4.9 Conclusion 28 5 DEMANDES D’INFORMATION DE LA PART DES TIERS QUI ONT DES CONSÉQUENCES SUR LA CONFIDENTIALITÉ 29 6 COLLÈGUES FAISANT L’OBJET D’UNE PLAINTE 33
7 ACCÈS DES PATIENTS AUX DOSSIERS, Y COMPRIS LES NOTES PERSONNELLES DE L’ANALYSTE
34
8 CONCLUSIONS GÉNÉRALES
36
9 RECOMMANDATIONS
38 38 41 42 42 43
9.1 Protection des patients lors de l'utilisation de matériel clinique
9.2 Télécommunications et analyse à distance
9.3 Demandes de tiers pour une entorse à la confidentialité
9.4 Collègues faisant l’objet d’une plainte
9.5 Accès des patients aux notes relatives au processus 9.6 La psychanalyse et la communauté élargie
43 10 COMMENTAIRES REÇUS PAR LE COMITÉ AU SUJET DE LA VERSION PRÉLIMINAIRE DE CE RAPPORT 44 10.1 Introduction 44 10.2 Commentaires sur le rapport dans son ensemble 45 10.3 Limites intrinsèques de la confidentialité psychanalytique 47 10.4 L'approche de la préoccupation partagée 48 10.5 Consentement éclairé et partage de matériel clinique 48 10.6 Télécommunications 49 10.7 Demandes de tiers 51 10.8 Analyses d'enfants et d'adolescents 52 10.9 Analyses de candidats et de collègues 52 10.10 Archives 52 10.11 Commentaires reçus après rédaction du rapport 53 11 RÉFÉRENCES 54
12 LECTURE COMPLÉMENTAIRE
58
13 ANNEXES
68
3
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker