également toute impression selon laquelle il y aurait eu ou non bris. Les directives suivantes représentent l'opinion du comité sur les « meilleures pratiques » en matière de présentation de matériel clinique dans des congrès et dans d'autres événements scientifiques : 6 ● Inclure une déclaration sur la confidentialité dans les demandes de communications. Les présentateurs doivent être informés de certaines des conséquences négatives documentées d'une confidentialité mal préservée sur les patients et les analystes. Puisque la recherche a démontré (Kantrowitz, 2004, 2006) que les analystes ne sont pas toujours sensibles à l’impact négatif de leurs activités scientifiques sur leurs patients, il pourrait également leur être conseillé de consulter leurs pairs dès le début au sujet de leur intention de partager du matériel clinique dans le cadre d’un congrès. Un moyen de réduire le risque de fuite du matériel clinique sensible, lors des présentations de groupe, consiste à éviter de faire circuler ce matériel sous forme écrite ou numérique, avant ou après l'événement scientifique. ● Examiner attentivement les documents soumis. Le comité scientifique doit examiner de manière particulièrement attentive chaque soumission contenant du matériel clinique et - en cas de doute - demander l'avis d'une équipe de conseillers choisis en fonction de la protection de la confidentialité. Comme ces membres peuvent ne pas connaître l'auteur et son milieu, la consultation au niveau local peut constituer une forme de protection alternative. Lorsque le matériel clinique ne peut pas être modifié comme dans le récit d'un rêve, le déguisement ou l’anonymisation ou encore une demande d'autorisation soigneusement examinée peuvent être utilisés pour protéger le patient. ● Inclure une déclaration de confidentialité dans le programme imprimé, le cas échéant. L'annexe B donne des exemples de telles déclarations. ● Demander aux présidents de réunion de lire une déclaration à voix haute avant chaque panel ou atelier. Les présidents des événements dans lesquels le matériel clinique sera partagé pourront être invités à lire à haute voix une déclaration telle que celle proposée pour le congrès de l'API en 2017 (voir Annexe B). ● Annoncer que certains détails du matériel ont été omis et/ou modifiés pour préserver la confidentialité du patient. ● Dans les grands groupes et dans tous les autres groupes dans lesquels tout le monde ne se connaît pas, s'assurer que des précautions spéciales ont été prises pour protéger la confidentialité.
6 Une version préliminaire de certaines des directives de la section 3.4 a été acceptée par les administrateurs au nom du Conseil d'administration en juin et juillet 2017 avant le congrès de Buenos Aires.
15
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker