Munn og mæle 1/2019

MUNN OG MÆL E I 1 / 2019

Byttet yrke Før Kjell ble syk, utdannet han seg til tømrer. Da han mistet stemmen, mistet han troen på at han kunne fortsette i jobben uten å kunne snakke med kolleger og kunder. I tillegg var kroppen svak etter to operasjoner. Med hull rett inn i hal- sen var det dessuten utfordrende å stå ute i iskald luft som gikk rett ned i lungene, og å få sagstøv og insekter inn i hullet. Planene om å starte for seg selv måtte han glem- me. De første årene levde han på trygd. - Hadde vi ikke bodd hos sviger- far gratis, hadde det ikke vært så greit. Rikstrygden var på tolv kro- ner dagen i slutten av femtiårene.

på å kombinere å rape og snakke. Teknikken ble bedre og bedre, og til slutt hadde han fått en ny stem- me. - Nå går det automatisk. Jeg må svelge luft, og bruke tunga og lep- pene. Det er en tretrinnsoperasjon. Nå påstår kona at jeg snakker i søvne. Så naturlig har det blitt. Måten Kjell lærte å snakke på for 61 år siden kalles øsofagusstemme. - Nå prater jeg mer eller mindre som vanlige folk gjør, men jeg har noen ganger ønsket at den var kraftigere. Det er jo ikke en stem- me som bærer. I større selskaper kan det derfor være vanskelig å komme til orde. - Den forsvinner litt i mengden. I familieselskaper går det greit, da banker jeg i bordet når jeg vil si noe. Stemmen har heller ikke klang. - Derfor kan jeg ikke synge, men det kunne jeg ikke før heller. Men jeg gikk gjerne og nynnet for meg selv på jobb. Det var litt terapeu- tisk. Plutselig kunne jeg ikke gjøre det lenger, og det savnet jeg.

Treskjæring har blitt en kjær hobby for Kjell. Han er tømrer av yrke, og bygde hus til familien i 1967.

I 1 7

Made with FlippingBook flipbook maker