CUSTOMER-GUIDE_jaJP

人びとの人生を豊かにする ― それが私たちメラルーカの使命です

賢くショッピング そして多くの メラルーカだけの 特典を

1985 年 9 月にメラルーカを創業した時の私たちのビジョンの一つは、素晴らしい効果があると考えら れていたメラルーカオイルが配合された製品を販売することでした。 私たちは中間業者をはさんで販売する従来のビジネスモデルは不要だと考え、お客さまが周りの人に 気に入った製品を紹介することによって収入を手にすることができる、シンプルな方法を思いつきま した。このことによりコストは抑えられ、一般的なご家庭が余暇を使って副収入を手にすることが できる、ユニークな方法を作り出すことができたのです。私たちはすぐに、私たちが想像するよりも 多くの人びとが、天然成分を使った製品を強く欲していることを知りました。また、その他の多くの天然 成分も、健康上の問題を解決、あるいは予防するのに高い効果があることも発見しました。私たちは、 店頭で売られている製品よりも効果の高い、天然成分を活用した製品を長年開発してきた経験を持つ 科学者と出会うにつれ、より大きな将来像を描くようになりました。 そうした科学者の中には、素晴らしい製品を開発しながら販売する方法が分からない人もいました。 しかし、大手企業はこうした製品に興味を持ちませんでした。なぜなら、天然成分は特許を取得しにく く、扱いにくかったためです。 こうした大手企業は独特な技術で作られた製品がなかったため、大量生産ができ、低コストで、利益率が 高い合成成分を開発し、特許の取得にフォーカスしています。 私たちの考え方は、そうした大企業とは根本的に違います。例えば私たちは、特許を取得したオリゴ 技術発見のために、ジョージ・ワシントン大学のアンドレ・コマロフ博士という優れた科学者とパートナーを 組みました。 このように実績ある有能な科学者とパートナーシップを組むことで、メラルーカの評判が上がり、 全世界の売り上げが 13 億ドルを超える、北米で最も早く成長している企業の一つになりました。私た ちは、最高の天然成分を使った製品にフォーカスし続けています。そして、効果が科学的に証明された 製品だけを提供しています。私たちは今も、そしてこれからも科学的な検証のない製品は販売しません。 私たちのカタログをご覧になれば、数多くの科学者、医師、薬剤師など専門家が手がけた製品の数々を 見ることができます。掲載されている製品の多くは私たちのスタッフにより開発され、完成されたもの です。また同時に、優秀な外部の科学者とパートナーを組むことも続けています。私たちの製品を お使いになれば、きっとお店で買っていた製品よりも優れていることを実感していただけると思います。 また、人びとが空いた時間にメラルーカを紹介するという構想は、今となってはとても大きな拡がりを 見せています。現在、数多くのご家庭がメラルーカの収入を家計の大きな柱として生活しています。 それより多くの人びとが、時間を見つけてメラルーカを紹介したことへのお礼としての、副収入的な 継続収入を受け取っています。 私たちは「普通の人びと」、平均的なご家庭とパートナーを組んでいます。私たちの理念、ミッションは 「私たちが接する人びとの、より豊かな人生への目標達成の力となること」です。皆さんがメラルーカ 製品を購入する時、高品質な製品を使っているだけでなく、その利益が世界中のご家庭をサポートし ているのです。 私たちは、皆さんがより長生きで、より活動的な人生を送られるのを見ることが何よりもの喜びです。 同時に、私たちは普通のご家庭が経済的に豊かになることをサポートしているのです。 人びとの人生を豊かにする ―― これがメラルーカの使命です。

1.  低価格 多くの場合、お店で売られている 製品よりも安い価格になってい ます。 2.  より良い製品 製品の価値は価格以上です。メラ ルーカ製品のほとんどすべてが、 一般的なお店で買っていた製品 よりもはるかに多くのメリットを 提供しています。 3.  1 回あたりのコストが安い メラルーカ製品は最大 12 倍濃縮 です。つまり、私たちの製品は一度 の購入でより長持ちするため、 1 回 あたりのコストが安くなります。 メラルーカ製品に 切り替えるとお金を 節約できる 3 つの理由

メラルーカのカスタマーは、賢いショッピングの方法を知っています。 特別カスタマーは、高品質なメラルーカ製品を購入するたびに、 30 ~ 50% の割引を受けることができます。メラルーカでは、 ほとんどのご家庭で毎日使う製品を 300 以上取り揃えているので、 メラルーカで買いものをしても新たな支出は発生しません。 これまでスーパーやドラッグストア、そして通販で買っていた製品を、 高品質なメラルーカ製品に切り替えるだけで数多くの特典を 得られるのです。

製品のポリシー メラルーカは、高品質な製品を作り続け ることにコミットしています。私たちは、 品質が高く、安全な原料を使ってい ます。余分な水を入れることもありませ ん。塩素系漂白剤のような化学物質を 使う代わりに、天然の原料を使っていま す。しかも、私たちの製品には科学的な 裏付けがあります。 私たちは高品質で効果的な製品を、適 正価格で提供しています。それは、広告 会社や中間業者にお金をかけないこと により実現したのです。私たちのカス タマーは、賢く買いものをしています。 カスタマーの皆さんはメラルーカ製品と お店で売られている製品が、どれだけ大 きく違うかを理解してくださっていま す。皆さんも私たちの製品について知 れば知るほど、使い続けたくなるはず です。

他にも節約できる方法があります!

マーケットプレイス メラルーカ・マーケットプレイスを経由していつも お使いの有名企業のご利用で、メラルーカ円(メラ ルーカのポイントプログラム)を最大 10% 還元し ています。いつものインターネットショッピングも 節約に繋がります。

ウェルカムギフト メラルーカで継続してショッピングをすること で、登録 2 ヵ月目から 6 ヵ月目の 5 ヵ月間、毎月 ウェルカムギフトとして、 7,630 円相当分のメ ラルーカ人気製品がプレゼントされます。プ レゼントされる製品は、どれもメラルーカのベ ストセラーとなっている定番製品。きっとお気 に入りの製品が見つかります。

メラルーカ円 毎月のお買い物の金額に応じて、メラルーカの ショッピングで使えるメラルーカ円が貯まります。 1 ポイントあたり 10 メラルーカ円が貯まると いう他に類を見ない高いポイント還元率は、 さらに家計の節約を後押しします。 ※ウェブ・メラルーカストアでのご購入が対象です

フランク・L・バンダースルート メラルーカ・インク エグゼクティブ・チェアマン

2 WELCOME TO MELALEUCA

PREFERRED CUSTOMER BENEFITS 3

Made with FlippingBook Annual report