recherche y a accès. Les CEI exigent également que les données ne soient rapportées sous une forme globale dans la mesure du possible. La recherche psychanalytique sur des sujets humains revêt essentiellement deux formes : la recherche sur plusieurs sujets, dans laquelle les résultats individuels sont regroupés et aucune information individuelle n'est présentée ; et des études sur un seul cas ou sur un petit nombre de cas impliquant la présentation d'informations concernant des individus. Pour une recherche portant sur plusieurs sujets, l’approbation par un CEI réputé est généralement considérée comme une forme appropriée d’autorisation éthique de la recherche et pour une telle recherche, l’exigence d’une autorisation par un CEI est, à notre avis, suffisante. Pour les études de cas individuels ou d’un petit nombre de cas impliquant la présentation d’informations sur des individus, nous estimons qu’il devrait exister une autre exigence. De telles propositions de recherche devraient en outre être soumises aux mesures de protection de la confidentialité identifiées dans les sous sections 3.2 à 3.5 ci-dessous, lors de l'utilisation du matériel clinique. Nous recommandons que le comité de recherche soit invité à ajouter à son processus de demande que les demandeurs démontrent que ces mesures de protections seront bien appliquées.
18
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker