9.3 Pedidos de terceros de una ruptura de la confidencialidad ● R" perciov mi l eegni od admi soc sr eqcui oe nl aa lA" Pc oI ns urpe os pn eg cat ao pa rsi uo rtir qa bu ae j loo ps smi ci oe amnbarl oí tsi ctoi e. En el nq uui né n , e l ca ónmt eot oydeol pc oomr qouuéndaes uu nn tpoeddei ddoe dc ies iróunp ct ul írnai cdaeyl aj ucioc inof iédtei cnoc ipaol ird pa da rstee cdoenl s i d e r a pinstiecgoraindaaldisdtaelintrdaitvaidmuiaeln;teon. base a la mejor protección del paciente y de la ● Ai ndset imt uácsi,orneacloaml ed ne dr eacmh oo sdqe ul ep sl ai c Ao aPnI aolti os trag ua el ar eocboj en coicói nmdi eenctoonyc iaepnocyi ao c u a n d o ea xdiospt at anrsvoal irci iatsu df oersmdaes t, ei nr ccel ur oy es nddeor oe lmappeory loa l ceog na fl ,i dt aelnccoi aml iod as de . dEel t aa pl l oa yeon pl ao d r í a Sección 5 anterior. 9.4 Colegas contra quienes se han presentado quejas En nuestra opinión, es adecuada la protección actual de la confidencialidad de los miembros según el Código de Ética , secciones IV.A6 y IV.B8, cuando se ha presentado una queja ante el Comité de Ética de la API y aún no se ha llegado a una decisión. 9.5 El acceso de pacientes a las notas del proceso ● Rl eegcaol me ne ns ud aj umroi ssdqi cucei ól onscposni croeas np ae lcitsot aas l saepi rnof op ri emdeand eynl odse dt aelrl ee cshoobsr ed el aascict eu saoc idóen ut enn pd ae cniceina t ge eanl emr aalt ea rni ai vl eglemn eurnaddioa ls eo sb raemspí lmi a irs eml oa,ctceens ioe nd de ol oesnpcaucei ennt at eqsuae tload a lvaa irní af otramn taoc idóen ugnuaa rj udrai ds da i sc oc ibórne ae lol ot rsa, iqnuc el uny oe npdood enmo toass opfrrievcaedra s . L a s i t u a c i ó n recomendaciones generales. ● Lp oe rs saonnaal li es st aos nq outea tsedneglapnr roecseesrov da se bs eo nb rpee cnosma rpeanr tci ró mc oon psruesppa ar ac iresne tpe as rsau es snt oo tsa s ccaósmoos.mEsatnoepjaordersíatassigsnoilficicitaurdceosm. enzar una reflexión conjunta con colegas sobre ● Sa ce el pe st adbel ebse rdíea rreegc iosrtdr oa rdae ldoas t po ss i yc oma na na ltiesnt ai ms liae nnteoc edsei da ar cdhdi veoasp; lmi c aa nr teesnt áe nr d a r e s sr ee qp ua rear di doodpealraas pnrootcaessdoes l rpergoucl ea st oo rsi oo sb roe pcóaldi zaaps adcei esnetgeuer lo a; rgcahr iavnot iozfai cr i qa lu e l a s nmoatna tsedneelr purno cael ms oanc eo ncaoj ne tseengguarno idnuf or ramn taec ei ól nt i edme ipdoe ne nt i fqi cuaec di óenb epne rpsroensaelr; v a r s e lvoesnacridchoievsoes,pylagzaor.antizar la destrucción segura de los mismos cuando se haya 9.6 El psicoanálisis y la sociedad en general • La API debería explorar activamente las vías por las cuales podría hacer un
40
Made with FlippingBook - Online catalogs