Datenreport Internationale Jugendarbeit 2021

125

6.4 Erfahrungen der Teilnehmenden Jugendbegegnungen bieten Erfahrungen, die sich auf ganz unterschiedliche Erlebnisbereiche beziehen. Dazu gehört das Erleben der eigenen Person genauso wie das Erleben der Gruppe, des Gastlandes oder inhaltlicher Aspekte des Programms. Die in der Panelstudie abgefragten Items bieten eine breite Palette von Fragestellungen, mit denen solche Erfahrungen aus der Sicht von Jugendlichen, die an einer solchen Begegnung teilnehmen, beschrieben werden. Die Bedeutsamkeit der einzelnen Aspekte für die Konzeption der jeweiligen Begegnung obliegt den Mit- arbeitenden. Diese werden in einem Fragebogen zur Erfas- sung der Ziele vor der Begegnung um eine Gewichtung ver - schiedener Ziele gebeten. Aufgrund der Einschränkungen wegen der Covid-19-Pandemie kann bei der Anzahl einbe - zogener Jugendbegegnungen in die Datenauswertung 2021 + 2022 im Gegensatz zum Datenreport 2019 an dieser Stelle keine Auswertung der Mitarbeitenden-Ziele erfol- gen. Im Folgenden sind die Aussagen der Teilnehmenden nach Erlebnisbereichen dargestellt. Der Einfachheit halber werden die Antworten für die Darstellung in drei Katego- rien zusammengefasst:

Um die quantitativ erhobenen Aussagen zu illustrieren, werden jeweils exemplarische Zitate aus den freien Anmer - kungen der Fragebögen angefügt. Bei diesen freien Anmer- kungen handelt es sich um ergänzende Texte, die die Jugendlichen am Ende des Fragebogens formulieren können. Anders als bei den quantitativen Auswertungen zielt die Wiedergabe dieser freien Texte nicht auf ein reprä - sentatives Bild. Nicht alle Jugendlichen fügen freie Antwor- ten ein und die Auswahl der hier wiedergegebenen Ant- worten kann die Fülle aller freien Antworten nicht wider- spiegeln. Die Zitate geben jedoch einen lebendigen Ein- druck von der Vielfalt der Erlebnisse, von denen Jugendli - che am Ende einer Begegnung bei der anonymen Befra - gung durch i-EVAL berichten. Alle Zitate sind im Original (sprachlich leicht geglättet und anonymisiert) wiedergegeben, zum Teil nur in Auszügen. Kürzungen innerhalb der wiedergegebenen Texte sind mit […] markiert. Sofern von den Jugendlichen benannt, sind Alter und Geschlecht angegeben. Die Zitate entstammen (mit Ausnahme der Einschätzungen zur Covid-19-Pande - mie) ausschließlich den Fragebögen der Panelstudie. Aus Gründen der Verständlichkeit sind nur Zitate in deutscher und englischer Sprache einbezogen. Es wurden sowohl positive als auch kritische Stimmen ausgewählt, um die Vielfalt der Rückmeldungen sichtbar zu machen.

»Nein« (1, 2, 3) »Mitte« (4) »Ja« (5, 6, 7)

Die farbliche Unterscheidung bei den drei Kategorien ver- hilft zu einem raschen Überblick über die Ausprägung der Zustimmungswerte.

Made with FlippingBook - Online catalogs