Compressed air fittings
PLUG NIPPLE WITH FT (cylindrical female thread)
L
Article number
Wrench size
Thread con- nection FT
Thread length
Nipple length
L
Weight
PU
063 10474 063 10476 063 10478
17 19 24
G ¼“ i G ⅜“ i G ½“ i
10,0 mm 20,0 mm 33,0 mm 24 g 10,0 mm 20,0 mm 33,0 mm 25 g 12,0 mm 20,0 mm 35,0 mm 40 g
10 10 10
PLUG NIPPLE WITH HOSE NOZZLE
L
Article number
Hose con- nection
Nozzle length
Nipple length
L
D
Weight
PU
063 10490 SLW 6 24,0 mm 20,0 mm 44,0 mm 12,0 mm 13 g 063 10492 SLW 8 24,0 mm 20,0 mm 44,0 mm 12,0 mm 18 g 063 10494 SLW 9 24,0 mm 20,0 mm 44,0 mm 12,0 mm 16 g 063 10496 SLW 10 24,0 mm 20,0 mm 44,0 mm 12,0 mm 18 g 063 10498 SLW 13 23,0 mm 20,0 mm 44,0 mm 15,0 mm 26 g
10 10 10 10 10
D
Quick-release couplings DN 7.2
• Universal one-hand quick-release couplings in plain or nickel-plated brass MS 58 • Robust, safe, and reliable • Fully vacuum-compatible despite minimal coupling force, compatible with all matching formats • Closed sleeve design to protect the coupling mechanism from contamination • For compressed air supply in industry, trade, hobby applications, as well as for water and other media Materials : • Connection pieces, release sleeve, valve body, valve: Plain or nickel-plated brass MS 58 • Springs, retaining ring: Stainless steel 1.4310 • Pins: Stainless steel 1.4305 • Seals: Perbunan (EPDM and FKM available on request) • Plug nipples: Plain or nickel-plated brass MS 58, or zinc-plated and yellow-passivated steel (chromium VI-free)
Max. operating pressure
Temperature
DN
Thread
Flow rate
Valve type
Medium
-20°C - +100°C
PN 35 bar
7,2 ISO 228/DIN 2999/DIN 13 1000 l/min Single shut-off
Air, etc.
COUPLING WITH MT
L
Article number
Wrench size
Thread con- nection MT
Thread length
L
D
Weight
PU
063 10004 063 10006 063 10008
22 22 24
G ¼“ a G ⅜“ a G ½“ a
9,0 mm 40,0 mm 27,0 mm 73 g 9,0 mm 41,0 mm 27,0 mm 76 g 10,0 mm 41,0 mm 27,0 mm 87 g
10 10 10
D
COUPLING WITH FT
L
Article number
Wrench size
Thread con- nection FT
Thread length
L
D
Weight
PU
063 10024 063 10026 063 10028
22 22 24
G ¼“ i G ⅜“ i G ½“ i
10,5 mm 41,0 mm 27,0 mm 92 g 10,5 mm 41,0 mm 27,0 mm 85 g 12,0 mm 42,5 mm 27,0 mm 87 g
10 10 10
D
134
Made with FlippingBook HTML5