Bericht des IPV-Vertraulichkeitsausschusses

7 ZUGANG DER PATIENTEN ZU DEN AKTEN, EINSCHLIESSLICH BEHANDLUNGSNOTIZEN Die Frage der Kontrolle/Eigentum der Patienten von klinischem Material über sie stellt sich im Zusammenhang mit jeder Verwendung dieses Materials, auch in Präsentationen, Supervisionssituationen, Publikationen usw.Obwohl es sich bei diesem Thema nicht um ein zentrales Thema der Vertraulichkeit handelt und solche Anfragen immer noch selten sind, wirft jede Anfrage nach Zugang zu Akten oder Notizen durch jemanden, der noch keinen Zugang zu ihnen hat, einschließlich einer Anfrage eines Patienten, möglicherweise Fragen darüber auf, wessen Vertraulichkeit geschützt wird und warum. In Bezug auf das Recht eines Patienten auf Zugang zu allen Informationen, die ein Psychoanalytiker über ihn besitzt, scheinen international deutliche Unterschiede in der Vorgehensweise in den verschiedenen Rechtsordnungen zu bestehen. Der allgemeine Trend scheint sich in Richtung einer Aufhebung der Unterscheidung zwischen formalen, medizinischen Akten (die dem Patienten auf Anfrage zugänglich sein müssen) und „Behandlungsnotizen“ zu bewegen, die der Analytiker gemacht hat, um ihm das Nachdenken über einen Fall zu erleichtern (der für den Analytiker privat bleiben kann). So müssen beispielsweise im Vereinigten Königreich alle Aufzeichnungen, auch die, in denen der Name des Patienten nicht erfasst ist, dem Patienten auf Anfrage zur Verfügung gestellt werden: Eine Verpflichtung zur Freigabe der Aufzeichnungen ist durchsetzbar, wenn die Aufzeichnung Identifizierungsinformationen oder Informationen jegliche Art beinhaltet, die es einem anzunehmenden kompetenten Dritten ermöglichen würden, den Patienten zu identifizieren. Die Variabilität dieser Situation in den verschiedenen Regionen und die geringe Anzahl von Testfällen erschweren es der IPV, spezifische Leitlinien zu diesem Thema zu geben. Da jedoch zu erwarten ist, dass Anfragen von Patienten nach einer Kopie aller sie betreffenden Informationen früher oder später in der Praxis vieler Analytiker auftauchen, müssen alle Analytiker, die Bedenken haben, persönliche oder behandlungsbezogene Notizen auf diese Weise zu teilen, darüber nachdenken, wie sie sich auf eine solche Möglichkeit vorbereiten können. Das bedeutet, sich über die Anforderungen der Rechtsordnungen, in denen sie tätig sind, im Klaren zu sein und - wenn möglich - gemeinsam mit Kollegen darüber nachzudenken, wie man sich auf eine solche Anfrage vorbereitet und sie bearbeitet. Generell muss die psychoanalytische Gemeinschaft diese Fragen berücksichtigen. In vielen Rechtsordnungen erkennt das Gesetz das Risiko eines Schadens für den Kunden oder Dritte als legitimen Grund für die Verweigerung des Zugangs zu den persönlichen Notizen eines professionellen Dienstleisters an. Andererseits ist das Interesse des Analytikers an der Wahrung seiner eigenen Privatsphäre und was das in einer psychoanalytischen Beziehung bedeuten könnte, nach unserem Wissen mehr oder weniger unerforschtes Rechtsgebiet. Der Wunsch eines einzelnen Patienten, von einem

35

Made with FlippingBook flipbook maker