Reflet_2021_06_02

" $ 5 6 " - * 5 4  r  / & 8 4

&/#3&'r#3*&'4 WATER RESTRICTIONS The City of Clarence-Rockland has put summer water use restrictions into effect. Automatic lawn sprinklers are allowed to operate on alternate days between 7 a.m. and 9 a.m. and between 7 p.m. and 9 p.m. For homes and other facilities with odd-numbered street addresses this is for Tuesdays, Thursdays, and Saturdays. For those at even-numbered addresses this is for Mondays, Wednesdays, and Fridays. – Gregg Chamberlain. PANNEAU D’ADRESSE Le prix d’un panneau d’adresse rurale dans la municipalité de La Nation augmentera pour les nouvelles maisons construites dans la communauté. Le conseil a reçu un rapport indiquant que le cout fourni pour les panneaux sera de 103$ plus TVH chacun. Les panneaux permettent d’assurer une réponse précise à tout appel 911 destiné à des résidences rurales. La municipalité a facturé aux propriétaires 100$ pour le panneau, y compris l’installation. – Gregg Chamberlain UCDSB PROJECTS PLAN The Upper Canada District School Board (UCDSB) is working on its capital works projects plan for the 2021-2022 fiscal year. UCDSB are preparing business plans for seven major projects to submit for approval to the education ministry. The preliminary estimate for the entire capital works plan is about $54 million.

-&(067&3/&.&/51370*56/%1-0*&.&/5 1-643"1*%&%&-"%&69*°.&%04&

The Ontario government announced plans on Friday to accelerate the administration of second doses of COVID-19 vaccines. Residents could receive their second dose as soon as four weeks after their first dose, a far shorter interval than the current average. The rollout of faster second doses will begin with age groups, before moving to the wider population. — file photo

Partager 12 800 000 $ * en Ontario, c’est dans nos valeurs. Ristourne

STEPHEN JEFFERY stephen.jeffery@eap.on.ca

la réouverture des terrasses des restaurants et d’autres installations seraient devancées, notant que d’autres critères tels que la capacité des soins intensifs et les taux de positivité ont également pesé dans la décision. Au niveau local, le Bureau de santé de MFTUEF M0OUBSJPBEÊQBTTÊ MFT EPTFTEF WBDDJO MBTFNBJOFEFSOJÍSF&O fin de semaine, 106 049 doses avaient été administrées dans toute la région dans les cliniques de vaccination de masse, les partenaires de la santé et les pharmacies. La plupart des personnes âgées de 60 ans et plus de la région avaient reçu au moins une dose. Le nombre de vaccins administrés aux groupes d’âge plus jeune était également FOIBVTTF4FMPOMFTJUF8FCEV#4&0 BV moins une dose avait été administrée à 31,2 EFTBOT EFTBOT   EFTBOT  EFTBOTFU  EFTNPJOTEFBOT Ces pourcentages sont basés sur une estimation de la population du recensement de 2017, ce qui pourrait présenter une légère différence. Au moment de la publication, aucune nouvelle information n’a été présentée concernant la réouverture potentielle des écoles à l’apprentissage en personne. 'PSEBFOWPZÊVOFMFUUSFÆHSPVQFTFU personnes différents la semaine dernière pour obtenir des commentaires. Les per- sonnes devaient répondre vendredi dernier avant 17 heures.

Le gouvernement de l’Ontario a annoncé son intention de raccourcir le délai entre la première et la deuxième dose du vac- cin COVID-19, afin que la majorité de la population soit entièrement immunisée d’ici la fin de l’été. Le premier ministre Doug Ford a annoncé vendredi matin que l’augmentation de l’offre de vaccins permettrait à la province d’accélérer le déploiement des secondes doses dans la province. L’intervalle entre la première et la deuxième dose pourrait être ramené à quatre semaines, alors qu’il est actuellement de 16 semaines au maximum, a-t-il précisé. Les personnes âgées de 80 ans et plus peuvent prendre un rendez-vous plus tôt pour la deuxième dose depuis le lundi 31 mai à 8h à l’adresse covid-19.ontario.ca/ book-vaccine/, suivies par les personnes âgées de 70 ans et plus une semaine plus tard, le 7 juin. Les réservations anticipées ne sont pas automatiques, mais sont plutôt un choix que chaque personne doit faire. Il n’y a aucune garantie d’obtenir un rendez-vous plus tôt que celui qui a déjà été attribué. &OWJSPOEFTBEVMUFTEF M0OUBSJP ont reçu leur première dose, en avance sur l’objectif fixé pour la première étape de la réouverture, le 14 juin. Lors d’une conférence de presse tenue vendredi matin, M. Ford n’a pas indiqué que

Nous sommes fiers de partager ce montant avec nos membres et nos collectivités : c’est ça, la force de la coopération.

Détails et conditions à desjardins.com/ristourne

* Le montant de la ristourne individuelle et de la ristourne à la communauté provient des excédents de l’année financière 2020. Pour tous les détails, consultez desjardins.com/ristourne ou adressez-vous à votre caisse.

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker