SCÉNA 1. V KRÁLOVNINĚ LOŽNICI. Královna Gertruda je na scéně. Vystoupí král Claudius, Rosencrantz a Guildenstern.
Claudius
Vzdycháš a naříkáš tak srdceryvně. Stalo se něco? Mluv! Musím to vědět. Kde je tvůj syn? Nechte nás tady chvíli o samotě.
Gertruda
Odejdou Rosencrantz a Guildenstern.
Ta hrůza, kterou jsem teď zažila! 5 Jaká, Gertrudo? Co je s Hamletem? Šílí jak moře s větrem, když se perou, 1 kdo z nich je silnější. V záchvatu vzteku zaslech, jak cosi šustlo za závěsem, vytáhl meč, zakřičel: „Krysa! Krysa!“ 10 a v pomatení smyslů naslepo zabil chudáka starce. Hrozný čin! Mohlo být po mně, kdybych tam stál já.
Claudius Gertruda
Claudius
115
Made with FlippingBook - Online magazine maker