs)表示民眾十分生氣,而且想知 道布魯克斯為何在車上睡覺也會被擊斃。自稱 布魯克斯的親友的克莉絲托表示,布魯克斯當 時沒有傷害任何人,「即便他搶走電槍,他也只 是抓住電槍逃跑」。 案發後不足24小時,亞特蘭大市長博頓斯 表明不認為警方使用致命方式合理,並要求當 局馬上開除涉事警員,同時宣布上任不足4年的 警察局長希爾茲(Erika Shields)辭職,以便亞特 亞特蘭大(Atlanta)一名非裔男子 懷疑酒駕後,涉嫌拒捕兼搶走警員 電擊槍,結果遭警員開槍擊斃。案 件再次引起警方執法方式的爭議, 當地警察局長於案發不足24小時內 宣布辭職。

■圖為死者布魯克斯。 網上圖片

■13日下午,亞特蘭大民眾集會 抗議警方處理手法。當地警察局 長希爾茲(圈圖)辭職。 美聯社/資料圖片

■監控畫面顯示,布魯克斯與兩名警員 搏鬥,逃跑期間轉身用他搶的警員電擊 槍指向警員,被警員擊斃。 網上圖片

解析美國警方軍事化

2001年「911」恐怖 襲擊事件後,警方軍事 化更加擴大,聯邦政府 為警察部門打擊恐怖主 義撥款數十億美元和設 備。 美國公眾強烈反對 「1033項目」,認為該項 目助長警方軍事化,對 此,美國前總統奧巴馬 政府2015年對這個項目 制定了嚴格限制,禁止 向警方轉移刺刀、榴彈 發射器,以及其他的軍 事武器和裝備。警察部 門交回了126輛履帶裝甲 車,138部榴彈發射器, 以及1623個刺刀。

特朗普總統2017年8月撤銷了這些 禁令。美國國防部後勤局資料顯示,此 後,美國國防部向全國警察部門追加提 供10億美元的所謂「多餘資產」。

在美國各地持續 數星期抗議非洲裔美 國人佛洛伊德遭警察壓頸 死亡事件之際,美國警方 軍事化再度引起關注與爭 議。 美國警方軍事化要追溯 到1960年代,當時美國政府 首先開始為警方部門撥款以 購買軍事設備來對付犯罪。 一直到1989年國會授 權把過剩的軍事設備轉移 給地方警察部門,也就 是後來被稱為的「1033 項目」後,警方軍事化的 進程開始起步。

紐約一名示威者 被噴辣椒水後朝警 察大喊。 資料圖片

蘭大市可以繼續前進, 重建整個社區極度需要 的信任。希爾茲在聲明 中表示加入警隊20多年, 基於對這座城市和警察局 的熱愛,因此決定辭去局 長職務。

防地雷反伏擊車

「1033項目」,自1991年起已 經向美國警方提供了價值70多億 美元的設備,包括數億美元的軍 事等級裝備,範圍從半自動突擊 步槍到40噸重的防地雷反伏擊車 (MRAPS)等。防地雷反伏擊車是 為美國部隊在阿富汗和伊拉克時所 建造的。

由於在某種程度上依賴捐贈的軍事 設備,擁有抗暴裝備的武裝警察被派駐 到全國各地,這使得人們把他們與武裝 軍人相提並論。在美國一些地區,警察 使用了催淚瓦斯、閃光彈、胡椒噴劑和 橡皮子彈來驅散抗議民眾。 資料來源:美國之音

負責調查今次案件的喬 治亞州調查局表示,像這種警 員使用致命武力的情況,公眾有 權知道案發經過,因此公開現 場閉路電視視頻,顯示布魯克斯逃 跑期間曾轉身,然後用電槍指向警 員,結果遭警員連發3槍擊斃。 非裔吊死樹上 民眾促查 除了亞特蘭大之外,加州棕 櫚谷13日也有數百名反種族主義 示威者,帶同寫有「為富勒爭取 公義」的標語,要求警方正視24 歲非裔富勒(Robert Fuller),10 日凌晨在市政廳附近一棵大樹上 吊死。示威者由案發現場遊行往 警察局,要求警方徹查。 警方較早前稱富勒可能是自 殺,但由於現場沒有閉路電視,當 局已安排驗屍和毒理測試確定死因。 富勒的家人也認為有人濫用私刑,要 求當局對案件全面調查,市政府已承 諾會全力配合。

傳蓬佩奧擬晤楊潔 為緊張關係降溫

將取消香港的特殊地位。北京回應說,華盛頓干 涉中國內政。 特朗普政府還猛烈抨擊北京讓新冠病毒疫情 擴散到全世界。病毒已經在全球造成42.5萬人死 亡。北京指責華盛頓甩鍋,以掩蓋自己應對疫情 的失誤。 中國國家媒體直接指責蓬佩奧,把他稱為美 國有史以來最糟糕的國務卿,而蓬佩奧則抨擊北 京在這次非裔抗議活動中故意搬弄是非,煽風點 火。 兩國的觀察人士都呼籲雙方冷靜。中國問題 分析家表示,北京戰狼式外交起到了反作用,需 要做出更多的努力避免美中關係徹底破裂。

影響兩國關係的問題包括:對病毒源頭進行國際 調查、香港問題、因非裔佛洛德死亡引起的抗議 示威、兩國軍隊在台灣海峽和南中國海的軍事活 動等。 上次雙方高級別會晤是在今年1月15日,中 國副總理劉鶴和美國總統特朗普在華盛頓簽署了 第一階段貿易協定。後來,中國國家主席習近平 和美國總統特朗普又在2月7日和3月27日通了兩 次電話。 最近幾個星期,美中緊張關係在繼續惡化。 據美國之音報道,中國人大上個月通過在香港推 行國家安全法的決定後,特朗普警告說,一旦香 港一國兩制發生變化,香港高度自治不再,美國

消息人士稱,美國與中國的外交 官正在計劃近期在美國夏威夷舉行會晤, 討論緩和日益緊張的雙邊關係。預計,中方 帶隊的將是中共政治局委員兼國務委員楊潔 篪,美方團隊負責人是國務卿蓬佩奧。會晤 的具體時間和會談內容尚未敲定。 美國政治媒體《政客》13日報道說,蓬佩 奧在準備前往夏威夷會見中國官員。如果這 次會晤得以實現,這將是美中關係因新冠病 毒疫情大流行而急劇惡化以來的首次高級別 接觸。 在這個時期,兩國關係經受了一系列問 題的打擊,已經下滑到幾十年來的最低點。

■美防暴警察 施放閃光彈驅 散示威者。 資料圖片

版面索引 A 副刊 F Sing Tao Daily (USPS 497120) is published daily by Sing Tao Newspapers (S.F.) Ltd. at 1849 Bayshore Hwy, Ste 200 Burlingame, CA 94010. Main line (650) 808-8800. World rights reserved. Periodicals postage paid at San Francisco, California and at additional mailing offices. POSTMASTER: Send address changes to: Sing Tao Daily, 1849 Bayshore Hwy, Ste 200 Burlingame, CA 94010. Sub Rate: CA $230/yr. HI , WA & OR State:$248/yr. Other State:$200/yr. B E C D 要聞 / 美國 / 國際 / 東南亞 / 中國 / 台灣 / 香港 美西 / 灣區 / 加州 / 社區 娛樂 分類 財經 / 體育

Made with FlippingBook Publishing Software