Express_2023_09_06

Terry Fox Day on September 17, 2023.

Eighteen-year-old Terry Fox of Port Coquitlam, BC never saw himself as remarkable. Granted, he displayed an unusual determination to achieve the goals he set for himself but his orbit was local – family, school, sports and friends. But Terry’s cancer diagnosis of osteogenic sarcoma just above the knee, the subsequent amputation of his leg and experience in the children’s cancer wards changed all that. A newly nurtured reservoir of compassion, combined with a fierce determination to bring an end to the suffering cancer causes, set Terry on a path that, quite simply, changed the world. l ve nd d n, Anything’s possible if you try.

P006793

P006794

STEWART ELECTRIC S E

1420 County Rd. 10, Saint-Eugène, On 613 674-5283 • Fax.: 613 674-3022 Cell.: 613 551-4674 RESIDENTIAL • COMMERCIAL • FARM RÉSIDENTIEL • COMMERCIAL • AGRICOLE FREE ESTIMATES SERVICE 24 h LUC CREVIER MENUISERIE ET RÉNOVATION

1475 Tessier St., Hawkesbury, ON K6A 3S6 Tel.: 613-632-3595 • WATTS: 1-855-632-3595 Fax: 613-632-0262 www.mainindustrialsales.com

P004899



ANS YEARS 38 d’expérience of experience

Votre conseiller de la VILLEDE HAWKESBURY

BRIQUES - PIERRES - CHEMINÉE - PLASTRAGE BRICKS - STONES - CHIMNEY - PARGING

À VOTRE SERVICE DEPUIS 1998

T. : 613 678-9229 LUC.CREVIER@OUTLOOK.COM RÉSIDENTIEL • COMMERCIAL • INDUSTRIEL ESTIMATION GRATUITE VANKLEEK HILL PHARMACY 100% Independently owned Your community pharmacy Bilingual services Compliance/Blister packaging FREE local delivery service Medication reviews available 28 Main St., Vankleek Hill • 613-678-2201 pharmachoice.ca 0 % D’INTÉRÊT LOCATION P004925-1 DISTRIBUTEUR AUTORISÉ

Payée par André Chamaillard

André Chamaillard

Mario Leclair - 752, conc. 4, Alfred RR1, Ontario Tel. : 613 679-2688 / Cell. : 613 678-1521 • mariomaconnerie@outlook.com

Bruce Golden, EPC Financial Security Advisor Elder Planning Counselor Member of Advocis

Advisor Solutions 655 Poplar Road Hawkesbury ON K6A 0G7 Office 613.632.6411 Fax 613.632.6417 Client Service Centre 1.888.252.1847 bruce@goldenfsi.com Affiliated with Canada Life EQUILUBE INC

Faites confiance à nos professionnels

Faisons une différence!

Plusieurs modèles disponibles de génératrices résidentielles, commerciales et ferme

Livraison gratuite / Free Delivery. Voir détails en magasin

Financement disponible

80, rue Principale Est, Hawkesbury, ON 613-632-2743

1062, rue Ghislain, Hawkesbury, ON 613-632-4488

www.equilube.ca • equilube_manager@yahoo.ca Tél. : 1-866-550-6457 • Téléc. : 1-866-660-6457 Faites-nous confiance pour tous vos besoins d’installation et de services

www.jeancoutu.com

P004923

RAV4 2023 RA 20

PASSEZ NOUS VOIR POUR DISCUTER DE L’ACHAT DE VOTRE PROCHAIN VÉHICULE. DROP IN TO DISCUSS THE PURCHASE OF YOUR NEXT VEHICLE.

HAWKESBURY

Like us on facebook Aimez-nous sur facebook

341 Tupper St., Hawkesbury, ON • 613 632-6598 • 1 800 664-7353 • WWW.HAWKESBURYTOYOTA.CA

CERTIFIED USED VEHICLES

Made with FlippingBook flipbook maker