9 RECOMMANDATIONS 25 Le comité sur la confidentialité recommande dans son ensemble que l'API encourage et renforce une culture de la confidentialité dans tous les aspects de ses opérations. Cela nécessitera une approche dans laquelle tout le monde a la responsabilité de protéger la confidentialité chaque fois que le besoin s'en fait sentir. De plus, nous formulons les recommandations suivantes : 9.1 Protection des patients lors de l'utilisation de matériel clinique Au niveau institutionnel L’API devrait encourager ses organisations constituantes à : ● Inclure un séminaire sur la confidentialité dans le cadre de la formation, en encourageant la présentation et la discussion du matériel clinique et en examinant en profondeur les avantages et inconvénients des différentes manières de protéger la confidentialité : déguisement ; consentement éclairé d'un point de vue psychanalytique ; fusion du matériel de plusieurs cas ; le recours à une pluralité d’auteurs ou de leur caractère anonyme ; etc. ● Faire de la protection de la confidentialité un sujet de préoccupation régulier chaque fois que des membres ou des candidats présentent du matériel clinique lors de réunions, de séminaires, de groupes de travail, etc. de la société, et organiser des ateliers périodiques sur la question (voir aussi 9.1 ci-dessous). ● Organiser des ateliers sur les normes de sécurité et les normes appropriées de tenue des dossiers. Présentation de matériel clinique dans des congrès et dans d'autres événements scientifiques 26 Pour utiliser le matériel clinique dans les présentations, les étapes suivantes doivent être suivies : ● Préparer une déclaration de confidentialité dans les appels à communications. En particulier, les analystes présentateurs doivent être informés des conséquences négatives d’une entorse à la confidentialité sur les patients et les analystes. On devrait également leur conseiller de consulter leurs pairs s'ils souhaitent partager du matériel clinique dans n'importe quel cadre. Les consultations préalables avec 25 La numérotation de ces recommandations diffère de celle utilisée dans la version préliminaire du rapport d'avril 2018 car il s'est avéré impossible de maintenir une correspondance stricte avec la numérotation des sections précédentes. 26 Une version préliminaire de certaines de ces recommandations a été acceptée par les administrateurs au nom du Conseil d’administration en juin et juillet 2017.
38
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker